アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steuererstattung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEUERERSTATTUNGの発音

Steuererstattung  [Ste̲u̲ererstattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERERSTATTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEUERERSTATTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steuererstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSteuererstattungの定義

過払い税の返済。 Rückzahlung von zu viel gezahlten Steuern.

ドイツ語辞典で«Steuererstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEUERERSTATTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

STEUERERSTATTUNGのように始まるドイツ語の単語

Steuereinhebung
Steuereinheit
Steuereinnahme
Steuereinzug
Steuerentlastung
Steuererhebung
Steuererhöhung
Steuererklärung
Steuererlass
Steuererleichterung
Steuerermäßigung
Steuerermittlungsverfahren
Steuererosion
Steuerersparnis
Steuerexperte
Steuerexpertin
Steuerfachgehilfe
Steuerfachgehilfin
Steuerfahnder
Steuerfahnderin

STEUERERSTATTUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

ドイツ語の同義語辞典にあるSteuererstattungの類義語と反意語

同義語

«Steuererstattung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEUERERSTATTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steuererstattungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteuererstattungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steuererstattung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

退税
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

devolución de impuestos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tax refund
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर वापसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استرداد الضريبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возврат налога
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

restituição de taxa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্স ফেরত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remboursement d´impôt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bayaran balik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steuererstattung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

税金の還付
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세금 환급
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbalekaken tax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thuế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரி பணத்தை திரும்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर परतावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vergi iadesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimborso fiscale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwrot podatku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повернення податку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rambursare de impozit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή φόρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugbetaling van belasting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skatteåterbäring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skatt tilbakebetaling
5百万人のスピーカー

Steuererstattungの使用傾向

傾向

用語«STEUERERSTATTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Steuererstattung»の使用頻度を示しています。
Steuererstattungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steuererstattung»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEUERERSTATTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steuererstattung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steuererstattung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steuererstattungに関するニュースでの使用例

例え

«STEUERERSTATTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteuererstattungの使いかたを見つけましょう。Steuererstattungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ZDF WISO, Mehr Geld für Familien
Abbildung 1: Verhältnis von Sozialleistung und Steuererstattung durch das Kindergeld für ein Ehepaar (Splittingtabelle) Euro pro Monat 200 150 100 50 15000 30000 50000 67000 75000 105000 Zu versteuerndes Einkommen pro Jahr in ...
Oliver Heuchert, 2009
2
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
... sen Rpfl. 1973, 146; LG Hannover DGVZ Walker Anh. zu § 829 Rdn. 25. 1997, 158; Stein/Jonas/ßrefem §829 Rdn. 9; 123 Für Einzelheiten s. Zöller/Sröfcer § 829 Rdn. 33 Zötter/Stöber § 829 Rdn. 33 „Steuererstattung"; „Steuererstattung" aE.
‎1999
3
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Ergibt sich für getrenntlebende Eheleute aus der letzten gemeinsamen Steuererklärung noch eine Steuererstattung oder eine Steuernachzahlung, dann fragt sich, wie diese Beträge zwischen ihnen aufzuteilen sind. • Bestehen zwischen den ...
Dietrich Blaese, 2000
4
Praxishandbuch Förderung der Altersvorsorge: Mit staatlicher ...
Es erfolgt immer die günstigere Förderung: Ist eine Steuererstattung günstiger ( höher) als die mögliche Zulage, erfolgt automatisch die Steuererstattung - jedoch wird eine mögliche Zulage von dem Erstattungsbetrag abgezogen und nur der ...
‎2009
5
Vorsorgekonzepte im 3-Schichten-Modell: Ausbildungsliteratur
Wie hoch sind die abzusetzenden Sonderausgaben im Jahr 2008 und wie verändert sich die Steuererstattung? Förderung in 2008 „Durchschnittsverdiener” Höchstbetrag Arbeitnehmerbeitrag G RV Arbeitgeberbeitrag GRV maximaler Betrag ...
Hubert Holthausen, Peter Schlinck, Klaus Ronsdorf, 2009
6
Vorsorgekonzepte im 3-Schichten-Modell - Ausbildungsliteratur
Ferner eine Basisrente (Rürup) von 2 000,00 €. Wie hoch sind die abzusetzenden Sonderausgaben im Jahr 2008 und wie verändert sich die Steuererstattung? Förderung in 2008 „Durchschnittsverdiener" pro Jahr Höchstbetrag 20 000,00 ...
Hubert Holthausen, Klaus Ronsdorf, Stephan Rossmann, Peter Schlinck, Hubert Holthausen, Peter Schlinck, 2007
7
Missbrauchsverhinderungsnormen und Standortwahl: Eine ...
Eine negative Bemessungsgrundlage der Muttergesellschaft führt unter den Modellannahmen zu einer Steuererstattung in Land A. Der sprachlichen Klarheit wegen wird in diesem Abschnitt eine niedrigere Steuererstattung mit einem ...
Alexander Linn, 2007
8
Der hybride Sozialstaat: die Neuordnung von öffentlich und ...
Das Finanzamt prüft, ob der Person über die Zulagen hinaus eine Steuererstattung zusteht, verrechnet gegebenenfalls die Steuererstattung mit etwaigen Steuernachforderungen oder zahlt die Steuererstattung aus. Die Zulagen und die ...
Frank Berner, 2009
9
Das deutsche und das italienische Körperschaftsteuersystem ...
Anrechnung der KapESt 15.0000 = Steuererstattung (KapESt) 7,5375 + Bar- Dividende 60,0000 = Netto-Dividende nach Steuern 67.5375 32,4625% ESt-Satz z. B. 30 % 11,2500 ./. Anrechnung der KapESt 15.0000 = Steuererstattung ( KapESt) ...
Nadya Bozza-Bodden
10
Riester-Publikumsfondssparpläne versus traditionelle ...
Um eine Doppelförderung, also die Zahlung von Zulagen und einer Steuererstattung, zu verhindern, erhält der Anleger nur die Differenz von erhaltenen Zulagen und Steuergutschrift im Rahmen seines Einkommensteuerbescheids erstattet.
Alexander Dick, 2003

用語«STEUERERSTATTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteuererstattungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerichtsurteil: Eltern können auf Steuererstattung hoffen
Millionen Eltern können nach einem Beschluss des Finanzgerichts Niedersachsen auf eine Steuererstattung hoffen. Das Gericht hält Höhe und Berechnung der ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Der schnelle Weg zur Steuererstattung
"Ab sofort können die Finanzämter Ihre Steuererklärung bearbeiten. Wenn Sie frühzeitig abgeben, bekommen Sie schneller Ihr Geld zurück", so Andrea Heck, ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
3
"Cum-Ex"-Geschäfte der Banken: Milliardendeals auf Steuerkosten
... laut Informationen der Ermittler damals sogar bankintern mit einer Vielzahl von Mitarbeitern besprochen. Dennoch ging der Antrag auf Steuererstattung raus. «tagesschau.de, 12月 15»
4
Steuererstattung nach Insolvenzeröffnung – befreiende Wirkung der ...
Die Verletzung der steuerlichen Mitwirkungspflichten durch den Insolvenzverwalter kann dazu führen, dass ihm im Rahmen des § 82 InsO eine Berufung auf die ... «Rechtslupe, 12月 15»
5
Verspätungszuschlag bei Steuererstattung
Nach § 152 AO kann das Finanzamt gegen denjenigen, der seiner Verpflichtung zur Abgabe einer Steuererklärung nicht oder nicht fristgerecht nachkommt, ... «Rechtslupe, 10月 15»
6
Steuererstattung für Touristen
Mit diesem neuen Programm bieten Beijing und Shanghai 11 Prozent Steuerrückerstattung bei Produkten, die in gekennzeichneten Läden gekauft wurden, für ... «China Internet Information Center, 8月 15»
7
Steuererklärung lohnt sich: Finanzamt sorgt für satte Rendite
Es gibt sie noch, die guten Zinsen: Sechs Prozent zahlt Vater Staat jenen, die ungebührlich lange auf eine Steuererstattung warten müssen. Davon können vor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 15»
8
Zu welchem Zeitpunkt sind Steuernachzahlungen und ...
Der geänderte Umsatzsteuerbescheid für 2010 sowie die Steuererstattung erfolgten im März 2015. Im Rahmen der laufenden Anschlussprüfung für die Jahre ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 15»
9
Steuererstattung: Verspätungszuschlag trotzdem zulässig
... Steuererklärung und Finanzamt; Steuererstattung: Verspätungszuschlag trotzdem zulässig. Steuererstattung: Verspätungszuschlag trotzdem zulässig. «Steuertipps.de, 1月 15»
10
Ausländische Aktien: So gelingt die Steuererstattung für Dividenden ...
Ausländische Dividendenaktien sind sehr beliebt. Doch oft verzichten Anleger darauf, sich die darauf erhobenen Steuern zurückzuholen. Bild: Fotolia. «WirtschaftsWoche, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Steuererstattung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steuererstattung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z