アプリをダウンロードする
educalingo
Schiffsverkehr

"Schiffsverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHIFFSVERKEHRの発音

Schịffsverkehr [ˈʃɪfsfɛɐ̯keːɐ̯]


SCHIFFSVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIFFSVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchiffsverkehrの定義

配送。


SCHIFFSVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語

Autoverkehr · Bahnverkehr · Datenverkehr · Durchgangsverkehr · E-Mail-Verkehr · Freiverkehr · Fremdenverkehr · Gegenverkehr · Nahverkehr · Oralverkehr · Personennahverkehr · Personenverkehr · Rechtsverkehr · Regionalverkehr · Schriftverkehr · Stadtverkehr · Straßenverkehr · Verkehr · Warenverkehr · Zahlungsverkehr

SCHIFFSVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Schiffspassage · Schiffsplanke · Schiffsraum · Schiffsregister · Schiffsreise · Schiffsrumpf · Schiffsschaukel · Schiffsschraube · Schiffssicherheitszeugnis · Schiffssirene · Schiffstagebuch · Schiffstau · Schiffstaufe · Schiffsvermögen · Schiffswerft · Schiffszertifikat · Schiffszimmerer · Schiffszimmerin · Schiffszoll · Schiffszwieback

SCHIFFSVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr · Berufsverkehr · Dienstleistungsverkehr · Eisenbahnverkehr · Fernverkehr · Geschlechtsverkehr · Geschäftsverkehr · Güterverkehr · Haus-Haus-Verkehr · Individualverkehr · Kapitalverkehr · Kraftverkehr · Kreisverkehr · Linienverkehr · Luftverkehr · Publikumsverkehr · Reiseverkehr · Stop-and-go-Verkehr · Wiederkehr · Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるSchiffsverkehrの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHIFFSVERKEHR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schiffsverkehr»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schiffsverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHIFFSVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schiffsverkehrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchiffsverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schiffsverkehr»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航运
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envío
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

shipping
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिपिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشحن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перевозка груза
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expedição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজসমূহ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transport maritime
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghantaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schiffsverkehr
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出荷
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선박
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng hải
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கப்பல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिपिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nakliye
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spedizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesyłka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевезення вантажу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναυτιλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

shipping
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frakt
5百万人のスピーカー

Schiffsverkehrの使用傾向

傾向

用語«SCHIFFSVERKEHR»の使用傾向

Schiffsverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schiffsverkehr»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schiffsverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIFFSVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchiffsverkehrの使いかたを見つけましょう。Schiffsverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kreuzfahrten und Schiffsverkehr im Tourismus
Die Autoren geben in diesem Buch eine umfassende Analyse zum Themengebiet Kreuzfahrten und Schiffsverkehr im Tourismus.
Axel Schulz, Josef Auer, 2010
2
Der Schiffsverkehr zwischen Spanien und seinen überseeischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Werner Martin, 2007
3
Steuerpflicht und Werbungskosten: Besteuerung von Seeleuten ...
Rüdiger Urbahns. Rüdiger Urbahns Steuerpflicht und Werbungskosten: Besteuerung von Seeleuten im internationalen Schiffsverkehr 2012 Fachbuch Jura BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Rüdiger Urbahns, 2012
4
Der Iberische Atlantikhandel: Schiffsverkehr Zwischen ...
Niels Wiecker buendelt die weit verstreute Forschung und legt erstmals fuer das 18. Jahrhundert eine vergleichende Untersuchung zum spanischen und portugiesischen Handel im Atlantik vor.
Niels Wiecker, 2012
5
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
... 5.1 Besonderheiten im Schiffsverkehr - 635 B 5.1.1 Seediensttauglichkeit im gewerblichen Schiffsverkehr - 635 B 5.1.2 Eignung für den Seelotsenberuf im gewerblichen Schiffsverkehr - 636 B 5.1.3 Verwendungsfähigkeitsbestimmungen der ...
Burkhard Madea, 2007
6
Deutsches Handels-Archiv: Zeitschrift für Handel und Gewerbe
Welsin» (Türkei): Schiffsverkehr im Jahre 1906 . , Schiffsverkehr im Jahr« 1907 .,. , Schiffsverkehr im Jahre 190? , . . , Noulmein (Burma): Verkehr deutscher Schisse im Jahre 1907 Vlytilen«: SchiffZoerlehr im Jahre 190? , , . . Nagasaki ( Japan): ...
7
Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...
Schiffsverkehr 3.1 Schifffahrt Albrecht Dürer und das Rhinozeros Schon vor Jahrhunderten, noch vor der Globalisierung also, war das Wasser (neben der Meeres- auch die Binnenschifffahrt) der wichtigste Verkehrsträger, denn Eisenbahn, ...
Richard Deiss, 2010
8
TauchFinder Deutschland: 250 Tauchspots im Überblick
300-500m Fußweg einplanen. Nach links Treppe zum Strand. Sehr gute Sicht, Sandgrund mit teils sehr großen Felsen, und schön bewachsenen Steinen. Sehr lebendig. In größeren Tiefen kann Strömung auftreten. Schiffsverkehr! Nutzung: ...
Klaus-Thorsten Tegge, Arnd Petry, 2010
9
Handelskontrolle, "Derivation", Eindämmerung: schwedische ...
1.3: Schiffsverkehr in Nyen 1638-1645 163 Tab. 1.4: Solleinnahmen Schwedens 1629-1644 (in Reichstaler) 203 Tab. 2. 1 : Wert der Einfuhr russischer und baltischer Waren nach Lübeck (in Mark Lübisch) und Schiffseingänge aus Reval,  ...
Stefan Troebst, 1997
10
Deutsches Handels-Archiv
750 Japan: Schiffsverkehr in den Häfen Kiufhius iin Jahre 1899 . . . . . . . . . . März 211 Produktion und Ausfuhr von Pfeffer-münzöl und Menthol-Krhftallen . . . . . März 216 WirthfchaftliGeVroduktion im NagafakiKen Oktober 772 Goldgewinnung , .
Germany. Reichswirtschaftsministerium, 1901

用語«SCHIFFSVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchiffsverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schiffsverkehr gestoppt | Sprengmeister entschärfen Bombe im Hafen
Hafen – Eine Entschärfung einer Weltkriegsbombe auf dem Klärwerk-Gelände Köhlbrandhöft brachte den Schiffsverkehr auf der Elbe zum Erliegen! «BILD, 11月 16»
2
Schiffsverkehr auf Donau wieder möglich
Nach der Havarie eines Frachters bei Niederalteich im Landkreis Deggendorf ist die Donau wieder für den Schiffsverkehr freigegeben. Dies gab die Polizei am ... «Merkur.de, 10月 16»
3
Schiffsverkehr und Sonargeräusche - Meereslärm beeinflusst ...
Regelmäßig stranden Wale und verenden, nachdem in ihrer Nähe militärische Manöver mit Sonargeräten stattgefunden haben. Das Geräusch, das benutzt wird ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
4
Niederalteich Nach Havarie: Schiffsverkehr auf der Donau weiter ...
Nach der Havarie eines Frachters bei Niederalteich (Landkreis Deggendorf) ist die Schifffahrt auf der Donau weiterhin nur eingeschränkt möglich. Der Verkehr ... «Straubinger Tagblatt, 10月 16»
5
Auto rollt in Karlstadt in Main - Schiffsverkehr eingestellt
Auto rollt in Karlstadt in Main - Schiffsverkehr eingestellt. Weil ihn der Besitzer nicht ordnungsgemäß gesichert hat, ist am Sonntagmorgen ein VW in den Main ... «inFranken.de, 10月 16»
6
Schiffsverkehr: 1000 Mal von Hamburg nach Helgoland und zurück
Als Junge wollte Patrick Ehnert Busfahrer werden. Jetzt macht er sowas ähnliches, nur auf dem Wasser. Zwischen März und Oktober schippert der 36-Jährige ... «N24, 9月 16»
7
Hafenausbau: Fahrrinne für Schiffsverkehr fertig
Sellin – Hafenausbau: Fahrrinne für Schiffsverkehr fertig. Bauleute fanden bei Baggerarbeiten im Selliner See einen alten Stockanker, der jetzt vor dem Museum ... «Ostsee Zeitung, 9月 16»
8
Schiffsverkehr auf dem Rhein wieder freigegeben
Maxau/Karlsruhe (amf) Der Schiffsverkehr auf dem Rhein ist seit heute Morgen wieder freigegeben. Wie eine Sprecherin der Karlsruher Wasserschutzpolizei ... «Baden TV News Online, 6月 16»
9
Hochwasser: Einschränkungen im Schiffsverkehr
Dennoch kam es am Wochenende zu leichten Einschränkungen im Schiffsverkehr. Die Schiffe der Weißen Flotte fahren in bestimmten Bereichen langsamer, ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
10
Starkregen nimmt kein Ende Rhein für Schiffsverkehr teilweise ...
Schon zum dritten Mal binnen zwei Monaten heißt es: zu viel Wasser im Rhein für die Schifffahrt. Zwischen dem badischen Iffezheim und Germersheim in der ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schiffsverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schiffsverkehr>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA