アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erstausstattung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSTAUSSTATTUNGの発音

Erstausstattung  [E̲rstausstattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTAUSSTATTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSTAUSSTATTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erstausstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErstausstattungの定義

最初の機器の例は、赤ちゃんのための最初の機器を購入する。 anfängliche AusstattungBeispieldie Erstausstattung für ein Baby kaufen.

ドイツ語辞典で«Erstausstattung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSTAUSSTATTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Grundausstattung
Grụndausstattung [ˈɡrʊnt|a͜usʃtatʊŋ]
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

ERSTAUSSTATTUNGのように始まるドイツ語の単語

Erstarrung
erstatten
Erstattung
erstattungsfähig
erstaufführen
Erstaufführung
Erstauflage
Erstauftritt
erstaunen
erstaunenswert
erstaunlich
erstaunlicherweise
erstaunt
Erstauntheit
Erstausbildung
Erstausgabe
Erstausgabetag
Erstausrüster
Erstausrüstung
Erstausstrahlung

ERSTAUSSTATTUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

ドイツ語の同義語辞典にあるErstausstattungの類義語と反意語

同義語

«Erstausstattung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSTAUSSTATTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erstausstattungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErstausstattungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erstausstattung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

初始
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inicial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

initial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начальная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inicial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

initiale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erstausstattung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

初期
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhisikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lúc đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iniziale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

początkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

початкова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inițială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvanklike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

initial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

initial
5百万人のスピーカー

Erstausstattungの使用傾向

傾向

用語«ERSTAUSSTATTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Erstausstattung»の使用頻度を示しています。
Erstausstattungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erstausstattung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSTAUSSTATTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erstausstattung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erstausstattung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erstausstattungに関するニュースでの使用例

例え

«ERSTAUSSTATTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErstausstattungの使いかたを見つけましょう。Erstausstattungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Darstellung der Grundsicherung für Arbeitsuchende: das ...
132 Einmalhilfen werden gewährt für - die Erstausstattung für die Wohnung einschließlich der Haushaltsgeräte - die Erstausstattung für Bekleidung einschließlich bei Schwangerschaft und Geburt und - für mehrtägige Klassenfahrten im ...
Roland Derksen, 2008
2
Arbeitslosengeld 2 für Geringverdiener und Erwerbslose: ...
In wenigen Sonderfällen sind zusätzliche Zahlungen als einmalige Leistungen vorgesehen: a) Erstausstattung für die Wohnung b) Erstausstattung für Bekleidung, Schwangerschaftsbekleidung und Säuglingserstausstattung c) Orthopädische ...
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
3
Arbeitslosengeld II Hartz IV von A-Z: Hilfe für Betroffene ...
Erstattung von Leistungen —>Rückforderun -zahlun von Leistun en Erstattungsbescheid —>Rückforderun -zahlun von Leistun en Erstausstattung In besonderen Fällen gewährt das Jobcenter einen Zuschuss für die Erstausstattung der ...
Renate Kreitz, Thomas Weiß, 2013
4
Heinz Duthel's Handbuch des SGB II: Hartz IV und SGB II sind ...
NebeneinkünftestehenderErstausstattung nichtim Wege Hat derHartz IV Bezieher anrechnungsfähige Erwerbseinkünfte, so stehen diese der Gewährung der Erstausstattung nach § 24 Abs. 3 SGB II nicht entgegen.Der Leistungsbezieher ...
Heinz Duthel, 2014
5
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
BABYS. ERSTAUSSTATTUNG*). Erstausstattung. Sommerbabys. © 10 Bodys mit kurzem Arm, davon 5 in Größe 56 und 5 in Größe 62 © 6 dünne Langarmshirts oder Baumwolljäckchen, die über den Body und unter den Strampler gezogen ...
Annette Nolden, Franz Kainer, 2013
6
Grundsicherungsrecht – Hartz IV: Das Leistungsrecht der ...
Erstausstattung für die Wohnung Wohnung nicht vorhanden warfi, etwa wenn im Falle eines Umzuges. Leistungenfürdie Erstausstattung einer Wohnung einschließlich derHaushaltsgeräte 533 sollengewährt werden,wenn der Anspruchsteller ...
Dr. Roland Derksen, 2013
7
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Förderfähige Vorhaben (müssen in der Regel mit der Schaffung oder dem Erhalt von Arbeitsplätzen verbunden sein): Investitionen „Erstausstattung" bei Praxisneugründungen Praxisübernahmen Rationalisierungen Praxismodernisierungen ...
Andreas Frodl, 2004
8
Studienbuch Finanzierung und Investition
Einen Teil seiner Erstausstattung legt er zum Marktzins an. 1. Diskutieren Sie, was geschieht, wenn der Marktzins konstant bleibt, aber die Erstausstattung des Unternehmers aufgrund einer unvorhergesehenen Erbschaft plötzlich steigt. 2.
Dorothea Schäfer, Lutz Kruschwitz, Mike Schwake, 1995
9
Ihre Ideale Erstausstattung: Vermeiden Sie Fehlkufe!
Mit diesem Kompakt-Ratgeber, den sie inweniger als einer Stunde lesen können,führt Vanessa Geibig, sie durch denBabyausstattungsdschungel.Zusätzlich gibt die junge Mutter einigeRatschläge und ShoppingtippsINHALT ...
Vanessa Geibig, 2014
10
Verordnung über die Versorgung mit Hilfsmitteln und über ...
Als Erstausstattung werden fi'ir den Straßengebrauch oder fi'ir den Hausgebrauch zwei Paare geliefert; je Paar kann ein zusätzlicher Maßschuh ( Dreierausstattung) geliefert werden Orthopädische Sportschuhe erhält, wer an entsprechenden ...
Ohne Autor, 2013

用語«ERSTAUSSTATTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErstausstattungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemeinde übernimmt Erstausstattung
Ingo Göllner hatte in der letzen Gemeinderatssitzung den Zuschuss für die Erstausstattung des Raumes und eine Bitte um Mietnachlass in die Sitzung ... «Main-Post, 8月 16»
2
Erstausstattung zur EinschulungWieso ist die Einschulung so teuer?
Bei der Erstausstattung zur Einschulung kommt alles zusammen, das ist teuer. Je nach Anspruch der Eltern fallen allein für Ranzen und Federtasche 200 Euro ... «BILD, 7月 16»
3
Erstausstattung für Babys bei erwinmueller.de
Vieles gilt es vorzubereiten, vom Babybett bis zur Erstausstattung nach der Geburt. erwinmueller.de bietet für Neugeborene Grundausstattungspakete von Baby ... «MotorZeitung.de, 7月 16»
4
Flüchtlingsunterkünfte in Köln - 278 Euro für die Erstausstattung
Hinter doppeltem Sichtschutz leben Flüchtlinge in der Landeseinrichtung in Chorweiler in Zelten. Dort warten sie meist nur auf einen Platz in einer Kommune ... «Kölnische Rundschau, 9月 15»
5
Erstausstattung für das neue Leben
Flüchtlingshilfe Honnef: Über einen Hintereingang im Pfarrheim von Sankt Johann Baptist gelangen die Neuankömmlinge auf eine Etage, die einem Kaufhaus ... «General-Anzeiger, 7月 15»
6
Erstausstattung für das (Royal) Baby
Prinzessin Charlotte von Cambridge hat keine Strampler mit „Princess“-Aufdruck nötig. Alle anderen Babys übrigens auch nicht. Sieben Kinderlabels mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
7
Jobcenter muss Baby-Erstausstattung gewähren
Hartz IV-Bezieherinnen, die mit einem Stipendium der Bundesstiftung „Mutter und Kind - Schutz des ungeborenen Lebens“ unterstützt werden, haben vollen ... «gegen-hartz.de, 4月 15»
8
Jobcenter muss bei Erstausstattung auch eine Waschmaschine ...
Das Sozialgericht Dresden hat aktuell 2014 im Rahmen eines Eilverfahrens entschieden, dass ein SGB II-Empfänger bei der Erstausstattung seiner Wohnung ... «anwalt.de, 12月 14»
9
Hartz IV: Auch Alleinstehende haben Anspruch auf W...
(red/dpa). Wer Hartz-IV bezieht, hat Anspruch auf Leistungen. Dazu gehört auch die Erstausstattung für eine unmöblierte Wohnung. Dabei unterscheiden sich ... «Deutsche Anwaltauskunft, 12月 14»
10
Erstausstattung: Hartz IV Empfänger haben Anspruch auf ...
Im Rahmen der Erstausstattung haben auch alleinstehende Empfänger von Hartz IV Leistungen einen Anspruch auf eine Waschmaschine, so ein Beschluss ... «hartz-iv.info, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Erstausstattung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erstausstattung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z