"Rückerstattung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRÜCKERSTATTUNGの発音

Rückerstattung  [Rụ̈ckerstattung]

ドイツ語でRÜCKERSTATTUNGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのRückerstattungの定義

税金、経費、経費の払い戻しの例。

das RückerstattenBeispieldie Rückerstattung von Steuern, Auslagen, Unkosten.

ドイツ語で«RÜCKERSTATTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rückerstattung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Rückerstattungのドイツ語での同義語

Ablösung · Renumeration · Retribution · Wiedererstattung

RÜCKERSTATTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRückerstattungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRückerstattungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rückerstattung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 退
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: reembolso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: refund
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धन की वापसी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: возврат
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: reembolso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রত্যর্পণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: remboursement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bayaran balik
• ドイツ語: Rückerstattung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 返金
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 환불금
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mbalekaken
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hoàn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பணத்தை திரும்ப
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: परतावा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: geri ödeme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: rimborso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zwrot
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: повернення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: rambursare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επιστροφή χρημάτων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: terugbetaling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: återbetalning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: refusjon

ドイツ語での«RÜCKERSTATTUNG»の引用

Rückerstattungという言葉で有名な引用文や文章

1

David Lloyd George

Man mag Deutschland seiner Kolonien berauben, seine Rüstung auf eine bloße Polizeitruppe und seine Flotte auf die Stärke einer Macht fünften Ranges herabdrücken; dennoch wird Deutschland zuletzt, wenn es das Gefühl hat, dass es im Frieden von 1919 ungerecht behandelt worden ist, Mittel finden, um seine Überwinder zur Rückerstattung zu zwingen.

«RÜCKERSTATTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRückerstattungの使いかたを見つけましょう。Rückerstattungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rückerstattung der Nazi-Beute: Die Suche, Bergung und ...

This book presents the actual and legal proceedings regarding restitution by the Western Allies based on numerous documents that were viewed in diverse archives.

Thomas Armbruster, 2008

"Es wird um Rückerstattung des beiliegenden Sohnes Hermann ...

Bernd Ellermann, der mehr als 20 Jahre bei einer großen Assekuranz tätig war, präsentiert hier zusammen mit Gerald Drews die erstaunlichsten und lustigsten Stilblüten – für alle Fans witziger Sprachpannen.

Bernd Ellermann, Gerald Drews, 2010

Verhandelte Gerechtigkeit: Rückerstattung und Entschädigung ...

" Ihre Leistungen und Mangel wirken bis heute nach. Tobias Winstel analysiert die administrative Praxis der Entschadigung und Ruckerstattung, stellt Regelwerke, Institutionen und konkurrierende Anspruche vor.

Tobias Winstel, 2006

Die Verrechnungssteuer und die Stempelabgaben: eine ...

erklären, wer Anspruch auf Rückerstattung der Verrechnungssteuer hat. • die besonderen Rückerstattungsansprüche nennen. • die Durchführung der Rückerstattung, die Fristen und Rechtswege beschreiben. • die drei Straftatbestände bei ...

‎2009

Verhandlungen des Verfassungsrathes der Republik Bern (im J. ...

6) Für Rückerstattung der Hälfte des LoskaufertrageS von Zehnten , für Ablösungen seit dem Isten Iönner 1833 . .III Stimmen. Dagegen II „ 7) Für Ablösung deS Drittheils der Ablösungssumme von Zehnten vom 2 Juli 1803 biS 31. Dezem- der ...

Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...

Je nachdem ob es sich um die Rückerstattung einer privaten oder einer betrieblichen Steuer handelt, ist bei der Verbuchung eine der in nachfolgender Tabelle aufgeführten Kontengruppen zu verwenden. Im Falle der betrieblichen Steuer ist ...

Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008

Nach der Verfolgung: Wiedergutmachung ...

Jürgen L1llte1cher Die Rückerstattung in Westdeutschland Ein Kapitel deutscher Vergangenheitspolitik?* Einleitung Die Rückerstattung von Eigentum war, neben der Entschädigung für körperliche und seelische Leiden, ein wesentlicher ...

Hans Günter Hockerts, Christiane Kuller, 2003

Wiedergutmachung: Westdeutschland und die Verfolgten des ...

Die Arbeit des Sonderausschusses „Eigentumskontrolle" Das Hauptgewicht bei der weiteren Ausarbeitung des Wiedergutmachungsprogramms durch den Länderrat galt zunächst der Regelung der Rückerstattung, wobei vorerst nur an das ...

Constantin Goschler, 1992

Schuld und Schulden: Die Politik der Wiedergutmachung für ...

Die Entschädigung der Verfolgten des Nationalsozialismus bildet einen zentralen Aspekt der Auseinandersetzung mit dem Dritten Reich nach 1945.

Constantin Goschler, 2013

EPÜ-direkt: das Arbeitshandbuch zum Europäischen ...

Quelle Art Datum Zweck Artikel in Kraft PCT 08/2008, 016 Änderung der Internationalen Anmeldegebühr für EP A2 01.10.2007 S-Abl 03/2007,146 MdE 14.07.2007 über die Rückerstattung v Recherchengeb als ISA A9(2) 13.12.2007 S-Abl ...

Patrick Xavier Gautschi, 2007

用語«RÜCKERSTATTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRückerstattungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vorwurf: User betrügen im App Store bei Rückerstattung

Koreanische Entwickler beklagen sich aktuell über einen Missbrauch bzw. Trickserei bei den Regeln zur Rückerstattung. Die Entwickler selbst behaupten, ... «iTopnews, 12月 16»

Müllgebühren: Noch 2016 erste Rückerstattung

Die Oberhausener können damit rechnen, dass noch in diesem Jahr eine erste Rückerstattung zu viel gezahlter Müllgebühren erfolgt. Das sagte Kämmerer ... «Derwesten.de, 10月 16»

Kita-Essen: Eltern können auf Rückerstattung hoffen

Es ist ein Urteil mit Signalwirkung: Die Stadt Prenzlau (Uckermark) hat von Eltern über Jahre hinweg zu viel für das Kita-Mittagessen verlangt. Das überhöhte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»

Nvidia: Rückerstattung für enttäuschte Käufer einer Geforce GTX ...

Die Kläger forderten eine Rückerstattung in Höhe von 43,75 US-Dollar. Doch man einigte sich schließlich auf etwa 70 Prozent dieses Betrags, also 30 Dollar. «PC Games, 9月 16»

No Man's Sky: Valve bezieht Stellung zu Rückerstattung

31.08.2016, 14:41 Uhr Unzählige Zocker haben in den vergangenen Tagen versucht, „No Man's Sky“ zurückzugeben. Jetzt bezieht Onlinehändler Steam ... «COMPUTER BILD, 8月 16»

Pokémon GO: Rückerstattung von In-App-Käufen? So bekommt Ihr ...

Durch die letzten Updates hat sich Pokémon GO so stark verändert, dass das Grund für eine Rückerstattung der Ingame-Käufe ist. Viele Spieler sind, durch die ... «Mein-MMO.de, 8月 16»

Rai-Fernsehgebühr: So funktioniert die Rückerstattung

Eines vorweg: die Möglichkeit, eine Rückerstattung zu verlangen, haben nur jene, die der Agentur für Einnahmen fristgerecht mitgeteilt hatten, dass sie von der ... «Stol.it, 8月 16»

Hurricane und Southside: Alle Infos zur Rückerstattung des ...

Das Hurricane und Southside Festival erstattet Besuchern einen Teil des Ticketpreises zurück – nun steht fest, wie das Prozedere von statten gehen soll und ... «Rolling Stone, 7月 16»

Ticket-Rückerstattung „Rock am Ring“ 2016: Auch Besucher ohne ...

Schon vor einigen Wochen verkündete der Veranstalter, dass „Rock am Ring“-Besucher 40 Prozent des Ticketpreises zurückbekommen. Allerdings nur, wenn ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»

Star Citizen verkauft 1.000.000 Schiffe, erschwert Bedingungen für ...

Denn die AGBs wurden geändert, was sich vor allem auf Rückerstattungen auswirkt. Wer bisher mit Star Citizen oder dem Fortschritt, den das Spiel machte, ... «Mein-MMO.de, 6月 16»