アプリをダウンロードする
educalingo
todschick

"todschick"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTODSCHICKの発音

to̲dschịck


TODSCHICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTODSCHICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのtodschickの定義

非常に、非常に派手な例:死んでシックな女性は常に死にます。


TODSCHICKと韻を踏むドイツ語の単語

Geschick · Missgeschick · Tschick · Ungeschick · Verhandlungsgeschick · hick · schick

TODSCHICKのように始まるドイツ語の単語

todfeind · Todfeindin · todgeweiht · Todgeweihte · Todgeweihter · todkrank · Todkranke · Todkranker · todlangweilig · tödlich · todmatt · todmüde · todsicher · todsterbenskrank · todstill · Todsünde · Todtmoos · todtraurig · todunglücklich · todwund

TODSCHICKのように終わるドイツ語の単語

Blick · Derrick · Fick · Flick · Joystick · Kick · Nick · Patrick · Pick · Rick · Schlick · Slick · Stick · Trick · USB-Stick · dick · klick · quick · tick · Überblick

ドイツ語の同義語辞典にあるtodschickの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TODSCHICK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«todschick»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«todschick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TODSCHICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語todschickを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtodschickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«todschick»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

优雅
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

con clase
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

classy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तम दर्जे का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

классный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classy
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্কৃষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chic
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bergaya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

todschick
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

しゃれました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고급
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ưu tú
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்பீரமானவன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di classe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

z klasą
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκρατικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

classy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stilig
5百万人のスピーカー

todschickの使用傾向

傾向

用語«TODSCHICK»の使用傾向

todschickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«todschick»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、todschickに関するニュースでの使用例

例え

«TODSCHICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtodschickの使いかたを見つけましょう。todschickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
todschick verliebt
Peggy sinnt auf Rache, als ihre hübsche Cousine Liz beim Weihnachtsfest mit Ben flirtet.
Angela Gerrits, 2012
2
"Eingewanderte Wörter"
»todschick«. Was ist am Tod schon so »schick«? Nämlich gar nichts. »Todschick « stammt eigentlich aus dem Französischen, hat mit dem Tod absolut nichts zu tun, sondern mit dem Gegenteil, mit Lebenslust (und Lebensleistung) und elegant ...
Jutta Limbach, 2008
3
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Todschick liebt man es in bestimmten Kreisen nicht nur seit jeher, wenn es darum geht, sich tadellos und entsprechend der neuesten Mode zu kleiden. Als todschick galt zu bestimmten Zeiten auch alles Französische, und Etwas springen ...
Bernd Brucker, 2009
4
MCSE Windows Server 2003-Netzwerkinfrastruktur planen und ...
Andrea ist Netzwerkadministratorin für Todschick, einen führenden Lieferanten für Bekleidungsneuheiten. Das Netzwerk von Todschick besteht aus zwei Windows Server 2003-Compu- tern und 34 Windows XP Professional- Clientcomputern, ...
Will Schmied, Robert Shimonski, 2004
5
Zwischen Petrarca und Madonna: der Roman der Postmoderne
Von Hauswurfsendungen angezogene Bauern aus der Umgebung schlurfen auf «stinkenden Socken» durch die «todschick modernisierte Gaststube» und probieren Schuhzeug aus Pirmasens an, «was für ein Gestank nach Rüben, Käse, ...
Michaela Kopp-Marx, 2005
6
Sonntage im Licht: Roman
Pierre ist ganz verrückt nach dieser Melone und glaubt, sie sähe todschick aus.« »Eine Melone sieht nicht todschick aus, sondern höchstens respektabel. Ein Seglerstrohhut wie Gustaves, das sieht todschick aus.« »Paul Lhôte ist der mit der ...
Susan Vreeland, 2009
7
Hermux Tantamoq - Vorhang auf - Die Zeit läuft!
Kapitel. 54. TODSCHICK. »Spieglein, Spieglein, hier am Schrank – was bin ich heute groß und schlank!«, summte Tucka zufrieden. Tatsächlich sah sie in ihrem schwarzen Seidenkleid und auf zehn Zentimeter hohen Pfennigabsätzen groß, ...
Michael Hoeye, 2009
8
Doktor Faust & Mephisto! - oder: die Teufelsreise
"Das war aber mein Lieblingshemd!" "Zeit für den Abschied. Heute beginnt dein neues Leben. Pass auf! Hier, todschick, hm?” Mephisto griff sich in die Weste und holte verschiedene zusammengerollte Kleidungsstücke daraus hervor, die er ...
Albrecht,, 2013
9
Bella und die Marodeure
Todschick sehen sie aus, Isabella“, sagte mein Vater, ich hatte ihn noch nie ‚ todschick' sagen hören. „Wenn ich meinen Sohn so neben ihnen sehe...“. Er nahm einen Schluck und ging in mein Zimmer. Wir folgten ihm. „Ich war arbeiten, Vater, ...
Max Dernet, 2012
10
Sprachwandel in literarischen Übersetzungen: Aragon, ...
In anderer Richtung geschah dies beispielsweise mit reden (dozieren, 140), bürgerlich (bourgeois, 107) und todschick (elegant, 176). Das letzte Beispiel zeigt sehr anschaulich, wie Fremdwörter mit der Zeit assimiliert werden können. Seinen ...
‎2009

用語«TODSCHICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtodschickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grausame Tierquälerei: Das grausame Geschäft mit Pelzaccessoires
Grausame Tierquälerei Todschick: Strickmütze mit Hund. Von Natalie Kettinger, 20.11.2016 - 09:11 Uhr. Diese Marderhunde werden getötet, um Fellprodukte ... «Abendzeitung, 11月 16»
2
Zehn Künstler und ein „todschickes“ Motto
Für das jährlich stattfindende Sommerfest mit einer thematischen Ausstellung haben die neun Künstler des Zusammenschlusses das Thema „todschick“ gewählt ... «Oberhessische Presse, 9月 16»
3
Herbstprogramm der Stadtbibliothek Nordhorn
Die Autorin Gisela Burckhardt stellt an diesem Abend ihr Buch „Todschick“ vor. Am Samstag, den 19. November liest Michael Hain ab 15 Uhr im Rahmen des ... «El-News.de, 8月 16»
4
WoW: Legion - Die Fundorte vieler Hemden für euren Kleiderschrank!
Wer "Todschick" sein will, muss eine Menge Transmogrifaktionsvorlagen sammeln, und in diesem Guide zeigen wir euch, wie ihr flott an einen ganzen Schwung ... «Buffed.de, 7月 16»
5
Szene: Pop-up-Winebars sind die neuen Straußenwirtschaften
... oder Rädle ein paar Tische und Stühle zur saisonalen Weinverkostung aufstellen, wenn er das Ganze auch todschick haben kann: als Pop-up-Winebar. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
6
Dagmar Berghoff überrascht "Tagesthemen": Ihr 2016-Auftritt im Video
Wie immer todschick - im schwarzen Kleid mit rotem Blazer darüber und knallrot lackierten Nägeln - verlas die 73-Jährige die Nachrichten des Tages. Als wäre ... «t-online.de, 6月 16»
7
Neueröffnung von Schuhhaus Sauer in der Obergasse in Alsfeld ...
Neueröffnung von Schuhhaus Sauer in der Obergasse in Alsfeld„Sportlich bequem und trotzdem todschick“. ALSFELD (ol). Immer mal wieder wird behauptet, ... «Oberhessen-live, 3月 16»
8
Sido todschick? Sooo haben wir ihn auch noch nicht gesehen!
Rapper Sido wird Bestatter! Führt der 35-Jährige als Musiker bereits das Leben, das am besten zu ihm passt? In der neuen ProSieben-Dokumentation “Sido in ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
9
"Edle Modelabels schützen nicht vor unmenschlicher Produktion ...
In ihrem Buch "Todschick: Edle Labels, billige Mode - unmenschlich produziert" kommt sie zu einem erschreckenden Resultat: "Die Mode ist zwar todschick für ... «ORF.at, 11月 15»
10
Doku über Textilarbeiter auf Arte: Kaputte Lungen für coole Jeans
Die Dokumentation „Todschick – Die Schattenseite der Mode“ erzählt von den Arbeitsbedingungen der Textilarbeiter in Bangladesch. Der Arte-Beitrag ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. todschick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/todschick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA