アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tragdecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRAGDECKEの発音

Tragdecke  [Tra̲gdecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGDECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAGDECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

TRAGDECKEのように始まるドイツ語の単語

Tragaltar
Tragant
Tragbahre
Tragband
tragbar
Tragbütte
träge
Trage
träge sein
Tragebügel
Tragédie lyrique
Trageeigenschaft
Tragegriff
Tragegurt
Tragekomfort
Tragekorb
Tragelaph
tragen
tragend
Träger

TRAGDECKEのように終わるドイツ語の単語

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pferdedecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Überdecke

ドイツ語の同義語辞典にあるTragdeckeの類義語と反意語

同義語

«Tragdecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAGDECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tragdeckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTragdeckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tragdecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支撑平台
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apoyo en la cubierta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

supporting deck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन डेक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سطح دعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

опорная палуба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plataforma de apoio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগী ডেক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plate-forme de support
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dek penyokong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tragdecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デッキを支えます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지원 갑판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelompok ndhukung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

boong hỗ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணைப்பாத்திரங்கள் டெக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदतीचा डेक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

destek güverte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piattaforma di sostegno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokład podtrzymująca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опорна палуба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punte de sprijin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη κατάστρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteunende dek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stödjande däcket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bæredekk
5百万人のスピーカー

Tragdeckeの使用傾向

傾向

用語«TRAGDECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Tragdecke»の使用頻度を示しています。
Tragdeckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tragdecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAGDECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tragdecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tragdecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tragdeckeに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGDECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTragdeckeの使いかたを見つけましょう。Tragdeckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bausanierung: Grundlagen ‡ Planung ‡ Durchführung
Hier wird eine partielle Öffnung bzw. eine endoskopische Untersuchung notwendig sein, wobei die partielle Öffnung sinnvoll jeweils von unten bis zur Unterkante der Tragdecke und von oben bis zur Oberkante der Tragdecke vorgenommen ...
Guido F. Moschig, 2008
2
Baukonstruktion: ein Kompendium
Zweischalig: Aus schalltechnischen Gründen erfolgt die Trennung der Tragdecke von der oberen oder unteren Abdeckung. - Mehrschalig: Hier findet eine schalltechnische Entkopplung der Tragdecke durch Federbügel statt. Zur Vermeidung ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
3
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
1 Tragdecke 2 Aufhängung 3 Randleiste 4 Isolierung 5 Aluminiumplatte 6 Heizrohr DN 15 Strahlplattenheizung. Diese Heizung besteht aus frei im Raum aufgehängte Heizplatten, die mit der Decke keine Verbindung mehr haben. Die Platten ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
4
Der Baumeister
7 Installation Ist eine Fußbodeninstallation notwendig (Großraumbüros), muß sie in der Tragdecke oder im Estrich untergebracht werden. 8 Hersteller Roberts Co. Los Angeles, USA. Lieferung: Hansa-Metallwarengesellschaft m.b.H. ...
5
Kältetechnik-Klimatisierung: Zeitschrift für das gesamte ...
Wie ist die Austrocknungsmöglichkeit durch die Kanäle einzuschätzen, wenn die Tragdecke vollkommen durchfeuchtet ist ? Zur Beantwortung dieser Fragen muß man von vereinfachenden Annahmen ausgehen. Bei der Berechnung des ...
6
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Auf dieser Heizdecke liegt dann die eigentliche Tragdecke. In jedem Fall muss die Verlegung der Heizrohre gleichzeitig mit der Deckenherstellung erfolgen. Estrich Hohlsteine Putz Bild 2.3.8-19. Rohr-Deckenheizung mit Heizrohren im ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
7
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Die Laufdecke ist aus glattem Gummi hergestellt, um die Reibung auf den Tragrollen zu minimieren. Demgegenüber kann die Tragdecke profiliert ausgeführt werden, um besonders bei steilen Förderbändern ein Rutschen des Fördergutes zu ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
8
Flug: Zeitschrift für das gesamte Gebiet der Luftfahrt
als Funktionen des Anstellwinkels der ky Tragdecke von 0 bis 15° aufgetragen. Außer vom Anstellwinkel ist aber der spezifische Auftrieb und der spezifische Widerstand auch noch abhängig vom Verhältnis der Spannweite zur Tiefe, von d-  ...
9
Jahrbuch für Strassenbau
Lediglich mit dieser Art der Untergrundvorbereitung will ich mich nachstehend eingehender befassen. Man muß hier vor allem zwei Fälle unterscheiden, ob es sich um die Neuanlage einer Tragdecke oder nur um den Ausbau, die Anpassung ...
10
VDI-Z.
Danach wurde das Benzin aus dem Sammelgefäß nach dem Fallbehlilter gepumpt, der unter der oberen Tragdecke angeordnet, zum Teil darin versteckt war, und floß von dort den Motoren zu. Damit war die Zahl der gleichbleibenden  ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1919

用語«TRAGDECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTragdeckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
241 Hektar im Blickwinkel
Die Tragdecke ist zwar beschädigt, doch wenn der Belag abgefräst und eine Oberbauverstärkung aufgebracht wird, hält die Straße wieder einige Jahrzehnte, ... «Onetz.de, 10月 16»
2
Altes Rathaus am Kirchplatz : Sanierung oder Abrissbirne?
Dass keine nach außen sichtbaren Schäden oder Gefahren entstanden seien, liege wohl daran, dass die Belastung der Tragdecken in dem Gebäude offenbar ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
3
Stadt saniert nach 50 Jahren
Mit dem Zollstock und dem im Smartphone integrierten Rechner kalkuliert Bauleiter Dieter Pfau von der Solinger Firma Monheimius, was an Tragdecke benötigt ... «solinger-tageblatt.de, 4月 15»
4
Pfaus "Raumschiff" wird neu gewürdigt
Tragdecken haben es nicht notwendig, getragen zu werden. Wer die Schönheit des großartigen, heiteren Spiels der großen Glaswand nicht empfindet, ist selbst ... «RP ONLINE, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tragdecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tragdecke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z