アプリをダウンロードする
educalingo
Unglücksrabe

"Unglücksrabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNGLÜCKSRABEの発音

Ụnglücksrabe


UNGLÜCKSRABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNGLÜCKSRABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnglücksrabeの定義

病気の男。


UNGLÜCKSRABEと韻を踏むドイツ語の単語

Abgabe · Angabe · Aufgabe · Auftragsvergabe · Ausgabe · Eingabe · Gabe · Geschäftsaufgabe · Habe · Kohlrabe · Kolkrabe · Maßgabe · Rabe · Rückgabe · Stimmabgabe · Textausgabe · Vergabe · Weitergabe · Wiedergabe · Übergabe

UNGLÜCKSRABEのように始まるドイツ語の単語

Unglücksfahrer · Unglücksfahrerin · Unglücksfall · Unglücksjahr · Unglückskind · Unglücksmaschine · Unglücksmensch · Unglücksnachricht · Unglücksnacht · Unglücksort · unglücksschwanger · Unglücksserie · Unglücksstätte · Unglücksstelle · Unglückssträhne · Unglückstag · Unglücksursache · Unglücksvogel · Unglückswagen · Unglückswurm

UNGLÜCKSRABEのように終わるドイツ語の単語

Altersangabe · Anfangsbuchstabe · Bekanntgabe · Buchstabe · Burkinabe · Farbwiedergabe · Freigabe · Handhabe · Kreditvergabe · Labe · Nabe · Neuausgabe · Ortsangabe · Printausgabe · Raabe · Schlüsselübergabe · Schwabe · Teilhabe · Vorgabe · Zugabe

ドイツ語の同義語辞典にあるUnglücksrabeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNGLÜCKSRABE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unglücksrabe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Unglücksrabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNGLÜCKSRABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unglücksrabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnglücksrabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unglücksrabe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

倒霉的事
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cosa mala suerte
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

unlucky thing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अशुभ बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شيء سيئ الحظ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повезло вещь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coisa azar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হতভাগ্য জিনিস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chose malchanceux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkara yang malang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unglücksrabe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不運なこと
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불운 일
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bab apes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều không may mắn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துரதிஷ்டமாக விஷயம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुर्दैवी गोष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şanssız şey
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cosa sfortunato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pechowy rzecz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пощастило річ
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucru ghinionist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άτυχοι πράγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelukkige ding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

otur sak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uheldig ting
5百万人のスピーカー

Unglücksrabeの使用傾向

傾向

用語«UNGLÜCKSRABE»の使用傾向

Unglücksrabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unglücksrabe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unglücksrabeに関するニュースでの使用例

例え

«UNGLÜCKSRABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnglücksrabeの使いかたを見つけましょう。Unglücksrabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hans Huckebein der Unglücksrabe
"*** Vollständig illustrierte Ausgabe für elektronische Lesegeräte *** Und Übermut kommt zum Beschluß, Der alles ruinieren muß.
Wilhelm Busch, 2014
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Unglücksrabe: ein (richtiger/...) Unglücksrabe (sein) path od. iron ... Jetzt kommt doch schon zum zweiten Mal genau der Stoff in der Arbeit dran, den ich nicht vorbereitet habe! – Du bist ja ein richtiger Unglücksrabe, du Armer! Wie wär's, wenn ...
Hans Schemann, 2011
3
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
DE fällt zu dieser Szene der Ausdruck „Unglücksrabe".878 Gleiches gilt für „ Pechvogel Tomislav Piplica"879, als der Cottbusser Torwart einen Ball ins eigene Tor köpft: 85 min (3 : 3) Erneut der Ausgleich!!! 3:3!!!! Witeczek hatte geschossen ...
Christian Schütte, 2006
4
Wo das Geld wächst und Die Anatomie des Kreditschwindels
Der. Unglücksrabe. In der New Street, dem Eingangstor zur Wall Street, kann man den Unglücksraben beobachten. Von zehn Uhr vormittags bis drei Uhr nachmittags lehnt er dort am Zaun und erwirbt sich so das Brandzeichen seines ...
Garet Garrett, 1998
5
Südlich von Tristan da Cunha: Roman
8. Peter,. der. Unglücksrabe. Jensen hatte sich von Dagmar wieder getrennt. Ein zu langes Gespräch wäre aufgefallen. Dagmar hatte ihr Buch wieder aufgenommen, befand sich aber doch nichtin der Stimmung weiterzulesen. Sie stand daher ...
Emil Droonberg, 2013
6
Domitian: der r”mische Kaiser und seine Zeit
Der. Unglücksrabe. Es scheint, als sei das Schicksal gerade den menschenfreundlichsten Herrschern am wenigsten gewogen. In Titus' kurzer Regierungszeit häuften sich die Unglücksfälle, doch die Prüfungen, die er zu bestehen hatte, ...
Ute Schall, 2011
7
Geschenkt: Roman
A istein richtiger Unglücksrabe, fünfundneunzig seiner möglichen Gedanken wären negativ,nur fünf positiv. Umgekehrtverhältes sich mit B, einem ausgesprochenen Glücksritter. Ihm könnten fünfundneunzig sehr erfreuliche und nur fünf ...
Daniel Glattauer, 2014
8
Flüchtig: Roman
Aber er sei ein Unglücksrabe, fügte sie betrübt hinzu. Ein Unglücksrabe?, fragte Haffner. Tja, sagte Zinka, die kurz überlegte. Ja. Ein Unglücksrabe. Tut mir leid. Ich sage esnurso, wie es ist. Haffner sah sich um,alswollte erTrostimAusblick ...
Adam Thirlwell, 2010
9
Das Tier im Mann: Auswahl - Haltung - Pflege
UNGLÜCKSRABE "Ach Schatz, mir ist da eben was passiert. Kannst Du mir mal kurz helfen....?" +++ Ob Sie wollen oder nicht: Der UNGLÜCKSRABE zieht Sie in jeden Schlamassel mit rein +++ Sein PECH ist ansteckend +++ Auch wenn's ...
Ulla Rahn-Huber, 2012
10
Geschichten aus Tunesien
Der Unglücksrabe Skander ist ein Unglücksrabe wie er im Buche steht. Schon als kleines Kind war er derjenige, der beim Spielen zuverlässig in der Kakteenhecke landete. Wenn zehn Kinder spielten und alle schafften es ohne Blessuren ...
Regine Lorenz, 2004

用語«UNGLÜCKSRABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnglücksrabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Unglücksrabe des Tages heißt Aleksander Khoroshilov
Levi – Der Russe Aleksander Khoroshilov kann ohne Zweifel als Pechvogel von Levi 2016 in die Geschichte eingehen. Zuerst eröffnete er mit der Startnummer ... «Skiweltcup.TV, 11月 16»
2
Unglücksrabe des Tages: Kevin Volland (Bayer Leverkusen)
"Er war übermotiviert gegen seinen ehemaligen Verein. Das hat man vom Anpfiff weg gemerkt", sagte Bayer-Sportchef Rudi Völler über den Unglücksraben. «donaukurier.de, 10月 16»
3
CFC-Unglücksrabe Mbende jetzt wieder glücklich!
Bei seinem Drittliga-Debüt in Aalen war der Innenverteidiger noch der Unglücksrabe. Er kam nach 80 Minuten, hing in beiden Gegentoren mit drin - das Spiel ... «TAG24, 10月 16»
4
Grifo will Unglücksrabe Söyüncü "motivieren"
Erneut war Söyüncü der Unglücksrabe, weil er im Strafraum ungestüm ins Luftduell mit Sebastian Rudy ging. Auch wenn der Elfmeter-Pfiff von Schiedsrichter ... «kicker, 10月 16»
5
sp-Fußball-BL-7.-Rubrik-Unglücksrabe-des-Tages-Schalke-Embolo ...
Breel Embolo schlug die Hände vors Gesicht, als er auf einer Trage vom Platz gebracht wurde. Der junge Schweizer ahnte bereits, dass ihm gerade ein ... «DIE WELT, 10月 16»
6
Unglücksrabe Scholz fordert eine Steigerung
Das hatte sich der Meister des Vorjahres und einer der Mit-Aufstiegsfavoriten sicher anders vorgestellt. Die Generalprobe für dem Traditionsduell bei Kickers ... «kicker, 9月 16»
7
Zwei Eigentore kosten Bielefeld den Sieg
Zwei Eigentore haben Aufstiegsfavorit Hannover 96 vor einem weiteren Dämpfer in der 2. Fußball-Bundesliga bewahrt. Arminia Bielefelds Unglücksrabe ... «t-online.de, 9月 16»
8
18:00 Uhr Quizduell mit Jörg Pilawa | Das Erste
So kann sich der Teamkapitän für die App-Spieler als Glücksfall, aber auch als Unglücksrabe erweisen. Ein gegnerisches Team, bestehend aus zwei ... «ARD.de, 9月 16»
9
Zweimal Asse und raus – Der Unglücksrabe der EPT Barcelona
Dass es beim Poker nicht immer gerecht zugeht, ist nichts Neues, aber was Inditha Rajapakse beim Main Event der EPT Barcelona erleben musste, war dann ... «Hochgepokert, 8月 16»
10
FW-Kiel: Unglücksrabe löste Feuerwehreinsatz in Kiel aus
Zwei Beamte im Rettungskorb fuhren in Richtung zum "Unglücksraben". Zur Abenddämmerung wurde der Baum mit einem Lichtmast ausgeleuchtet. Die Retter ... «Presseportal.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Unglücksrabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unglucksrabe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA