アプリをダウンロードする
educalingo
Pig

"Pig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PIGの語源

englisch; »Schwein«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPIGの発音

Pịg


PIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPigの定義

コップ。


PIGと韻を踏むドイツ語の単語

Schleswig · Venedig · Wenig · regelmäßig · richtig · ruhig · ständig · tätig · unabhängig · versandfertig · vielseitig · vollständig · vorrätig · vorsichtig · völlig · weinig · wenig · wichtig · widerstandsfähig · zig

PIGのように始まるドイツ語の単語

Piffero · Pigment · pigmentarm · Pigmentation · Pigmentbildung · Pigmentdruck · Pigmentfarbe · Pigmentfarbstoff · Pigmentfleck · pigmentfrei · pigmentieren · pigmentiert · Pigmentierung · pigmentlos · Pigmentmal · Pigmentpapier · pigmentreich · Pigmentschwund · Pignole · Pignoli

PIGのように終わるドイツ語の単語

Braunschweig · Gig · Jig · König · Leipzig · Ludwig · abhängig · billig · eindeutig · fertig · fruchtig · gleichzeitig · günstig · häufig · lustig · notwendig · nötig · schwierig · unnötig · vielfältig

ドイツ語の同義語辞典にあるPigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerdo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pig
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूअर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خنزير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свинья
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

porco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শূকর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porc
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

babi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돼지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

babi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பன்றி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डुक्कर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

domuz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maiale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

świnia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свиня
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

porc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γουρούνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vark
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pig
5百万人のスピーカー

Pigの使用傾向

傾向

用語«PIG»の使用傾向

Pigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pigに関するニュースでの使用例

例え

«PIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPigの使いかたを見つけましょう。Pigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Martyn Pig: Roman
Martyn Pig ist 14 Jahre alt und liebt Krimis.
Kevin Brooks, 2012
2
Ausführliche Anleitung zur Bürgerlichen Bau-Kunst: Worin von ...
Pig. Labcdcfghiklm “OP rl*: K11( Pig. gaıbcdefghiklm :epqffi :.111: - 9 šig. 1o ñ5. ı13›1š4 ', ,.114 2 9 fiå. i. 56431161: 289 P' . - 4 "f riå. å S- 64» H f: 289 Pig. z' 164.117 Pig. a 1164.117 Pig. 'pabcdefghiklm nopqrfcuvvxy z. 117 Pig. s 8-72 a b c d ...
Johann Friedrich Penther, 1746
3
Der Krimi als Motiv in Kevin Brooks `Martyn Pig ́
Im Folgenden soll das Buch auf seine gattungsspezifischen Eigenschaften und seine Zugehörigkeit hin untersucht werden.
Anika Möller, 2006
4
Schwein - Pig: Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und ...
Schwein - Pig Die Stiefmütterchen Schwestern lebten in einem roten Blumentopf im Stadtkern. Sie teilten sich den Topf mit Basilikum, Rosmarin und Schwein. The Pansy sisters lived in a red flowerpot in the town square. They shared the pot ...
Pedro Páramo, Colin Hann, 2014
5
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Die ConcentrâtTM nsarbeit. Concentration-smelting, fonte f. crue, Fer m. cru. Das Roheisen, Sckmelieisen. Pig-iron, crude iron, raw-iron. Fonte f. aciéreuse, Fonte f . d'une pro - Sension aciéreuse. Das Rohstahleisen. teel-pig. Fonte f. d'affinage ...
6
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
418 Piece — Pig-iron. Zimmerholt armiren, verstärken. Armer une pièce de charpente. to Chamfer v. a. a piece of timber, to Cut v. a. the edge in a bevelling ( Carp. Join.) Abfacen (abfasen), abkanten. Délarder, écorner, tailler en chanfrein. to ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
7
Taschenbuch Molchtechnik
Moisture film 1 1 Multi pigging system 272 N Neutron pig 132,356 Nitrogen 39, 220,410 Non intrusive pig signaler 229, 240 Non piggable pipeline 325 Non- destructive examination 400 Non-destructive testing 400 Non-return valve 93 Nozzle ...
Bernd Skerra, 2003
8
Quantifikation und Nominaltypen im Deutschen
The phrase some pig names a strange thing we may call the existentially generic pig which has just those properties some pig has. Since some pig is male, some pig (a different one) is female, some pig is pink (all over) and some pig is grey ...
Joachim Ballweg, 2003
9
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Der Steel-pig. . Fonte /"□ d affinage. Пол Roäciscm ¡um Verfrischen, Frisajureiroheisen. Forge-pig. Fonte f. à l'air chaud. Pus bei heissem Winde erblasene Roheisen. The hot;lj>last pig- : iron. . : Fonte Л àTair, froid. Dos, he i kaltem Winde ...
10
Fortschritte Der Praktischen Dermatologie und Venerologie 2006
Pig-Face. Trainingskurs. Christian Kunte, Wolfgang Pfützner, Birger Konz und Christoph Löser 16 16 16 Erfahrungen aus dem Self Assessment Center PeterThomas. Zur besseren Veranschaulichung des Kurses wurde dieser in Vorträge über ...
Gerd Plewig, Peter Thomas, 2007

用語«PIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pig carcasses fell onto I-75 in Sarasota and the Internet lost its mind
At least four pig carcasses, which were not secured properly, splattered onto the roadway, creating a gruesome scene captured by WTVT-Ch. 13's helicopter ... «Tampabay.com, 11月 16»
2
Roger Waters Blasts 'Ignorant, Lying, Racist, Sexist Pig' Donald ...
In 2008, Roger Waters played the Coachella music festival in Indio, Calif., and he floated an inflatable pig emblazoned with the name “OBAMA” above the ... «Yahoo Music, 10月 16»
3
Pigs marched to slaughterhouse after truck overturns: police
More than 100 pigs survived a truck crash in the Toronto area only to be marched to the slaughterhouse on foot shortly afterward as dozens of animal rights ... «CityNews, 10月 16»
4
Ja, wer versteckt sich da?
Mini-Pig-Nachwuchs im Zoo Basel. Kommentare7. Aktualisiert am 24. August 2016, 10:48 Uhr. Mini-Pig Jolly ist erstmals Mama - und der Nachwuchs kann sich ... «Web.de, 8月 16»
5
Canada woman's lawyers turn to virtual reality in court case over pig ...
Anita Krajnc was arrested last year after she provided water to pigs en route to the slaughter. Her lawyers hope to demonstrate farm animals' living conditions. «The Guardian, 8月 16»
6
Hungarian MEP's pig heads along border idea leads to Twitter dispute
Hungarian MEP's pig heads along border idea leads to Twitter dispute ... A Hungarian MEP has caused an outcry by suggesting pigs' heads along Hungary's ... «The Guardian, 8月 16»
7
Peppa Pig owner Entertainment One rejects ITV's £1bn takeover ...
The Queen's guest appearance in a 2012 episode of Peppa Pig, which is Entertainment One's most high-profile asset. Photograph: EOne/Astley Baker Davies/ ... «The Guardian, 8月 16»
8
US bid to grow human organs for transplant inside pigs
Scientists in the United States are trying to grow human organs inside pigs. They have injected human stem cells into pig embryos to produce human-pig ... «BBC News, 6月 16»
9
Pig that attacked farmer to be euthanized
TOWNSEND — It's mating season at Shay's Flock of Fun Farm in Townsend, and Tuesday evening, Boss, a potbellied boar, had his eyes on some girl pigs in an ... «The Boston Globe, 5月 16»
10
Pig & Tiger in Berlin-Neukölln lockt mit koreanischer Streetfood-Kultur
Mit dem Pig & Tiger gibt es nun die "große Schwester" und damit eine weitere Futterstation für urbanes koreanisches Essen. Der Eckladen folgt dem lässigen ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Pig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA