アプリをダウンロードする
educalingo
pitchen

"pitchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PITCHENの語源

englisch to pitch = werfen, schleudern.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPITCHENの発音

pịtchen [ˈpɪt͜ʃn̩] 


PITCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPITCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpitchenの定義

フラグに短いパンチでボールをプレイする。


ドイツ語の動詞PITCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pitche
du pitchst
er/sie/es pitcht
wir pitchen
ihr pitcht
sie/Sie pitchen
Präteritum
ich pitchte
du pitchtest
er/sie/es pitchte
wir pitchten
ihr pitchtet
sie/Sie pitchten
Futur I
ich werde pitchen
du wirst pitchen
er/sie/es wird pitchen
wir werden pitchen
ihr werdet pitchen
sie/Sie werden pitchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepitcht
du hast gepitcht
er/sie/es hat gepitcht
wir haben gepitcht
ihr habt gepitcht
sie/Sie haben gepitcht
Plusquamperfekt
ich hatte gepitcht
du hattest gepitcht
er/sie/es hatte gepitcht
wir hatten gepitcht
ihr hattet gepitcht
sie/Sie hatten gepitcht
Futur II
ich werde gepitcht haben
du wirst gepitcht haben
er/sie/es wird gepitcht haben
wir werden gepitcht haben
ihr werdet gepitcht haben
sie/Sie werden gepitcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pitche
du pitchest
er/sie/es pitche
wir pitchen
ihr pitchet
sie/Sie pitchen
Futur I
ich werde pitchen
du werdest pitchen
er/sie/es werde pitchen
wir werden pitchen
ihr werdet pitchen
sie/Sie werden pitchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepitcht
du habest gepitcht
er/sie/es habe gepitcht
wir haben gepitcht
ihr habet gepitcht
sie/Sie haben gepitcht
Futur II
ich werde gepitcht haben
du werdest gepitcht haben
er/sie/es werde gepitcht haben
wir werden gepitcht haben
ihr werdet gepitcht haben
sie/Sie werden gepitcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pitchte
du pitchtest
er/sie/es pitchte
wir pitchten
ihr pitchtet
sie/Sie pitchten
Futur I
ich würde pitchen
du würdest pitchen
er/sie/es würde pitchen
wir würden pitchen
ihr würdet pitchen
sie/Sie würden pitchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepitcht
du hättest gepitcht
er/sie/es hätte gepitcht
wir hätten gepitcht
ihr hättet gepitcht
sie/Sie hätten gepitcht
Futur II
ich würde gepitcht haben
du würdest gepitcht haben
er/sie/es würde gepitcht haben
wir würden gepitcht haben
ihr würdet gepitcht haben
sie/Sie würden gepitcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pitchen
Infinitiv Perfekt
gepitcht haben
Partizip Präsens
pitchend
Partizip Perfekt
gepitcht

PITCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

PITCHENのように始まるドイツ語の単語

pithekoid · Pitotrohr · pitoyabel · pitsch, patsch · pitschenass · pitschepatschenass · pitschnass · pitschpatschnass · Pitting · pittoresk · Pityriasis · Pityusen · più

PITCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Quäntchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen

ドイツ語の同義語辞典にあるpitchenの類義語と反意語

同義語

«pitchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpitchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pitchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pitchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pitchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pitchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pitchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pitchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pitchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pitchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pitchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pitchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pitchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

pitchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pitchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pitchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pitchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pitchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pitchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pitchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pitchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pitchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pitchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pitchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pitchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pitchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pitchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pitchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pitchen
5百万人のスピーカー

pitchenの使用傾向

傾向

用語«PITCHEN»の使用傾向

pitchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pitchenに関するニュースでの使用例

例え

«PITCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpitchenの使いかたを見つけましょう。pitchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beim Golf putten, chippen und pitchen für Dummies
Von der mentalen Vorbereitung und der richtigen Haltung über die beste Technik und die Kunst des Zielens bis hin zu todsicheren Befreiungsschlägen aus dem Bunker: Gary McCord zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Mitspieler erblassen lassen.
McCord, Uwe Thiemann, 2012
2
Golfen kinderleicht erklärt
Pitchen. Dein Ball ist in der Nähe des Grüns gelandet. Er ist zu nah am Grün für einen vollen Schlag mit dem 9er-Eisen. Jetzt kommt die große Stunde des Pitchschwungs. Beim Pitch fliegt der Ball eine kürzere Entfernung hoch in die Luft und ...
Greg Cullen, Karin Windorfer, 2004
3
Regelheft Baseball:
Der Pitcher, der in der Schlagreihenfolge aufgeführt wird, die dem Hauptschiedsrichter gemäß Regel 4.01 (a) und (b) ausgehändigt wurde, muss zum ersten Schlagmann oder Ersatzschlagmann pitchen, bis dieser Schlagmann entweder out ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
4
Das Golfspiel
Das Pitchen Als Pitch (engl.: to pitch = werfen) bezeichnet man beim Golfsport einen Annäherungsschlag aus ca. 20—100 Meter Entfernung zum Loch, der den Golfball in hohem Bogen auf das Grün befördern soll. Im Idealfall soll der Ball im  ...
Dr. Peter Echevers H.
5
Dealer-Handbuch Poker
Das Austeilen wird Pitchen genannt. Das Pitchen muss – genau wie das Shufflen – oft geübt werden, damit es dem Dealer leicht fällt und auch für die Spieler gut und transparent aussieht. Die Spieler erhalten vom Dealer die beiden Hole ...
Manuela Lang, 2010
6
Medien. Erzählen. Gesellschaft.: Transmediales Erzählen im ...
Was heißt das also, eine ‚Welt zu pitchen' — im Gegensatz zum Pitchen einer Story oder zum Pitchen einer Figur? Ich betrachte das Pitchen einer Story als Entwurf eines Narrativs, dessen Hauptinteresse auf der Handlung liegt und das die ...
Karl N. Renner, Dagmar Hoff, Matthias Krings, 2013
7
Golf für Dummies
Chippen und Pitchen — zwei Arten von kurzen Schlägen zum Grün, wobei Pitchen diejenige ist, bei der der Ball höher fliegt. Wenn Sie sich eine Weile unter Golfern aufhalten, werden Sie unvermeidlich einen von ihnen so etwas sagen hören ...
McCord, 2013
8
Preussisches W?rterbuch
1. Weichling, Schwächling, ein Verzärtelter, poln. тел, paeszczoch. 2. ein gequälter, armer Mensch; nach Mühling auch ein elender, schwächlicher, krüppelhaften' Mensch. Pláchîche machen, s. pitchen. pischlen, sw., тем machen , s. pitchen.
Hermann Frischbier, 2012
9
Home Run
Samstag zur gleichen Zeit ein Spiel, daher waren wir beide zufrieden. Er würde nicht bei meinem Spiel sein und ich nicht bei seinem. »Wirst du am Samstag pitchen?« »Ich glaube nicht. Zurzeit bin ich die Nummer zwei hinter Don Clements.
John Grisham, 2013
10
Multimodalität der Kooperation im Lehr-Lern-Diskurs: wie ...
Das Pitchen kann somit in einer ersten Annäherung als inhaltlich-strukturelle und rhetorische Aufgabe charakterisiert werden. 4.3.1 Pitchen: Definition der Dozenten Die Dozenten rekurrieren an unterschiedlichen Stellen, insbesondere in den ...
Daniela Heidtmann, 2009

用語«PITCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpitchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Startup-Basics: Pitchen für Anfänger
Gründer haben meistens wenig Zeit, um Investoren oder ein Publikum von der eigenen Business-Idee zu überzeugen. Ein Pitch soll in wenigen Sätzen die Idee ... «derbrutkasten.com, 10月 16»
2
Über den Dächern von Tel Aviv um die Wette pitchen
Das weltweite Ranking aller Startup Hubs wird nach den USA von Israel angeführt. Am Dienstag fand in Tel Aviv der erste Startup Live Pitching Day statt. «derbrutkasten.com, 9月 16»
3
Doorgaan.nl laat ondernemers pitchen
Doorgaan.nl, het crowdfunding platform van de Amersfoortse, laat tien ondernemers online hun plan pitchen onder de noemer de Rijdende Elevator Pitch. «Emerce, 9月 16»
4
Wo die Investoren pitchen: Venture Wiesn
Die Venture Wiesn macht einfach Spaß — wo sonst kann man Investoren dabei beobachten, wie sie beim Pitchen ins Straucheln und Schwitzen kommen? «Munich Startup, 9月 16»
5
Der perfekte Pitch - aus Sicht des Komikers Harry G.
Zur Bits & Pretzels lässt der Münchner Comedian Harry G. wieder seine Sicht der Dinge vom Stapel. Diesmal gibt er Startup-Gründern Nachhilfe beim Pitchen. «W&V - Werben & Verkaufen, 8月 16»
6
Diese Agenturen pitchen um Lidl
Lidl gehört zu den Pionieren. Als einer der ersten Discounter hat das Unternehmen aus Neckarsulm klassische Werbung für sich entdeckt. Das war 2008. «W&V - Werben & Verkaufen, 8月 16»
7
Gründer, die ihre Idee während einer Autofahrt pitchen
UberPitch nennt sich das etwas andere Pitch-Format, das an diesem Mittwoch zum ersten Mal in Deutschland stattfand. Alles vielleicht etwas dekadent, aber es ... «deutsche-startups.de, 6月 16»
8
Uber gibt euch sieben Minuten, um eure Startup-Idee einem Investor ...
Und dann: 14 Minuten gemeinsame Fahrt in einem UberPITCH-Fahrzeug, von denen sieben Minuten mit Pitchen, sieben Minuten mit Feedback zugebracht ... «WIRED, 5月 16»
9
Kabinettsklausur in Meseberg Dobrindt lässt pitchen
Der "Elevator Pitch" ist kurz. Er dauert vom Erdgeschoss bis in den dritten Stock. Zwanzig Sekunden, vielleicht dreißig. Mehr nicht. So viel Zeit hat der Praktikant, ... «heute.de, 5月 16»
10
Eon: Energiekonzern lässt pitchen / Etathalter GGH Mullen Lowe tritt ...
Pitch beim Energiekonzern Eon: Wie ein Unternehmenssprecher auf Nachfrage erklärt, hat das Unternehmen seinen Leadetat für den deutschen Markt ... «Horizont.net, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. pitchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pitchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA