アプリをダウンロードする
educalingo
Predelle

"Predelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PREDELLEの語源

italienisch predella, wohl aus dem Germanischen, verwandt mit ↑Brett.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPREDELLEの発音

Predẹlle


PREDELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREDELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPredelleの定義

芸術的に描かれた彫刻された台座、祭壇の下部構造、しばしば遺物として使われる。


PREDELLEと韻を踏むドイツ語の単語

Celle · Danielle · Delle · Fischfrikadelle · Frikadelle · Frikandelle · Industrielle · Isabelle · Mademoiselle · Mardelle · Michelle · Pelle · Quelle · Sardelle · Schnelle · Serradelle · Stelle · Tabelle · Zitadelle · anstelle

PREDELLEのように始まるドイツ語の単語

Prebiotikum · prebiotisch · Precancel · Précieuses · precipitando · Précis · Predella · predigen · Prediger · Predigerin · Predigerorden · Predigerseminar · Predigt · Predigtamt · predigtartig · Predigtgottesdienst · Predigtstuhl · Predigttext · Preemphasis · Preference

PREDELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlaufstelle · Annuelle · Antriebswelle · Arbeitsstelle · Außenstelle · Baustelle · Demoiselle · Gazelle · Geschäftsstelle · Kapelle · Kelle · Mikrowelle · Passerelle · Schnittstelle · Tankstelle · Transsexuelle · U-Bahn-Haltestelle · Vielle · Welle · helle

ドイツ語の同義語辞典にあるPredelleの類義語と反意語

同義語

«Predelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREDELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Predelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPredelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Predelle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

predella
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

predela
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

predella
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

predella
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

predella
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пределла
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

predella
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

predella
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prédelle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Predella
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Predelle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

predella
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

predella
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

predella
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

predella
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

predella
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

predella
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Predella
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

predella
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

predella
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пределла
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Predella
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Predella
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

predella
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

predella
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Predella
5百万人のスピーカー

Predelleの使用傾向

傾向

用語«PREDELLE»の使用傾向

Predelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Predelle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Predelleに関するニュースでの使用例

例え

«PREDELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPredelleの使いかたを見つけましょう。Predelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orion
Die Lünette darüber zeigt ihn im Himmel, wie er die reuigen Sünder Adam, Eva, Magdalena, David und Salomon, den Schacher und Petrus zu sich aufnimmt; die Predelle, wie er in der Bergpredigt die Selbstgerechtigkeit verdammt. »Christus ...
2
Allgemeine Zeitung München
Auch die letzte Predelle dieser Wand enthält seine Scene auS Davids Leben : der königliche PsalmsSnger be» zeugt'seine Liebe zu Gott dem Herrn, jndem er die PundeSlade mit Tanz und Eaitenspiel geleitet, ohne sich durch die Verachtung ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1850
3
Chronik der Haupt- und Residenzstadt Schwerin: mit Benutzung ...
dem Paradiese nnd die Verheißnng Abrahams in der Predelle, Noah-s Opser, Abrahams Opser nnd Moses mit den Gesetztaseln im Mitteltheile, den Erzengel Michael in der Rosette ; das zweite Josna nnd Gideo n, Jephtha nnd Simson, ...
L. Fromm, 1862
4
Das Leben der Maler: Nach Vasari und neueren ...
„Christus vergibt die Sünde" ist in der Ehebrecherin vor Christo — einer vorzüglich schönen Gestaltung — ausgesprochen, die Predelle darunter zeigt den Bund Noahs mit Gott, und deutet daraufhin, dass der Gott des alten Testaments die ...
Adolf Stern, Andreas Oppermann, 1864
5
Cassoni
50 Truhe und Predelle das draußen auf dem Festplatz vor der Kirche oder auch im Innern des Kirchenraumes ausgesungen hat, festgehalten. Da Cassoni und Predellen sich (im Format ähneln und man bei manchen Tafeln im Zweifel sein ...
Paul Schubring, 2012
6
Geschichte der italienischen Malerei
Die ursprüngliche Predelle enthaltend 8 Heilige (Benedikt, Hieronymus, Antonius von Padua, Franciskus, Dominikus und drei andere),28 sowie die Annunziata und der Engel, die sich ehemals in den Seitengiebeln befanden, sind in Gestalt ...
Joseph A. Crowe, Giovanni Battista Cavalcaselle, Max Jordan, 1870
7
Die Engel in der bildenden Kunst: Ein Beitrag zur ...
Spätere Beispiele: Lorenzo Monaco, Predelle v. S. Trinitit (Florenz) und Gentile da Fabriano in seiner Anbetung'der Könige in der dortigen Akad. 213. Abb. Werner Weisbach, Pesellino und die Romantik der Renaissance. Berlin 1901. T. XVIII.
Henriette Mendelsohn, 2013
8
Perugino: Des Meisters Gemälde in 249 Abbildungen
Von hier begab er sich wahrscheinlich im April nach l-'ano bei Pesaro. wo er in demselben Jahre ein umfangreiches Aliarbild mit Predelle datiert und firmiert itat. Das noch heute ln der Kirche S. Maria Nuova dasclbst befindliche Gemälde stellt  ...
Walter Bombe, 2013
9
Raffaello. Ediz. tedesca
PRedelle deR gRablegUng mit daRstellUng deR theologischen tUgenden 1507, Ölmalerei auf Tafelbild in drei Teilen, je cm 18x44 „Man stelle sich Raffael bei der Arbeit an diesem Werk vor mit dem Schmerz, den die engsten und ...
Giuseppe Sgarzini, 2006
10
Urbino
Es gab schon damals einen Antisemitismus, namentlich in der Krämerstadt Florenz; in dieser Legende und in dieser Predelle kommt der wilde Haß zwischen Christen und Juden Abb. 46. Paolo Uccello: Predelle mit dem Palazzo ducale.
Paul Schubring, 2013

用語«PREDELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPredelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CERCA ARTICOLI PER MESE
... continuano ancora oggi, come vi mostriamo nelle foto che evidenziano un profilato di ferro staccatosi da una delle predelle ed accostato al muro per sicurezza ... «CasertaCE, 11月 16»
2
Gazebo abusivi ai Parioli, dieci indagati per «un ventennio di illeciti»
Pedane, predelle, tettoie, gazebo, chioschi, coperture, logge e verande. Le modifiche al paesaggio metropolitano di viale Parioli sono frutto dell'«illecito ... «Corriere della Sera, 11月 16»
3
Debutto europeo per il RAM 1500, così Fiat Professional integra l ...
Esposto con una carrozzeria bianca Bright, il Ram 1500 è equipaggiato fra le altre cose con la cassetta nera per gli attrezzi, le predelle laterali ed un gancio di ... «Il Messaggero, 10月 16»
4
Un gigante a 4 zampe: dimostrazione di lavoro nel bosco con i cavalli!
Appuntamento alle 14.30 al Centro visite di Predelle a Porcigatone di Borgotaro (PR) per una dimostrazione di esbosco con i cavalli e di interessante sinergia ... «Parks.it, 10月 16»
5
Il Borgo di Caboara: escursione alla Riserva dei Ghirardi
Partenza ore 10.00 dal Centro Visite della Riserva dei Ghirardi, loc. Predelle di Porcigatone (strada Borgotaro-Bardi PR). Rientro nel tardo pomeriggio. «Parks.it, 8月 16»
6
Il Lago Buono, escursione in Val Ceno
Partenza ore 10.00 dal Centro Visite della Riserva dei Ghirardi, loc. Predelle di Porcigatone (strada Borgotaro-Bardi PR). Rientro nel tardo pomeriggio. «ParmaToday, 8月 16»
7
Plejada gwiazd na premierze kalendarza Businesswoman & life ...
... Logifact, Mon Credo, Mongrei, Predelle, Dea Atelier, Talaria Spa, Warbud, Bamed, PrintMedia24.pl, 4Brands Group, Alles, Dorota Goldpoint, White House, ... «Moda i Ja, 12月 15»
8
Daueraufgabe Restaurierung
"Gewünscht ist die Konservierung der Predellen, das heißt der kleinen Bilder der unteren Gemäldereihe", erklärt Hangleiter. Zudem wird im Fehlstellenbereich ... «General-Anzeiger, 12月 15»
9
INAUGURATO IL NUOVO CENTRO VISITE DELLA RISERVA ...
Si è svolta domenica 25 ottobre 2015 in località Predelle di Porcigatone a Borgotaro (PR), la cerimonia di inaugurazione del nuovo Centro Visite della Riserva ... «Parks.it, 10月 15»
10
«Quell'amianto sotto terra è fuorilegge»
... superano da 5 a 9 volte le concentrazioni soglia di contaminazione previste» dalla legge, mentre il pietrisco proviene dalla cava "Predelle" di Borgo Val Taro, ... «Gazzetta di Modena, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Predelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/predelle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA