アプリをダウンロードする
educalingo
Totschlag

"Totschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTOTSCHLAGの発音

To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]


TOTSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOTSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTotschlagの定義

裁判所が、殺人とは対照的に、殺人とは違って、人身虐待とは異なり、影響を及ぼしている人を殺すような低い動機を主張していない人を殺害する。


TOTSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Stromschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

TOTSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Totoergebnis · Totogewinn · Totoschein · Totospiel · Tototipp · Totozettel · Totpunkt · totreden · Totreife · totreiten · totsagen · totsaufen · totschießen · Totschlagargument · totschlagen · Totschläger · Totschlägerin · totschweigen · Totschweigetaktik

TOTSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Taubenschlag · Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるTotschlagの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TOTSCHLAG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Totschlag»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Totschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOTSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Totschlagを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTotschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Totschlag»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杀人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

homicidio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

homicide
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मानव हत्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قتل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

убийство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homicídio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নরহত্যা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homicide
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembunuhan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Totschlag
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

殺人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

살인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mejahi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẻ giết người
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cinayet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

omicidio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zabójstwo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вбивство
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

omucidere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρωποκτονία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

manslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

homicide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drap
5百万人のスピーカー

Totschlagの使用傾向

傾向

用語«TOTSCHLAG»の使用傾向

Totschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Totschlag»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Totschlagに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TOTSCHLAG»の引用

Totschlagという言葉で有名な引用文や文章
1
Baha'ullah
Mord und Totschlag, der unehelicher Beischlaf, üble Nachrede und Verleumdung sind euch verboten. So haltet euch fern von dem, was in den heiligen Büchern und Tafeln verboten ward.
2
Helmut Schmidt
Wir können nicht mehr Ausländer verdauen, das gibt Mord und Totschlag.
3
Adolph Diesterweg
Mechanisches Rechnen ist dies, wenn man ohne Einsicht und Bewußtsein nach unverstandenen vorgeschriebenen Regeln verfährt. Jeder, der nichts treibt, ist darum eine Maschine, wie eine Uhr, eine Dampfmaschine und andere Maschinen. Der Mensch soll aber keine Maschine sein; denn er gehört zu den organischen Geschöpfen. Ein Kind zum bewußten Rechnen, zum Spiel mit toten Ziffern abrichten, heißt, es entmenschlichen, seinen Geist fesseln oder töten. Es ist ein intellektueller Totschlag.
4
Jan Wöllert
Wenn die Menschen so viel Zeit hätten wie der Hund, dann wäre es sehr von Nöten die Arbeit zu erfinden, denn sonst gäbe es bald nur noch Mord und Totschlag.
5
Adalbert Stifter
Wer durch Totschlag zeigt, daß er das Leben eines Menschen nicht achtet, gibt andern die Lehre, das seine auch nicht zu achten.
6
Karl-Heinz Karius
Totschlag an der Zeit ist das einzige Gewaltverbrechen mit garantierter Höchststrafe: Langeweile lebenslänglich ohne Bewährung.
7
Voltaire
Um hunderttausend Mann auf Totschlag auszuschicken dafür habt ihr Geld genug. Nicht aber für zehntausend Hungrige?

«TOTSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTotschlagの使いかたを見つけましょう。Totschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorsätzliche Tötungsdelikte: Verhältnis von Mord und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 1,3, Fachhochschule fur offentliche Verwaltung Nordrhein-Westfalen; Munster, Veranstaltung: Wahlpflichtfach: Totungs- und Brand - Delikte, Sprache: Deutsch, Abstract: A ...
Marius Wallmeier, 2011
2
Totschlag oder Religionsfreiheit?: Dürfen Eltern die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethik, Note: 1,3, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein (Sozial- und Gesundheitswesen), Veranstaltung: Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer wieder sind auch Zeugen Jehovas als Patienten in ...
Andreas Kuebler, 2009
3
Mord und Totschlag bei Fontane
Am Fontane-Denkmal in Neuruppin verwickelt Horst Bosetzky seinen Kollegen Theodor Fontane in ein h chst am santes Gespr ch - ber dessen schriftstellerisches Selbstverst ndnis, sein Verh ltnis zu Frauen und vor allem ber einige ...
Horst Bosetzky, 2001
4
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
94 Papsonova, Silleiner Rechtsbuch, 607-612 Glossar zur Buch'schen Glosse, 681, 8; 683, 1 Totschlag, der // glowa (zabita) 'Kopfverletzung', uraniany ' verwundet', ciezkie, blisko s'miertelne rany 'schwere, den tödlichen Wunden ähnliche ...
Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011
5
Die juristische Aufarbeitung von NS-Verbrechen
Einige NS-Verbrechen wurden von den Staatsanwaltschaften und Gerichten zum Teil oder überwiegend nicht als Mord, sondern als „Totschlag", also ohne mordqualifizierende Merkmale begangene vorsätzliche Tötung eingestuft. Totschlag ...
Kerstin Freudiger, 2002
6
Lesarten der Gewalt: Über Mord und Totschlag in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1, Karl-Franzens-Universitat Graz (Romanistik), Veranstaltung: Literatur Mexikos, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit ...
Karl Mellacher, 2010
7
Die Wuchtbrumme: von Mord, Totschlag und weiblicher Paranoia
Die "Wuchtbrumme", eine Single-Frau unserer Zeit, schlägt sich durch Liebesabenteuer und Karrieredesaster. Doch angesichts seltsamer Todesfälle zweifelt sie an ihrem Verstand. Die "Wuchtbrumme" ist eine Single-Frau unserer Zeit.
Tatjana Kruse, 2003
8
Geil auf Gewalt?: eine Studie über den Reiz von Mord und ...
Gewalt in den Medien wird heute im Gegensatz zu fr heren Zeiten recht streng gesellschaftlich ge chtet.
Katja Fischborn, 2009
9
Die Begriffe Von Mord Und Totschlag: Sowie Vors?tzlicher ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Wachenfeld, 2012
10
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
D. Tötungsvorsatz bei Mord und Totschlag Der Vorwurf des Mordes oder Totschlags setzt Tötungsvorsatz voraus. Generell ge- 166 nügt dolus eventualis; nur einige wenige Mordalternativen sind allein mit der Annahme eines dolus directus ...
Steffen Stern, 2005

用語«TOTSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTotschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autoattacke im Parkhaus: versuchter Totschlag in vier Fällen
Februar wegen versuchten Totschlags und gefährlicher Körperverletzung in vier Fällen sowie wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr vor dem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Totschlag durch Unterlassen: Frühere Kollegen von Niels H. angeklagt
Gegen sechs Verantwortliche aus dem Klinikum Delmenhorst hat die Staatsanwaltschaft Anklage erhoben. Sie sollen sich des Totschlags durch Unterlassen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Prozess-Start zu versuchtem Totschlag im Flüchtlingsheim
Gera - Vor der Ersten Strafkammer am Landgericht Gera startet am Montag ein Prozess wegen versuchten Totschlags in einem Flüchtlingsheim. «TAG24, 11月 16»
4
Tötungsprozess in Pfäffikon: Kein Mord, nur Totschlag
Das Gericht stuft die Tat als Totschlag ein. Man anerkenne die grosse seelische Belastung des Beschuldigten, sagte die Gerichtsvorsitzende während der ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
5
Frau soll Mann umgebracht und dessen Rente kassiert haben
Wie die Magdeburger Staatsanwaltschaft und die Polizei daraufhin mitteilten, stellt sich die Tat derzeit jedoch als Totschlag dar – und ist damit verjährt. «MDR, 10月 16»
6
Mord oder Totschlag? Ehefrau vor 24 Jahren getötet – Tat könnte ...
Die juristische Bewertung durch die Staatsanwaltschaft Hannover ergab, dass die Tat derzeit als Totschlag bewertet werden muss. Da Totschlag nach 20 ... «Wochenblatt.de, 10月 16»
7
Gewalt: Mord und Totschlag liegen im menschlichen Stammbaum
Der Mensch war schon zu seinen Anfangszeiten gewalttätiger als jedes andere Säugetier. Das ist Teil unseres evolutionären Erbes, sagen Forscher. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Rapper Xatar stellt sich Polizei und kommt auf Kaution frei
Dem Rapper werde versuchter Totschlag und gefährliche Körperverletzung vorgeworfen – aber keine unmittelbare Beteiligung an der Tat. Zuvor hatte die ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
9
Versuchter Totschlag in Mönchengladbach: 24-Jähriger sticht 29 ...
Die Staatsanwaltschaft Mönchengladbach wertet die Tat als versuchter Totschlag. Der als psychisch auffällig beschriebene Beschuldigte wurde zwangsweise in ... «RP ONLINE, 8月 16»
10
Versuchter Totschlag, Vergewaltigung und Raub
(red/pol/pro) Ein 23-jähriger Mann ist wegen des Verdachts des versuchten Totschlags, gefährlicher Körperverletzung, Raub und Vergewaltigung auf Antrag der ... «Rheinneckarblog, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Totschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/totschlag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA