アプリをダウンロードする
educalingo
überreichen

"überreichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERREICHENの発音

überre̲i̲chen [yːbɐˈra͜içn̩]


ÜBERREICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERREICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのüberreichenの定義

たとえば、誰かにプレゼント、小切手、花束、証明書を渡します。


ドイツ語の動詞ÜBERREICHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überreiche
du überreichst
er/sie/es überreicht
wir überreichen
ihr überreicht
sie/Sie überreichen
Präteritum
ich überreichte
du überreichtest
er/sie/es überreichte
wir überreichten
ihr überreichtet
sie/Sie überreichten
Futur I
ich werde überreichen
du wirst überreichen
er/sie/es wird überreichen
wir werden überreichen
ihr werdet überreichen
sie/Sie werden überreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überreicht
du hast überreicht
er/sie/es hat überreicht
wir haben überreicht
ihr habt überreicht
sie/Sie haben überreicht
Plusquamperfekt
ich hatte überreicht
du hattest überreicht
er/sie/es hatte überreicht
wir hatten überreicht
ihr hattet überreicht
sie/Sie hatten überreicht
Futur II
ich werde überreicht haben
du wirst überreicht haben
er/sie/es wird überreicht haben
wir werden überreicht haben
ihr werdet überreicht haben
sie/Sie werden überreicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überreiche
du überreichest
er/sie/es überreiche
wir überreichen
ihr überreichet
sie/Sie überreichen
Futur I
ich werde überreichen
du werdest überreichen
er/sie/es werde überreichen
wir werden überreichen
ihr werdet überreichen
sie/Sie werden überreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überreicht
du habest überreicht
er/sie/es habe überreicht
wir haben überreicht
ihr habet überreicht
sie/Sie haben überreicht
Futur II
ich werde überreicht haben
du werdest überreicht haben
er/sie/es werde überreicht haben
wir werden überreicht haben
ihr werdet überreicht haben
sie/Sie werden überreicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überreichte
du überreichtest
er/sie/es überreichte
wir überreichten
ihr überreichtet
sie/Sie überreichten
Futur I
ich würde überreichen
du würdest überreichen
er/sie/es würde überreichen
wir würden überreichen
ihr würdet überreichen
sie/Sie würden überreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überreicht
du hättest überreicht
er/sie/es hätte überreicht
wir hätten überreicht
ihr hättet überreicht
sie/Sie hätten überreicht
Futur II
ich würde überreicht haben
du würdest überreicht haben
er/sie/es würde überreicht haben
wir würden überreicht haben
ihr würdet überreicht haben
sie/Sie würden überreicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überreichen
Infinitiv Perfekt
überreicht haben
Partizip Präsens
überreichend
Partizip Perfekt
überreicht

ÜBERREICHENと韻を踏むドイツ語の単語

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

ÜBERREICHENのように始まるドイツ語の単語

überrechnen · überreden · Überredung · Überredungskraft · Überredungskunst · überregional · überreglementieren · überregulieren · Überregulierung · überreich · überreichlich · Überreichung · Überreichweite · überreif · Überreife · überreißen · überreiten · überreizen · überreizt

ÜBERREICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるüberreichenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERREICHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«überreichen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«überreichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERREICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überreichenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberreichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überreichen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

现在
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

present
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्तमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاضر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настоящее время
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

presente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্তমান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

présent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hadir
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

überreichen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

現在
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선물
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saiki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiện tại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்போது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obecny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нині
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prezent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teenwoordig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föreliggande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dag
5百万人のスピーカー

überreichenの使用傾向

傾向

用語«ÜBERREICHEN»の使用傾向

überreichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überreichen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、überreichenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERREICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberreichenの使いかたを見つけましょう。überreichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Göttin Mr.t: Entstehung und Verehrung Einer Personifikation
B. Beim Überreichen des Kranzes und der Sistren In Philae tritt die unterägyptische Mr.t zweimal beim »Überreichen des goldenen Kranzes« an weibliche Gottheiten auf. Da sowohl das Kranzopfer wie das Überreichen der Sistren zu den ...
‎1991
2
Smalltalk-Knigge 2100: Vom kleinen Gespräch bis zum ...
Die. Visitenkarte. überreichen. Es ist viel mehr wert, jederzeit die Achtung der Menschen zu haben, als gelegentlich ihre Bewunderung. Jean-Jacques Rousseau, schweiz. Schriftsteller (1712 - 1778) ...
Horst Hanisch, 2011
3
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Linz und Steyr zu überreichen. betreffend die Dotation diefer Bezirksfchulräthe aus Reichsmitteln, Aehnliche Petitionen hatte ich fchon in den früheren Sihungen diefes hohen Haufes die Ehre zu überreichen; diefelben wurden der politifchen ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1871
4
Joseph II.[et]c.[et]c. Deiner Liebden und Dir wird annoch ...
... 2743- überreichen allerunterthänigste intercellionsi«. läem sub ?r»lenro I5ten Januarii 1744. übergeben allerunterthänigste Intercessionsles. läem lnb ?r« sento Zten Augusti 1746. überreichen fernerweit allerunterthänigste In- tereeliional«.
‎1769
5
Sammlung des Reichs-Hof-Raths Conclusorum vom Jahr ...
23. kehr, ä. c. überreichen gli-:runtertbänigfie Befoigungs- Anzeige mi referipcom Esel-room ci; iq. MDM. 3..p. * Donau-nme afleruntetihänigfie yarjcjoneWnzeige ac! 35kg. Mimzwefen 2c. uc- ("ape-a; beeBurgermeifier und Rach-der Stadt ...
Heinrich Gottlieb Franke, 1762
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Überreichen, verb. reg, ,) überreiche», alö ein Neurrum mit haben/ ich reiche über, Lvergereichr, über zu rei» chen ; üb« etwa« retchen , mir Berlchwei- guvg dieses Etwas, im gemeine« Leben überlangen. Die Stange ist zu furz, sie reichr nicht ...
Johann Christoph Adelung, 1802
7
Jugendamt - Das Gewitter: Ein Jugendamtsmitarbeiter kämpft ...
Mutter Sehr geehrter Vater, in obiger Sache kommen wir zurück auf unser Schreiben vom 24.04.2007 und überreichen anliegend Abschrift des amtsgerichtlichen Urteils vom 28.02.2007 welches uns unter dem 07.05.2007 zugestellt worden ist ...
Bernhard R. Nette, 2013
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jemanden einen Teller bex Tische, ein Glas wein überreichen. wennesaufejnefcyerliche oder doch dcrWuhl- .««ständigkeit gemäße Art geschiehet. So auch die Überreichung. Überreif, »ljj. er aclv. allzu reif, reifer als nöthig und dienlich ist.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Sprechen wie der Profi: Das interaktive Training für eine ...
Probieren Siees mit einem Gegenstand aus: Wirkönnen Dinge aufsehr unterschiedliche Weise überreichen. Stellen Sie sich vor, Sie überreichen einem Freund odereiner Freundin ein Geschenk zumGeburtstag. Sie gehen aufden lieben ...
Monika Hein, 2014
10
W?rterbuch der deutschen Sprache
aaf der Oberflache gang berappen. Eine Wand übertaphen. D. Uberrappen. D. _ut-eg. überwinden. 7- w- ich tiv-trauen, überreicht. zu überreichen, rafih 'und anderen-ether iiber jemand kommen, fo daß er 'nth Zeie hat [ich vorzubereiten, fich ...
Joachim H. Campe

用語«ÜBERREICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberreichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osnabrücker Autobahnpolizisten überreichen Geschenke
Weihnachtsfreude: Am zweiten Weihnachtsfeiertag überreichte Johannes Brockmeyer von der Autobahnpolizei Osnabrück gemeinsam mit zwei Kollegen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
2
Strahlemännchen überreichen Scheck mit großer Summe
Finnentrop. Seit mehr als 15 Jahren erfüllen Joanna und Eric Junge aus Finnentrop mit dem von ihnen gegründeten Verein strahlemaennchen.de die ... «IKZ, 12月 16»
3
Schüler überreichen Spende an Angehörige der Rittner Lawinenopfer
Der Weihnachtsmarkt an der Mittelschule „Hans von Hoffensthal“ in Klobenstein ist zur Tradition geworden. Auch heuer wurde er wieder organisiert und dessen ... «Stol.it, 12月 16»
4
Sechstklässler überreichen Flüchtlingskindern Weihnachtsgeschenke
Attendorn. Die Sechstklässler der St.-Ursula-Realschule haben kürzlich Geschenke an Flüchtlingskinder verteilt, die in Unterkünften in Ennest, Neu-Listernohl ... «LokalPlus, 12月 16»
5
Bad Teinach-Zavelstein: Flammkuchen-Bäcker überreichen Spende ...
Bad Teinach-Zavelstein Flammkuchen-Bäcker überreichen Spende an den Verein ObenAuf. Von Steffi Stocker 20.12.2016 - 18:01 Uhr. ' Bei der Burgweihnacht ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
6
Ein Lichtlein brennt: Pfadfinder überreichen Friedenslicht an Karlsruhe
Karlsruhe (as) Bereits zum zwanzigsten Mal bringt der Pfadfinderstamm Bundschuh das Friedenslicht aus Betlehem nach Karlsruhe. Unter dem diesjährigen ... «regio-news.de, 12月 16»
7
Domi Exclusiv und Verlag Müller & Schindler überreichen Bibel der ...
BILD zu OTS - DOMI exclusiv Geschäftsführer Michael Kriegler überreicht Papst Franziskus die goldene "Bilderbibel der Barmherzigkeit" im Rahmen einer ... «Presseportal.de, 12月 16»
8
Schüler überreichen Geschenke an Delmenhorster Tafel
Die Tafelmitarbeiter Klaus Ort (l.) und Michael Adam verladen die bunten Kartons, die die Moordeicher Grundschüler mit kleinen Geschenken befüllt haben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
9
Spenden für Jukus und den Umsonstladen
Für die weitere Arbeit von Jukus am Interkulturellen Garten überreichen Dietmar Weitze (Mitte) und Joachim Wehrmann (rechts) eine Spende an Udo Hetmeier. «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
10
"The Leading Hotels of the World" überreichen "Happy Guest Award ...
V.l.n.r.: Roberto Naldi (Roberto Naldi Collection), Giuseppe Rossi (Splendide Royal Hotel), Ted Teng (The Leading Hotels of the World) / Weiterer Text über ots ... «Presseportal.de, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. überreichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberreichen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA