アプリをダウンロードする
educalingo
Regierungszeit

"Regierungszeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGIERUNGSZEITの発音

Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]


REGIERUNGSZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIERUNGSZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRegierungszeitの定義

誰かが規則を定め、政府が就任している期間。


REGIERUNGSZEITと韻を踏むドイツ語の単語

Adventszeit · Amtszeit · Anfangszeit · Ankunftszeit · Arbeitszeit · Ausbildungszeit · Auszeit · Bearbeitungszeit · Entstehungszeit · Gesprächszeit · Halbwertszeit · Jahreszeit · Lebenszeit · Ortszeit · Produktionszeit · Urlaubszeit · Verschlusszeit · Vorbereitungszeit · Weihnachtszeit · Öffnungszeit

REGIERUNGSZEITのように始まるドイツ語の単語

Regierungsrätin · Regierungsseite · regierungsseitig · Regierungssitz · Regierungsspitze · Regierungssprecher · Regierungssprecherin · Regierungsstelle · Regierungssystem · regierungstreu · Regierungstruppe · Regierungsübereinkommen · Regierungsumbildung · Regierungsverantwortung · Regierungsvertreter · Regierungsvertreterin · Regierungsviertel · Regierungsvorlage · Regierungswechsel · Regierwerk

REGIERUNGSZEITのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtszeit · Ausführungszeit · Belichtungszeit · Einarbeitungszeit · Eiszeit · Entwicklungszeit · Faschingszeit · Frühlingszeit · Inkubationszeit · Kriegszeit · Leidenszeit · Mittagszeit · Nachkriegszeit · Reaktionszeit · Tageszeit · Unterrichtszeit · Vorweihnachtszeit · Wochenarbeitszeit · Zwischenkriegszeit · Übergangszeit

ドイツ語の同義語辞典にあるRegierungszeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REGIERUNGSZEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Regierungszeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Regierungszeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIERUNGSZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regierungszeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegierungszeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regierungszeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在位
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reinar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reign
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

царствовать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reinar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

régner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

raja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Regierungszeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

治世
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군림
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mrentah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

triều đại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராஜாவாகிறபோது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saltanat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regnare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

царювати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

domni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regjere
5百万人のスピーカー

Regierungszeitの使用傾向

傾向

用語«REGIERUNGSZEIT»の使用傾向

Regierungszeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regierungszeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Regierungszeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REGIERUNGSZEIT»の引用

Regierungszeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Lindner
Das Niveau der sozialen Sicherung ist und bleibt durchgehend höher als unter der rot-grünen Regierungszeit.
2
Helmar Nahr
Opposition ist jener erkenntnisfördernde Zustand, in dem eine Partei zur Einsicht kommt, dass Missstände, die während ihrer eigenen Regierungszeit klein und unbedeutend waren, nun wirklich überhand nehmen.
3
Sprichwort
Nur wenn der Häuptling sehr gute Berater hat, ist seine Regierungszeit eine friedliche.

«REGIERUNGSZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegierungszeitの使いかたを見つけましょう。Regierungszeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Totenbuch des Pa-en-nesti-taui aus der Regierungszeit ...
Somit lassen sich alle in diesem Papyrus zu beobachtenden Details auf andere zeitgenossische Totenbuch- Papyri ubertragen. Ebenfalls ist der Stammbaum des Totenbuch-Besitzers uber vier Generationen zu verfolgen.
Irmtraut Munro, 2001
2
Österreich im 18. Jahrhundert: Die Regierungszeit Maria ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Manuela Piel, 2007
3
Geschichte der Sozialpolitik, während der Regierungszeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Hochschule fur Politik Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Funktion der Sozialpolitik richtet sich auf die Absicherung der existentiellen ...
Muhamed Jugo, 2011
4
Die Regierungszeit des Gerhard Schröder: Eine Analyse der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Strategie und Taktik in der ...
Christian Prahl, 2010
5
Aspekte der deutsch-polnischen Beziehungen während der ...
Mit den Wendejahren 1989/1990 wurde ein grundlegender Neubeginn in den deutschpolnischen Beziehungen möglich und notwendig.
Andreas Lorek, 2006
6
Die Eroberung Englands im Jahre 1013 - Regierungszeit Knud ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich nun mit der vierten großen Epoche der Wikingerzeit, der Kulminationsepoche. Genauer gesagt, mit der Eroberung Englands im Jahre 1013 und der Regierungszeit Knud des Grossen.
Manuela Piel, 2007
7
Die Regierungszeit Des Kaisers Claudius (41-54 N. Chr.): ...
Altertumswissenschaften - Trachtbestandteile - Steinarchitektur.
Volker Michael Strocka, 1994
8
Geschichte der früheren Regierungszeit James des Zweyten: ...
7 Die ganze Gefchichte feiner übrigen Regierungszeit ifi Zeh-MY* eine ununterbrochene Reihe von Angriffen auf die Freyhein Tyra-mw. e das Eigenth' umx und das Leben feiner Unterthanen. Der' Character der Regierung offenbarte fich am ...
Charles James Fox, 1810
9
Johann Sleidan's Commentare über die Regierungszeit Karl's ...
historisch kritisch betrachtet Theodor Paur. Johann Sleidan's Gommentore über die Regierungszeit Karl s V. historisch - kritisch betrachtet von vr Theodor Paur. Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann. Seinem hochverehrten Lehrer, dem ...
Theodor Paur, 1843
10
Denkwürdigkeiten aus der Regierungszeit Georgs II. Und ...
F Horaz Wnlpole's, gYra.fe.. von Wrforö, - Yenkwürdigkeiten aus der_ Regierungszeit George ll. und Oeorgs lll. _MUWnWEWwWmN Das achtzehnte Jahrhundert in Walpole's B1"iefwecbfel. ...- ....., .''**** xa .. . . *'ZK'.'f->j::2-3*.-.*,7f* _ -ZW.;-xt ...
Horace Walpole, 1847

用語«REGIERUNGSZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegierungszeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italien-Referendum: „Meine Regierungszeit endet hier“
„Meine Regierungszeit endet hier“, sagte Renzi. „Das ‚Nein' hat gewonnen, wir haben es nicht geschafft, die Mehrheit der Italiener zu überzeugen“, sagte er in ... «Handelsblatt, 12月 16»
2
Wahlanalyse: Auch Obamas Politik hat Trump zum Sieg verholfen
Auch Obamas Regierungszeit mit ihren Höhen und Tiefen erscheint nun in einem anderen Licht als noch vor wenigen Wochen. Natürlich ist in erster Linie ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Ergebnis der US-Wahlen: Warum Obama Schuld an Trumps ...
Barack Obama, nach seinem Wahlsieg vor 8 Jahren als neuer Messias gefeiert, hat uns als Ergebnis seiner Regierungszeit nun Donald Trump als Präsidenten ... «The European, 11月 16»
4
"The Crown": Netflix gewährt Blick hinter die Kulissen
Am 4. November geht beim Video-on-Demand-Dienst Netflix die ambitionierte Serie "The Crown" an den Start, die die Regierungszeit der britischen Königin ... «TV Wunschliste, 10月 16»
5
Griechenland: Bloß nicht die Wahrheit sagen
Der Klientelismus regiert in Griechenland – daran hat sich auch unter Alexis Tsipras nichts geändert. Er nutzt die Regierungszeit dafür, den eigenen Einfluss ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
6
Was wurde aus den ehemaligen Ministerpräsidenten?
Seine kurze Regierungszeit beschäftigten zwei Untersuchungsausschüsse, Stichworte „EnBW-Deal“ und „Schwarzer Donnerstag“ im Konflikt um Stuttgart 21. «SÜDKURIER Online, 3月 16»
7
Kaiser Franz Joseph: Reaktionär oder Meister der Balance?
Bei der Frage, ob die österreichisch-ungarische Monarchie während der langen Regierungszeit von Kaiser Franz Joseph gut funktioniert hat oder ihrem ... «DiePresse.com, 3月 16»
8
"Tut": VOX zeigt Miniserie mit Ben Kingsley zu Ostern
VOX nutzt die Osterfeiertage und zeigt die Miniserie "Tut" als "Tut - Der größte Pharao aller Zeiten". Die sechsstündige Serie um die kurze Regierungszeit des ... «TV Wunschliste, 2月 16»
9
Kretschmann: Grüne sind "neue Baden-Württemberg-Partei"
REUTLINGEN. Die Christdemokraten im Südwesten haben während ihrer Regierungszeit stets die Einheit von Partei und Land beschworen. Den Rang als ... «Reutlinger General-Anzeiger, 12月 15»
10
Schwarz-Gelbe Gespräche: In der Kartoffelküche
Schließlich hatte die Union ihrem liberalen Koalitionspartner das wichtigste Thema, Steuersenkungen, gleich zu Beginn der gemeinsamen Regierungszeit 2009 ... «Tagesspiegel, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Regierungszeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regierungszeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA