アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterrichtssprache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERRICHTSSPRACHEの発音

Unterrichtssprache  Ụnterrichtssprache [ˈʊntɐrɪçt͜sʃpraːxə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERRICHTSSPRACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERRICHTSSPRACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterrichtssprache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterrichtsspracheの定義

教える言語。例教授の言語は英語です。 Sprache, in der unterrichtet wirdBeispieldie Unterrichtssprache ist Englisch.

ドイツ語辞典で«Unterrichtssprache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERRICHTSSPRACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

UNTERRICHTSSPRACHEのように始まるドイツ語の単語

Unterrichtsmittel
Unterrichtspause
Unterrichtspensum
Unterrichtspraktikant
Unterrichtspraktikantin
Unterrichtspraktikum
Unterrichtspraxis
Unterrichtsprogramm
Unterrichtsraum
Unterrichtsschritt
Unterrichtsstoff
Unterrichtsstunde
Unterrichtstechnologie
Unterrichtsverlauf
Unterrichtsweise
Unterrichtswesen
Unterrichtszeit
Unterrichtsziel
Unterrichtszweck
Unterrichtszweig

UNTERRICHTSSPRACHEのように終わるドイツ語の単語

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Vorsprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterrichtsspracheの類義語と反意語

同義語

«Unterrichtssprache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERRICHTSSPRACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterrichtsspracheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterrichtsspracheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterrichtssprache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

语言
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

idioma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

classroom language
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाषा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لغة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

язык
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idioma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

langue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterrichtssprache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

言語
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

언어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lingua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

język
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

limbă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

språk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

språk
5百万人のスピーカー

Unterrichtsspracheの使用傾向

傾向

用語«UNTERRICHTSSPRACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterrichtssprache»の使用頻度を示しています。
Unterrichtsspracheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterrichtssprache»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERRICHTSSPRACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterrichtssprache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterrichtssprache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterrichtsspracheに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERRICHTSSPRACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterrichtsspracheの使いかたを見つけましょう。Unterrichtsspracheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnungsblatt für den Dienstbereich des K. K. ...
Am Staats-Gymnasium mit böhmischer Unterrichtssprache in Deutschbrod mit Beginn des Schuljahres 1909/1910 eine wirkliche Lehrstelle für Mathematik nnd Physik als Hauptfächer. — Unter übrigens gleichen Umständen werden ...
Austria. Ministerium für Cultus und Unterricht, 1908
2
Unterricht als Sprachspiel: eine systematische und ...
2. Die. Forschung. zur. Unterrichtssprache. Die Unterrichtsspracheforschung befasst sich mit der Erforschung von Unterricht als einem linguistischen Prozess. Ziel ist es, die sprachlichen Bedingungen des Leh- rens und Lernens in der Schule ...
Manfred Lüders, 2003
3
Retorica: Ordnungen und Brüche: Beiträge des Tübinger ...
Zur Frage der Unterrichtssprache im Klassenzimmer l Einsprachigkeit - Verwendung der Muttersprache In den 70er Jahren war man der Auffassung, daß die Muttersprache völlig aus dem Fremdsprachenunterricht zu verbannen sei, weil man ...
Rita Franceschini, 2006
4
Zweisprachigkeit in Böhmen: Deutsche Volksschulen und ...
Abbildung 1: Schulkinder nach der Muttersprache und dem Religionsbekenntnis an den Volks- und Bürgerschulen mit deutscher Unterrichtssprache in Prag von 1883/84 bis 1899/1900 (in %) 80/ 70% - — 60% l u kinder U! O a='_-----.__.__:'.-.
Ingrid Stöhr, 2010
5
Motivierungstechniken im Fremdsprachenunterricht: ...
Lehrerrolle und LZ-Unterrichtssprache What you can say to yourfriends or to the teacher. Das Kapitel l dieses Buches begann mit einigen bekenntnishaften Aussagen über die Rolle und Funktion des Lehrers im Fremdsprachenunterricht.
Helmut Reisener, 1989
6
Jahresbericht des K.k. Staats-Gymnasiums, mit deutscher ...
Aus dem Deutschen als Unterrichtssprache: »Euch, ihr Götter, gehört der Kaufmann. Güter zu suchen Geht er, doch an sein Schill knüpfet das Gute sich am. Schiller. Aus dem Deutschen ins Latein: Aus Pierig, AbiturientenVorlagen S. 49: ...
7
Mathematiklernen unter Bedingungen der Mehrsprachigkeit. ...
Die Rolle von Kenntnissen der Unterrichtssprache beim Mathematiklernen Ergebnisse einer quantitativen Längsschnittstudie in der Grundschule Aiso Heinze, Leonie Herwartz-Emden, Cornelia Braun, Kristina Reiss Zusammenfassung: ...
Susanne Prediger, Erkan Özdil, 2011
8
Russlanddeutsche Sprachbiografien: Untersuchungen zur ...
Abb 15: Die Unterrichtssprachen im Vergleich O Russisch als erste und einzige Unterrichtssprache • Erst Deutsch, dann Russisch als Unterrichtssprache • Deutsch als Unterrichtssprache Urgroßeltern (n=5) Großeltern (n=19) Eltern (n= 42) ...
Katharina Meng, Ekaterina Protassova, 2001
9
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
VIII. Wiener Gemeindebezirke für die Bealsch. in Bobmisch -Leips, Hilarion Brykowicz vom Gymn. mit ruth. Unterrichtssprache in Tar- nopol für diese Anstalt, Wladimir BursztyAski vom V. Gymn. in Lemberg für das Gymn mit poln.
10
Chancen und Benachteiligungen von Kindern mit ...
I46ln der Schule drückt sich das Bild der Monolingualität in der Unterrichtssprache Deutsch und in der geringen Anerkennung besonderer Sprachfähigkeiten oder Mehrsprachigkeit von Migrantenkindern aus. l47Die Unterrichtssprache ...
Eva-Maria Bangel, 2009

用語«UNTERRICHTSSPRACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterrichtsspracheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochschule bekommt internationale Fotografen-Klasse
Bislang war die Unterrichtssprache allerdings Deutsch. ... Unterrichtssprache ist Englisch, die Klasse wird sowohl im Verbund als auch zusammen mit den in ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 16»
2
Kulturelle Vielfalt an Oberschulen
67,2 Prozent der Schüler besuchen eine Oberschule mit deutscher, 30,1 Prozent eine Schule mit italienischer Unterrichtssprache und die restlichen 2,7 Prozent ... «Stol.it, 12月 16»
3
Europaparlamentarier Thomas Mann besucht Seminar „Deutsch als ...
... Hessischen Lehrkräfteakademie) sowie Markus Posern (Leiter der Prüfungsstelle Gießen) das Seminar „Deutsch als Unterrichtssprache“ im vhs-Haus Lich. «Gießener Zeitung, 12月 16»
4
Warum an dieser Schule auch Arabisch Unterrichtssprache ist
Warum an dieser Schule auch Arabisch Unterrichtssprache ist. Der Ruf der Neuköllner Silberstein-Schule war schlecht. Nun werden die Schüler auch in der ... «Berliner Morgenpost, 12月 16»
5
Internationales Abitur am Ebinger WG Englisch wird teils zur ...
Der Unterschied zum "klassischen" WG besteht darin, dass in den profilbezogenen Fächern Unterrichtssprache zum Teil Englisch ist und die Lehrplaninhalte ... «Südwest Presse, 10月 16»
6
Wtf? Das steckt hinter englischen Studiengangsbezeichnungen!
Unterrichtssprache: Deutsch, Englisch und Ausbildung in 2. Fremdsprache: Französisch, Italienisch oder Spanisch; Hochschule: EBC Hochschule Hamburg, ... «UNICUM, 10月 16»
7
Grüne wollen Gebärdensprache als Unterrichtssprache
Die Grünen wollen die Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) als Unterrichtssprache verankern sowie mittels Lehrplanänderung als eigenes Unterrichtsfach ... «Kurier, 9月 16»
8
Konflikte: Wie stehen die Türken in Deutschland zu Erdogan?
Unterrichtssprache in den Gülen-Schulen ist Deutsch. Türkisch wird als Schulfach angeboten. Die mehrheitlich türkischstämmigen Schüler werden zu Fleiß, ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
9
Facility Management international: Professional MBA Facility ...
Strukur: Berufsbegleitend, 4 Semester, in geblockten Modulen. Unterrichtssprache: Englisch Akkreditierungen: FIBAA, CEPI Nächster Programmstart: 22. «APA OTS, 3月 16»
10
In Marokkos Schulen gilt: «On parle français»
Vor rund 30 Jahren wurde Französisch zur Fremdsprache degradiert und verschwand als Unterrichtssprache aus den marokkanischen Schulen. Das Land ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unterrichtssprache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterrichtssprache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z