アプリをダウンロードする
educalingo
Prosatext

"Prosatext"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPROSATEXTの発音

Pro̲satext [ˈproːzatɛkst]


PROSATEXTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROSATEXTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのProsatextの定義

散文で書かれたテキスト。


PROSATEXTと韻を踏むドイツ語の単語

Bibeltext · Bildtext · Fließtext · Gesetzestext · Hypertext · Klappentext · Klartext · Kontext · Liedtext · Originaltext · Paratext · Quelltext · Songtext · Subtext · Teletext · Urtext · Vertragstext · Videotext · Volltext · Werbetext

PROSATEXTのように始まるドイツ語の単語

Prosa · Prosaband · Prosadichtung · Prosaiker · Prosaikerin · prosaisch · Prosaist · Prosaistin · prosaistisch · Prosaschriftsteller · Prosaschriftstellerin · Prosastil · Prosastück · Prosaübersetzung · Prosaübertragung · Prosawerk · Prosecco · Prosektor · Prosektorin · Prosektur

PROSATEXTのように終わるドイツ語の単語

Begleittext · Bildschirmtext · Filmtext · Gebrauchstext · Geheimtext · Gesamttext · Grundtext · Hilfetext · Kotext · Lauftext · Lückentext · Notentext · Operntext · Predigttext · Pressetext · Prätext · Quellentext · Radiotext · Schlagertext · Zwischentext

ドイツ語の同義語辞典にあるProsatextの類義語と反意語

同義語

«Prosatext»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSATEXTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prosatextを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProsatextの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prosatext»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

散文
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prosa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prose
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गद्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نثر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проза
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prosa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গদ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prose
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prosa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Prosatext
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

散文
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산문
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prosa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

văn xuôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரைநடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गद्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nesir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prosa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проза
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πεζογραφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prosa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prosa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prosa
5百万人のスピーカー

Prosatextの使用傾向

傾向

用語«PROSATEXT»の使用傾向

Prosatextの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prosatext»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Prosatextに関するニュースでの使用例

例え

«PROSATEXT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProsatextの使いかたを見つけましょう。Prosatextに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich hebe meine Augen in die Welt: Groteske Gedichte und ein ...
Dieses eBook präsentiert ausgewählte Gedichte und einen Prosatext des großen Frühexpressionisten Alfred Lichtenstein: Es sind Porträts von Trinkern, grauen Clowns, Huren, Rummelplatzgestalten, Exzentrikern, parfümierten Pudeln und ...
Alfred Lichtenstein, hoerbuchedition words and music, 2014
2
George Tabori: "Mutters Courage" - Ein Vergleich zwischen ...
Im zweiten Kapitel ‚Prosatext versus Dramentext' wird kurz beschreiben, wovon die beiden Stücke handeln und wann sie entstanden sind. Außerdem wird unter dem Punkt 2.2. ‚Mutters Courage – Der Dramentext' schon ein kurzer Einblick ...
Karoline Ehrlich, 2007
3
Russian short story
Die Mehrzahl dieser der Stilformation der Romantik zuzuordnenden Texte gehören der Lyrik an. Diese lyrischen Texte bilden eine Opposition zum Prosatext, in den sie eingebettet werden. Da sie durchgängig in der Personenrede aufgeführt ...
Rainer Georg Grübel, 1984
4
Sigmund von Birken (1626-1681): Morphologie seines Werkes
[Incipit:] Die Schimmel am Himmel der Föbus anspannte/ [vier Verse, im Prosatext Floridan zugeschrieben, Bl. A2'] Jhr schönes Haar. [Incipit:] Mein Himmel/ meine Sonn'/ 0 Göttlichs Angesicht! [Sonett, im Prosatext Alcidor zugeschrieben, ...
Hermann Stauffer, 2007
5
Jahrbuch Des Simon-dubnow-instituts / Simon Dubnow Institute ...
... es sich als eigene Ursache setzen könnte. In dem Prosatext El sueño de la muerte o El lugar de los cuerpos poéticos32 jedoch mündet der Versuch, den » poetischen [Sprach-]Körper« im Namen des leibhaftigen Ich buchstäblich zur Welt zu ...
Dan Diner, 2011
6
Daphnis. Band 34-2005, Heft 1-2:
Darauf folgt zu jedem Emblem ein zweiseitiger Prosatext, der sich auf das Motto und das Sinnbild bezieht. Eine Ausnahme bildet lediglich der sechsseitige 39. Prosatext. Nach einigen Prosatexten kommt dann am Ende ein Schluss- Gesang.
Barbara Becker-Cantarino, 2005
7
Persische Poesie alla Turca: Sprache, Exil und die Grenzen ...
Andererseits legen zahlreiche innere Verweise die Möglichkeit nahe, dass auch dieser erste Teil von Beginn an nicht als eigenständiger Prosatext, sondern in Form von Randglossen geschrieben wurde. Die einzelnen Abschnitte der Glossen ...
Florian Schwarz, 2011
8
RHEIN! Nr. 5: Zeitschrift für Worte, Bilder, Klang
Johann Lippet: Notizen zum Machen von Gedichten Rainer Luce: Verbotene Reise (Prosatext) Gerd Hergen Lübben: Sieben Programmsplitter Regine Mönkemeier: Nach Köln fahren René Oberholzer: Der Wendepunkt; Notruf; Im Superlativ; ...
‎2012
9
Hiob - vom Gottesfürchtigen zum Repräsentanten Israels: ...
Der Prosatext Hi 32,1-5 und die Selbstvorstellung Elihus Hi 32,6-21 Da der Prosatext und die poetische Selbstvorstellung Elihus inhaltlich erklären wollen, warum Elihu erst jetzt redet, sind Bezüge zwischen den beiden Textabschnitten in der ...
Raik Heckl, 2010
10
Intermedialität von Text und Bild bei Alexander Kluge: zur ...
Die fragmentarische Struktur realisiert Kluge auch in diesem Filmtext wie im Prosatext Luftangriff auf Halberstadt durch die Montagetechnik. Dort werden im Prosatext alle Teilmomente eines einzigen Katastrophengeschehens mittels Montage ...
Hyun Soon Cheon, 2007

用語«PROSATEXT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProsatextという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
open mike 2016 „Absurdes Theater“
„kurze Szenerie mit Loch“ heißt der Prosatext, für den Rudi Nuss den Preis der Publikumsjury beim „open mike“ erhielt, dem renommiertesten deutschen ... «taz.de, 11月 16»
2
Theatrale Schrumpfform im Staatstheater
Braunschweig Aus dem Prosatext „Rose is a rose is a rose is a rose“ der Kroatin Ivana Sajko wird im U22 kein überzeugendes Bühnenstück. Von Martin Jasper. «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
3
Ingolstadt: Die 17-jährige Ingolstädterin Jessica Taran fährt zum ...
Neben einigen Gedichten hatte Jessica Taran ihren Prosatext "Fäden" nach Berlin geschickt, in dem es um den roten Faden im Alltag geht. Juror Claudius ... «donaukurier.de, 11月 16»
4
Nabokov im Schwarzwald Wie könnte ich den Verstand nicht ...
... einen Prosatext verfasst, der die virtuose Handschrift der späteren Jahre erkennen lässt. Verdingen musste sich der aufstrebende Schriftsteller, dessen Vater, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Nora Gomringer: "Alle Sinne auf Draht"
Im vergangenen Jahr gewann sie den Bachmann-Preis mit einem Prosatext, zuvor eine Reihe anderer Auszeichnungen, vor allem für ihre Lyrik. Als Autorin ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Jetzt laufen Prüfungen an den Realschulen
Ich habe ihn mehrmals gelesen, aber dann ging es“, sagt die 16-jährige Chiara Amato. Immerhin hat sie auf zwölf Seiten den Prosatext um den Rennfahrer Mika ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
7
Premiere Im Staatstheater Oldenburg Risiko für Kleists „Die ...
Doch macht es Sinn, den Prosatext in ein Bühnenstück umzuwandeln? OldenburgMuss man Erzählungen in Dramen verwandeln? Prosa in Theaterstücke? «Nordwest-Zeitung, 9月 15»
8
"Peng - Du bist tot" Klänge und Rezitation im Zusammenspiel
Die 35-Jährige hatte im Juli mit ihrem Prosatext "Recherche" den Ingeborg-Bachmann-Preis in Klagenfurt gewonnen. Zurück; Seitenanfang. E-Mail · Podcast ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
9
Nora Gomringer Die Gewinnerin des Bachmannpreises 2015
Gewonnen hat sie - ganz untypisch für sie - mit einem Prosatext. Begonnen hat sie als Poetry Slammerin, und das hat ihr viel gebracht. Denn sie schreibt nicht ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 15»
10
Die letzten Sätze, gerahmt und unter Glas
Längere und kürzere Prosatexte, sogenannte Miniaturen, mischte Grass mit Gedichten und Zeichnungen. Ein Gedanke, ein Satz, ein Motiv setzt sich fort in ... «Südwest Presse, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prosatext [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prosatext>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA