アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kostenerstattung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOSTENERSTATTUNGの発音

Kostenerstattung  [Kọstenerstattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSTENERSTATTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOSTENERSTATTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kostenerstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKostenerstattungの定義

コストの払い戻し。 Erstattung der kosten.

ドイツ語辞典で«Kostenerstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSTENERSTATTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

KOSTENERSTATTUNGのように始まるドイツ語の単語

Kostendämpfungsgesetz
kostendeckend
Kostendeckung
Kostendruck
kosteneffizient
Kosteneffizienz
Kosteneinsparung
Kostenentscheidung
Kostenentwicklung
Kostenersparnis
Kostenexplosion
Kostenfaktor
Kostenfestsetzung
Kostenfrage
kostenfrei
kostengerecht
Kostengründe
kostengünstig
kostenintensiv
Kostenkontrolle

KOSTENERSTATTUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

ドイツ語の同義語辞典にあるKostenerstattungの類義語と反意語

同義語

«Kostenerstattung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSTENERSTATTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kostenerstattungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKostenerstattungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kostenerstattung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报销
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reembolso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reimbursement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अदायगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السداد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возмещение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reembolso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিশোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remboursement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembayaran balik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kostenerstattung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弁償
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbalekake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செலவு ஈடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परतफेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geri ödeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimborso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwrot kosztów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відшкодування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rambursare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποζημίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergoeding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ersättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

refusjon
5百万人のスピーカー

Kostenerstattungの使用傾向

傾向

用語«KOSTENERSTATTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Kostenerstattung»の使用頻度を示しています。
Kostenerstattungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kostenerstattung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOSTENERSTATTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kostenerstattung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kostenerstattung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kostenerstattungに関するニュースでの使用例

例え

«KOSTENERSTATTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKostenerstattungの使いかたを見つけましょう。Kostenerstattungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sachleistungsprinzip und Kostenerstattung in der ...
Mit dem Sachleistungsprinzip (Naturalleistungsprinzip) wird zum einen übergreifend die Frage beantwortet, wie dem Leistungsanspruch der Versicherten gegenüber den gesetzlichen Krankenkassen im Leistungsfalle genüge getan wird.
Frank Schuhmann, 2010
2
Kostenerstattung bei ausgewählten Naturheilverfahren durch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: keine, Universitat Leipzig (Institut fur Forderpadagogik), Veranstaltung: Rechtsgrundlagen der Forderpadagogik, 9 Quellen im ...
Susann Sulzbach, 2007
3
Die Einführung von Praxisgebühr, Kostenerstattung und ...
Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit dem Thema „Einführung von Praxisgebühr, Kostenerstattung und höhere Zuzahlung – Hintergründe, Maßnahmen, Widerstände“.
Stephanie Heberer-Wilhelm, 2005
4
Kostenerstattung in der GKV
Einleitung Der Gesundheitsversorgung werden bis zum Jahr 2010 Kostensteigerungen von bis zu 35% vorausgesagt.
Sebastian Angerstein, 2002
5
Verordnung Über Die Kostenerstattung an Die ...
Ohne Autor. Verordnung über die Kostenerstattung an die Eisenbahn- Unfallkasse für die auftragsweise Wahrnehmung der Aufgaben für die Prävention für die Beamten (Eisenbahn-Unfallkasse Kostenerstattungsverordnung - EUKKostErstV) ...
Ohne Autor, 2013
6
Sozialhilfe: Grundriss für die Aus- und Fortbildung
12.1 Kostenerstattung bei österreichischen Staatsangehörigen - Deutsch- österreichische Fürsorgevereinbarung 12.2 Kostenerstattung nach Vereinbarungen mit anderen Sozialhilfeträgern - Öffentlich-rechtlicher Vertrag im Einzelfall 12.3 ...
Bernd-Günter Schwabe, 2007
7
Einstweiliger Rechtsschutz und materiellrechtliche ...
Im Rahmen der Erörterung der Ersatzvornahme1 ist zunächst auf die Rechtsgrundlage der Kostenerstattung einzugehen (dazu unter I.). In einem weiteren Schritt sind sodann Gegenstand und Umfang des finanziellen Ausgleichs darzustellen.
Ingo Saenger, 1998
8
Krankenhausmärkte zwischen Regulierung und Wettbewerb
Kostenerstattung a)§13Abs. 1SGBV Nach § 13 Abs. 1 SGB V darf die Krankenkasse anstelle der Sach- oder Dienstleistung Kosten nur erstatten, soweit es dieses oder das IX. Buch vorsieht. Daneben können Versicherte anstelle der Sach- ...
Ernst Bruckenberger, Siegfried Klaue, Hans-Peter Schwintowski, 2005
9
Gebührenordnung für Ärzte
GKV-Versicherte können sich auf Privatrechnung behandeln lassen Ein Sonderfall ist die Behandlung von gesetzlich krankenversicherten Patienten, die Kostenerstattung (§ 13 Absatz 2 SGB V s.o.) gewählt haben. Diese Möglichkeit steht ...
Peter M. Hermanns, 2011
10
Vertragsarztrecht kompakt: die Übersicht für Ärzte, ...
Nach geltendem Recht haben nur freiwillige Mitglieder der gesetzlichen Krankenversicherung und ihre mitversicherten Familienangehörigen die Möglichkeit, anstelle der Sachleistung Kostenerstattung zu wählen. Pflichtmitglieder dagegen ...
Horst Dieter Schirmer, 2006

用語«KOSTENERSTATTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKostenerstattungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kostenerstattung mindert Steuerabzug nicht
MÜNCHEN. Wenn Krankenkassen gesundheitsbewusstes Verhalten mit einer Kostenerstattung belohnen, darf der Fiskus dies nicht konterkarieren. Nach einem ... «Ärzte Zeitung, 9月 16»
2
Wasserversorger prüft Kostenerstattung
Die Bereitstellung von Trinkwasser ist kostspielig. Um die Kosten für die Kunden niedrig zu halten, bemüht sich der Trinkwasserversorger Weißeritzgruppe. «sz-online, 8月 16»
3
Lehrer kann nicht mit Kostenerstattung für Klassenfahrten rechnen
Mannheim (jur). Steht für eine Klassenfahrt keine ausreichende Reisekostenerstattung für die teilnehmenden verbeamteten Lehrer zur Verfügung, können die ... «Juraforum.de, 7月 16»
4
Kostenerstattung - Arbeitgeber zahlt Bildschirmbrille
Viele Berufstätige brauchen neben ihrer Alltagsbrille eine zusätzliche Spezialbrille, beispielsweise für die Arbeit am Bildschirm. Diese müssen sie nicht selbst ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
5
Verunreinigtes Trinkwasser: Wohl keine Kostenerstattung für Bürger
(fd). Zahlreiche Leser haben in den vergangenen Tagen die Frage an uns gerichtet, wer den Bürgern die Mehrkosten für abgepacktes Wasser bzw. den Strom ... «Gießener Allgemeine, 7月 16»
6
Privatmedizin für alle: Kassenpatienten können Kostenerstattung ...
Die Freie Ärzteschaft (FÄ) will die Bürger nun stärker über die Möglichkeit der Kostenerstattung informieren und stellt für Arztpraxen ein gut verständliches ... «Presseportal.de, 5月 16»
7
Allergologen fordern Kostenerstattung für leitlinienkonforme ...
Auf Grund der hohen Kosten und der fehlenden Kostenerstattung durch die Krankenkassen wird diese aber in Deutschland nur mangelhaft umgesetzt. «Informationsdienst Wissenschaft, 5月 16»
8
Kostenerstattung für dendritische Zelltherapie
Ob und wenn ja unter welchen Voraussetzungen der Krankenversicherer die Kosten für eine neue Therapieform erstatten muss, ist regelmäßig Gegenstand ... «anwalt.de, 4月 16»
9
CDU kritisiert Kostenerstattung für Flüchtlinge
Massive Ungerechtigkeiten macht die CDU bei der neuen Kostenerstattung für Flüchtlinge in Nordrhein-Westfalen aus: Kommunen mit Landeseinrichtungen ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
10
Polizei Sachsen-Anhalt fordert Kostenerstattung: Schüler von der ...
Unglaublicher Fall in Sachsen-Anhalt: Ein 17-jähriger Junge wird von einem Streifenwagen überfahren und landet mit zwei gebrochenen Beinen im ... «FOCUS Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kostenerstattung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kostenerstattung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z