アプリをダウンロードする
educalingo
Schlagwort

"Schlagwort"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHLAGWORTの語源

ursprünglich = Stichwort für den Schauspieler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHLAGWORTの発音

Schla̲gwort 


SCHLAGWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAGWORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchlagwortの定義

より簡潔で、しばしば定式的であり、通常、スローガンとして、プロパガンダの手段としてしばしば使用される感情発話に理解しやすく、魅力的である。 使用されている、頻繁に不正確、ぼやけている、特に誰かがほとんど反映されていない政治的な用語が着用されている。 よく使われている慣用句、実在主義独身、通常は本が出現するタイトル、特徴、索引のための単語を特徴付ける本の内容、カタログo。 より簡潔で、しばしば定式的であり、通常、スローガンとして、プロパガンダの手段としてしばしば使用される感情発話に理解しやすく、魅力的である。 is usedGrammatikPlural:キーワード、まれに:キーワード。


SCHLAGWORTと韻を踏むドイツ語の単語

Antwort · Codewort · Dingwort · Fremdwort · Geleitwort · Grußwort · Kennwort · Lehnwort · Lösungswort · Machtwort · Passwort · Rückantwort · Schimpfwort · Schlusswort · Slangwort · Sprichwort · Stichwort · Suchwort · Vorwort · Zauberwort

SCHLAGWORTのように始まるドイツ語の単語

Schlagschatten · Schlagscheibe · Schlagseite · schlagstark · Schlagstock · Schlaguhr · Schlagverfahren · Schlagwaffe · Schlagwerk · Schlagwetter · Schlagwetterexplosion · Schlagwortkatalog · Schlagwortwolke · Schlagzahl · Schlagzeile · Schlagzeilen machen · schlagzeilenträchtig · Schlagzeug · Schlagzeuger · Schlagzeugerin

SCHLAGWORTのように終わるドイツ語の単語

Bibelwort · Ehrenwort · Eigenschaftswort · Fachwort · Füllwort · Fürwort · Hauptwort · Immunantwort · Jawort · Kunstwort · Kurzwort · Leitwort · Lieblingswort · Modewort · Nachwort · Schlüsselwort · Unwort · Witzwort · Zahlwort · Zeitwort

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlagwortの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAGWORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlagwort»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schlagwort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLAGWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlagwortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlagwortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlagwort»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

口号
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eslogan
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

slogan
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лозунг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

slogan
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিগির
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

slogan
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

slogan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlagwort
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スローガン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬로건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Slogan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khẩu hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घोषणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

slogan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

slogan
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hasło
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гасло
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

slogan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνθημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slagspreuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slogan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slagord
5百万人のスピーカー

Schlagwortの使用傾向

傾向

用語«SCHLAGWORT»の使用傾向

Schlagwortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlagwort»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlagwortに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHLAGWORT»の引用

Schlagwortという言葉で有名な引用文や文章
1
Alois Essigmann
Ein Schlagwort schlägt schließlich den eigenen Herrn, aber die Antithese stützt selbst noch den Wankenden auf beiden Seiten.
2
André Kostolany
Wenns um Geld geht, gibt's nur ein Schlagwort: Mehr!
3
Friedrich von Sallet
Was uns heut' noch ein Schlagwort heißt, ist morgen eine Phrase.
4
Hans Kudszus
Hat das Denken Schlagseite, greift es zum Schlagwort.
5
André Kostolany
Wenn es um Geld geht, gibt es nur ein Schlagwort: MEHR!
6
Hans Krailsheimer
Eine Idee, die als Wahrheit abgewirtschaftet wird, kann als Schlagwort immer noch eine schöne Karriere machen.
7
Hans Krailsheimer
Eine Idee, die als Wahrheit abgewirtschaftet hat, kann als Schlagwort immer noch eine schöne Karriere machen.
8
Ignazio Silone
Ein Schlagwort ist eine heruntergekommene Idee.
9
John B. Priestley
Je hohler das Schlagwort ist, desto mehr Lärm kann man damit erzeugen.
10
Emil Baschnonga
Das Schlagwort ›marktgerecht‹ überrumpelt alle Qualitätsbegriffe.

«SCHLAGWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlagwortの使いかたを見つけましょう。Schlagwortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Namen- und Schlagwort-Reaktionen der Organischen Chemie
In einem alphabetischen Uberblick werden uber ca. 140 herausragende Namen- und Schlagwort-Reaktionen der Organischen Chemie vorgestellt.
Thomas Laue, Andreas Plagens, 2006
2
Empowerment - Schlagwort oder realistische Perspektive?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Dusseldorf, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der padagogischen Arbeit mit geistig behinderten ...
Kerry Herrmann, 2007
3
Zukunftsfähiges Leitbild oder veraltetes Schlagwort?: Zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Ethik und Geschichte, 32 Quellen im ...
Evelyn Ehle, 2008
4
LOHAS - Schlagwort oder neue Zielgruppe im Marketing?
Stichworte wie „Nachhaltigkeit“ oder „Bio“ tauchen nun schon seit einigen Jahren immer wieder in der Medienwelt auf.
Nico Schuster, 2011
5
Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949
Vorbemerkungen Die Schlagwort-Forschung ist bis heute eine deutsche Angelegenheit, in erster Linie natürlich der Germanisten, in zweiter auch der Politikwissenschaftler und Historiker. Daneben sind es einzelne deutsche Romanisten1 und ...
Dieter Felbick, 2003
6
Einblicke in die verbale Wahlkampfkommunikation der ...
Deshalb versucht er, mit dem Schlagwort das Wirklichkeitsbild der Adressaten und deren Wahrnehmung in seinem Sinne zu beeinflussen. Hier erfüllt das Schlagwort die Funktion einer Fahne für die jeweilige Gruppierung. Gleichzeitig muss ...
Abdel-Hafiez Massud, 2010
7
Eine Theorie zum Schlagwortkatalog
31 Enges oder weites Schlagwort? Wenn dieses Thema den größten Teil der Literatur zum SWK ausmacht, liegt es nicht nur daran, daß es so grundlegend wichtig ist. Es ist auch darauf zurückzuführen, daß die Übergänge vom engen zum ...
Franz Förschner, 1987
8
Wege der Integration in heterogenen Gesellschaften: ...
Die öffentliche Auseinandersetzung mit Integration, v.a. im Migrationskontext, stellt seit Jahren ein zentrales Thema politischer und pädagogischer Debatten dar. So hat sich in Deutschland Integration zu einem Schlagwort entwickelt, das sich ...
Karin Elinor Sauer, Josef Held, 2009
9
Aperture 2: das offizielle Handbuch für die professionelle ...
Hinweis ▻ Ein Klick auf die Schaltfläche SCHLAGWORT HINZUFÜGEN fügt immer ein Schlagwort der gleichen Ebene hinzu wie das ausgewählte Schlagwort, ein Klick auf UnTErgEordnETEs SCHlagwort HINzufügEn ein untergeordnetes ...
Ben Long, Richard Harrington, Orlando Luna, 2010
10
Russische Begriffsgeschichte der Neuzeit: Beiträge zu einem ...
So fehlt kaum zufällig auch ein passendes Äquivalent bei H. H. Bielfeldt/R. Lötzsch, Deutsch - Russisches Wörterbuch, Bd. 3, Berlin 1984, S. 57, s. v. Schlagwort, denn weder „1. Losung lozung, deviz" noch „2. Gemeinplatz izbitaja <obäöaja ...
Peter Thiergen, 2006

用語«SCHLAGWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlagwortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google: Dieses Schlagwort ist der Suchbegriff des Jahres in ...
Berlin - Die Begriffe „Pokémon Go“ und „Brexit“ wurden 2016 von den Deutschen mit am häufigsten gesucht. Hier erfahren Sie jedoch, welches Schlagwort auf ... «Meinerzhagener Zeitung, 12月 16»
2
Automatische Schlagwort-Recherche
Bei der Schlagwort-Recherche agiert keyword.box weitgehend selbstständig: Die Software übernimmt Readbox zufolge zunächst die vorhandenen Metadaten, ... «börsenblatt, 12月 16»
3
Digitalisierung ist mehr als nur ein Schlagwort!
Dabei ist Digitalisierung auch bei kleinen und mittleren Unternehmen viel mehr als ein Schlagwort: laut einer Umfrage des Branchenverbandes Bitkom nämlich ... «B4B Schwaben, 11月 16»
4
Revolution oder Evolution: Das sagt die Industrie zum Schlagwort ...
Persönlich hat sich irgendwo einmal ein pfiffiger Marketingmitarbeiter ein schönes Schlagwort ausgedacht, für eine Entwicklung die es bereits seit 20 Jahren ... «PolTec-Magazin, 11月 16»
5
"Reichsbürger" wird polizeiliches Schlagwort
Eine kleine Anfrage des Linken-Abgeordneten im Nordrhein-Westfälischen Landtages, Daniel Schwerd, brachte zu Tage, dass zwei Tage nach den tödlichen ... «hpd.de, 11月 16»
6
Die Beschwörung der Tatsachen
Ein seltsames Schlagwort macht die Runde: «postfaktisch». Dass man «kontrafaktisch» handeln kann, in bewusster Opposition zur Realität, ist noch halbwegs ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
7
Industrie 4.0: Vom Schlagwort zu Lösungen
Die „Smart Sensing“-Lösung erlaubt die Ferndiagnose (Remote-Condition-Monitoring) von Niederspannungs-Elektromotoren durch das „Internet of Things, ... «MM Maschinenmarkt, 11月 16»
8
Berufliche Orientierung Wangelin: Schlagwort und reale Chance
Was dient der Entwicklung des ländlichen Raums? Welche Alternativen, Ergänzungen zu Tourismus und den herkömmlichen Betriebsformen sind denkbar? «svz.de, 10月 16»
9
Nicht nur Schlagwort: Tobias Schubert über die Bedeutung der ...
14. September 2016 / 02:00 Uhr. Netzwerken ist ein Schlagwort, das in den vergangenen ungefähr zehn Jahren immer wichtiger geworden zu sein scheint. «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
10
Inklusion - mehr als ein Schlagwort
Manuela Hahnke (li.) und Gabriele jerkowski (2. v. li.) präsentierten den Mitgliedern des Bildungs- und Kulturausschuss die Lehrküche, die nur den Schülern zur ... «Volksstimme, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schlagwort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlagwort>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA