アプリをダウンロードする
educalingo
Update

"Update"辞典でのドイツ語の意味

辞典

UPDATEの語源

englisch update, aus: up = nach oben, auf und date = Datum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でUPDATEの発音

[ˈapdeɪt] 


UPDATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUPDATEはどんな意味ですか?

更新

更新とは、ソフトウェアまたはデータの更新を指し、2番目はデータベース更新で、Webページまたはレポートへの更新を指します。 更新は、オブジェクトを更新するソフトウェア内のメソッドにも適用できます。

ドイツ語辞典でのUpdateの定義

更新されたバージョンのソフトウェア、ファイルo。例無料で広範なアップデート。

UPDATEと韻を踏むドイツ語の単語

Abate · Bitrate · Chordate · Date · Gate · Karate · Kate · Mate · Pate · Rate · Renate · Separate · Skate · Steady State · Tailgate · Template · Tomate · Vereinigte Arabische Emirate · good till date · up to date

UPDATEのように始まるドイツ語の単語

Upanayana · Upanischad · Upas · updaten · Uperisation · Upgrade · upgraden · Uphill · UPI · Uplink · Upload · uploaden · Upper Ten · Upperclass · Uppercut · üppig · Üppigkeit · Uppsala · Uppsalaer · Uppsalaerin

UPDATEのように終わるドイツ語の単語

Abbate · Beate · Blind Date · Cantate · Drop-out-Rate · Expatriate · Fermate · Flatrate · Frate · Granate · Hekate · Inflationsrate · Kroate · Ordinate · Playmate · Rogate · Rollerskate · Sonate · Watergate · à la diplomate

ドイツ語の同義語辞典にあるUpdateの類義語と反意語

同義語

«Update»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UPDATEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Updateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUpdateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Update»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

更新
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

actualización
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

update
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अद्यतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحديث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обновление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atualizar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপডেটের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mettre à jour
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maklumat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Update
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

更新
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갱신
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nganyari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cập nhật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güncelleştirme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aggiornare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aktualizacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оновлення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

actualizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενημέρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

update
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppdatering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppdatering
5百万人のスピーカー

Updateの使用傾向

傾向

用語«UPDATE»の使用傾向

Updateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Update»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Updateに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UPDATE»の引用

Updateという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward A. Murphy
Egal, welches Programm du hast: Du hast immer die falsche Programmversion und mußt auf das Update warten.

«UPDATE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUpdateの使いかたを見つけましょう。Updateに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Update Physiotherapie: Evidenzbasierte NeuroReha
- Lernen Sie evidenzbasierte und innovative Therapieverfahren der NeuroReha kennen: wissenschaftlich fundiert und auf den Punkt gebracht - Verstehen Sie die Grundlagen des prozeduralen Lernens und ihre Bedeutung für die Physiotherapie - ...
Farsin Hamzei, Giovanni Buccino, 2008
2
KVT update: Neue Entwicklungen und Behandlungsansätze in der ...
In den letzten Jahren hat sich die Kognitive Verhaltenstherapie (KVT) deutlich breiter aufgestellt: Zahlreiche neue Entwicklungen, die aktuelle Themen aufgreifen oder neue Patientengruppen in den Blick nehmen, halten Einzug in die ambulante ...
Harlich H. Stavemann, 2012
3
Stiftungs-Update: Für eine nachhaltige Stiftungsarbeit
Stiftungen leisten einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft – vor Ort und weltweit.
Martina Daubenthaler, Jörg Günther, Monika Wetterauer-Kopka, 2011
4
Update für den Glauben: Denken und leben können, was man glaubt
Darum geht es auch bei dem »Update«, das Klaus-Peter Jörns vorlegt.
Klaus-Peter Jörns, 2012
5
Update Englisch Konversation
Brenda Schmidt. UPDATE Englisch Konversation Lise Cribbin Brenda Schmidt Bisher sind in dieser Reihe erschienen: ♢ Deutsch Rechtschreibung ♢. SmallTalk.
Brenda Schmidt, 2010
6
GroupWise 8 Administration:
Im folgenden Kapitel wollen wir uns ausführlicher mit dem Update eines bestehenden GroupWise Systems auf GroupWise 8 beschäftigen. Bevor Sie mit einem Update beginnen, sollten Sie die Terminologien und Konzepte aus Kapitel 1 und ...
Uwe Carsten Krause, 2008
7
Small Business Server 2003: Das Integrationshandbuch für ...
3. Update. und. Migration. Dieses Kapitel beschäftigt sich mit der Migration älterer Produktversionen des SBS auf die aktuelle Version 2003. Generell ist eine Migration von den Versionen SBS 4.5 sowie SBS 2000 sowie auch vom Windows ...
Stephanie Knecht-Thurmann, 2005
8
Die erste eigene Website: Sehen und Können
32 Das System aktuell halten D ^^/»IS* Windows Update ▻ yerfugte Update» aracqen Wählen Sie die Updates aus. die installiert werden sollen. verfugbar insgesamt 20 Updates Name Wndowt yrsU 071 J Kumutativea Skherhertsupdate fur ...
Tobias Hauser, Christian Wenz, 2008
9
Update Französisch Grammatik
Marianne Bamberg. Tout, toute kann Adverb sein und bedeutet dann »ganz, völlig, überaus«: // est encoretoutjeune. (Er ist noch ganz jung.) Elle etait toute surprise. (Sie war ganz überrascht.) H Vor femininen Adjektiven, die mit Vokal oder ...
Marianne Bamberg, 2010
10
DB2 Universal Database: der unentbehrliche Begleiter
Der Zweck der UPDATE-Anweisung ist das Modifizieren von Werten in einer oder mehreren Zeilen einer Tabelle oder einer Sicht. Die Syntax eines UPDATE- Statements lautet wie folgt:11 Update-Anweisung UPDATE tabellenname ...
Don Chamberlin, 1999

用語«UPDATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUpdateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windows 10: "Creators Update" im Frühjahr 2017
Microsoft hat das Frühjahr 2017 für das nächste große Update für Windows 10 bestätigt. Im Zentrum sollen dabei Techniken für Kreativität stehen – speziell im ... «Heise Newsticker, 10月 16»
2
Apple: iOS10-Update lässt iPhones und iPads abstürzen
Nach dem jüngsten Update des Apple-Betriebssystems iOS10 sind die Geräte vieler User komplett abgestürzt. Wiederherstellen lassen sie sich über iTunes ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Software-Update 8.0: Tesla macht den «Autopilot» mit Radar sicherer
Tesla Model S lernt neue Tricks: Die nächste Software-Version 8.0 soll den nächsten Wochen als automatisches Update per Funk in die Autos geladen werden. «bluewin.ch, 9月 16»
4
iOS-Update: iOS 9.3.5 geht gegen Spionagesoftware "Pegasus" vor
Denn: Das Paket liefere "wichtige Sicherheitsupdates", so Apple in der Kurzfassung der Release Notes, die über die Update-Funktion von iOS eingesehen ... «Heise Newsticker, 8月 16»
5
Android 7: Update erzwingen
Besitzer von Nexus-Smartphones und -Tablets müssen nicht warten, bis sie beim Android-Update an der Reihe sind, sondern können das Update mit einem ... «Heise Newsticker, 8月 16»
6
Windows 10 Anniversary Update macht Probleme
Den Jahrestag von Windows 10 hat Microsoft am Dienstag mit einem großen Update gefeiert. Trotz längerer Testphase läuft bei dem Update jedoch nicht alles ... «t-online.de, 8月 16»
7
Windows 10: So machen Sie Ihren PC fit für das Anniversary Update
27.07.2016, 16:15 Uhr Mit dem Anniversary Update liefert Microsoft eine Pflichtaktualisierung für Windows 10. COMPUTER BILD zeigt, wie Sie Ihren PC dafür ... «COMPUTER BILD, 7月 16»
8
Windows 10: "Anniversary Update" kommt am 2. August
Am 2. August will Microsoft das "Anniversary Update" für Windows 10 veröffentlichen – auch bekannt als Version 1607 und Redstone. Es wird das zweite ... «Heise Newsticker, 6月 16»
9
Windows 10 Build 14328 mit neuem Start-Menü und mehr
Microsoft liefert mit dem Anniversary Update ab sofort ein großes Update für Windows 10 aus. Hier stellen wir Ihnen die wichtigsten Neuerungen und ... «PC-Welt, 4月 16»
10
Update auf iOS 9.3: Die Pannenserie geht weiter
Das Update auf iOS 9.3 stand von Anfang an unter keinem guten Stern. Durch schwerwiegende Aktivierungs-Fehler war oft schon die Installation ein ... «Mac & i, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Update [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/update>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA