アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reitersprache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREITERSPRACHEの発音

Reitersprache  [Re̲i̲tersprache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REITERSPRACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREITERSPRACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reitersprache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReiterspracheの定義

ライダーの技術用語。 Fachsprache der Reiter.

ドイツ語辞典で«Reitersprache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REITERSPRACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

REITERSPRACHEのように始まるドイツ語の単語

Reitel
Reitelholz
reiten
reitend
Reiter
Reiterangriff
Reiterei
reiteretur
Reitergefecht
Reiterhof
Reiterin
reiterlich
reiterlos
reitern
Reiterregiment
Reitersfrau
Reitersmann
Reiterstandbild
Reiterverein
Reitgerte

REITERSPRACHEのように終わるドイツ語の単語

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
rsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

ドイツ語の同義語辞典にあるReiterspracheの類義語と反意語

同義語

«Reitersprache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REITERSPRACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reiterspracheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReiterspracheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reitersprache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

语言标签
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pestaña idioma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

language tab
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाषा टैब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علامة التبويب لغة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вкладка язык
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guia idioma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাষা ট্যাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

onglet Langue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tab bahasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reitersprache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

言語)タブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

언어 탭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tab basa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tab ngôn ngữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொழி தாவலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषा टॅब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dil sekmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scheda lingua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zakładka język
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вкладка мову
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fila de limbă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρτέλα γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blad taal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fliken språk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kategorien språk
5百万人のスピーカー

Reiterspracheの使用傾向

傾向

用語«REITERSPRACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Reitersprache»の使用頻度を示しています。
Reiterspracheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reitersprache»で最も広く使用されている表現です。

用語«REITERSPRACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reitersprache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reitersprache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reiterspracheに関するニュースでの使用例

例え

«REITERSPRACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReiterspracheの使いかたを見つけましょう。Reiterspracheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung
... Verzeichniss der in der Reitersprache vorkommenden Ausdrücke mit einer kurzen Erklärung des damit verbundenen Begriffes hinzu. Artikel III. Erklärung der üblichsten Kunstausdrücke in der Reitersprache, alphabetisch 302.
Aug. von Thomsen, 1846
2
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung. ...
Fügen wir jetzt nur noch das Verzeichniss der in der Reitersprache vorkommenden Ausdrücke mit einer kurzen Erklärung des damit verbundenen Begriffes hinzu. Artikel III. Erklärung der iiblichsten Kunstausdrücke in der Reitersprache, ...
August THOMSEN (Riding master.), 1846
3
Reiten über Hindernisse
Sitzt nun der Reiter falsch oder wie die Reitersprache sagt, hinter der Bewegung, so wird er nicht von hinten nach vorn in diese wellenartigen Bewegungen bzw. Schwingungen hineinfallen, sondern umgekehrt von vorn nach hinten. Die Folge  ...
Carl Friedrich von Langen, 1928
4
Das Glück der Erde lesend erleben: Mädchen-Pferdebuchserien ...
Sie konnten zwar an manchen Dingen nichts ändern, aber es fiel ihnen nun auf, wo die Reitersprache deutlich machte, daß man das Pferd nicht als Kreatur, sondern als Sache oder reines Sportgerät betrachtete (SSU, 78f.). Probleme, die  ...
Danielle Cerovina, 2009
5
Die Dressur des Reitpferdes (Campagne- und ...
Kniegelenk und Hüftgelenk werden in der Reitersprache gewöhnlich gemeinsam mit Hanken bezeichnet, und die Biegsamkeit dieser beiden Gelenke Hankenbiegung genannt. Das Becken sowohl, wie das Backbein sind äusserlich von so ...
Friedrich ¬von Krane, 1856
6
Swanetien - Hort der Sonne: Begegnungen im wilden Kaukasus, ...
... zu groß ist. Lediglich ein leises „tschu, tschu!“ ist zu vernehmen, was wohl ein Reitkommando in der hiesigen Reitersprache hier ist. Die Reiter lockern die Zügel, ziehen weiter und verschwinden im Dickicht des angrenzenden Waldes. 72.
Goly Münchrath, 2011
7
Floridans Amaranten-Garte: Teil 1: Text. Teil 2: Kommentar
... Reitersprache. – 24f. soll dan da# ...
Klaus Garber, Hartmut Laufhütte, 2009
8
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
... die Sonderformen im Sprachgebrauch von Sport, Hobby, Freizeitgemeinschaften, der sich z.T. zu sehr speziellen Jargons ausdifferenzieren lässt – die Sportsprache etwa (Schneider 1974; Ris 1995) zur Fußball-, Golf-, Reitersprache etc.
‎2004
9
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
... Flitzebogen, dem Gesäß des Reiters ent- gegen. Dieser hat sich dementsprechend mit der Bewegung des Pferdes nach vorne zu orientieren – „in die Bewegung des Pferdes zu sitzen“, wie es in der Reitersprache heißt – und nicht dagegen.
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
10
Deutschlands Militär-Literatur im letzten Jahrzehent und ...
Reitersprache . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . 80 Gudermnnn, über die wissenschaftliche Anwendung d. Belagerungs-Geschütze 165 Guggenthal, Anleitung zum Rechnen _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Günther, dasGangwerkderPferde 84 - - der ...
Arwied von Witzleben, 1850

用語«REITERSPRACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReiterspracheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
23. Reit- und Springturnier des RFV Rüdnitz e. V.
Reitsport – Im Unterschied zum touristischen Reiten, das in der Reitersprache auch als „Sich vom Pferde tragen lassen“ umschrieben wird, ist Reitsport als eine ... «Bernau LIVE, 7月 16»
2
Rekordbeteiligung beim traditionellen Reitturnier in Dingelstädt
Auch Roman Krämer aus Adelebsen blickt zufrieden auf die Anlage: „Sehr gutes Geläuf. Alles wunderbar.“ Die Reitersprache ist eine kurze. Der Bodenbelag ist ... «Thüringer Allgemeine, 6月 15»
3
Die Reit-EM findet nicht nur in der Soers statt
Um in der Reitersprache zu bleiben: Zugpferd des diesjährigen Messeauftritts der Stadt in Berlin ist die Reit-EM. „Wir freuen uns auf zehntausende ... «Aachener Zeitung, 3月 15»
4
Bisingen Auch in den Boxen geht es richtig rund
... eins zu wünschen: "Hals und Beinbruch", was natürlich nicht wörtlich genommen werden darf, sondern in der Reitersprache tatsächlich "viel Glück" bedeutet. «Schwarzwälder Bote, 10月 14»
5
Kandern Selbstständig Pferde erforschen
Beim Fühlen und Putzen des Pferds wird die Basis für eine spätere gemeinsame „Reitersprache“ geschaffen, Phantasiereisen, Spiele und die Vermittlung des ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 6月 14»
6
Der Ärger über das rasende Ungetüm
Geschwindigkeiten wurden mit Begriffen aus der Reitersprache angegeben, so galt «für Automobilisten innerorts die Geschwindigkeit eines kurzen ... «Neue Luzerner Zeitung, 3月 14»
7
Ein eingespieltes Team sorgt für perfekte Plätze
Den Zustand des Springplatzes haben die Wettkampfreiter gelobt. Das Geläuf, wie es in der Reitersprache genannt wird, war in einem hervorragenden Zustand. «HNA.de, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Reitersprache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reitersprache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z