アプリをダウンロードする
educalingo
verhandeln

"verhandeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERHANDELNの発音

verhạndeln 


VERHANDELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHANDELNはどんな意味ですか?

ヒアリング

交渉とは、少なくとも2人の交渉相手との間の金利バランスを確立する目的を果たす状況についての議論や議論であると理解され、当事者間の相互作用を通じて、現状に対して有利と約束する。 交渉はビジネス、法律、社会学、私的感情の分野で行われ、通常は任意である。

ドイツ語辞典でのverhandelnの定義

具体的に議論する、議論する、何かを審議する、特定の事項を詳細に審議する、明確化する、裁判所で合意に達する、訴訟を処理する、 物々交換。 具体的に議論する、議論する、何かを詳細に審議する、特定の事柄を解明する、明確化する、合意するなどの交渉者の例がある。 交渉しなければならない。

ドイツ語の動詞VERHANDELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhandle
du verhandelst
er/sie/es verhandelt
wir verhandeln
ihr verhandelt
sie/Sie verhandeln
Präteritum
ich verhandelte
du verhandeltest
er/sie/es verhandelte
wir verhandelten
ihr verhandeltet
sie/Sie verhandelten
Futur I
ich werde verhandeln
du wirst verhandeln
er/sie/es wird verhandeln
wir werden verhandeln
ihr werdet verhandeln
sie/Sie werden verhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhandelt
du hast verhandelt
er/sie/es hat verhandelt
wir haben verhandelt
ihr habt verhandelt
sie/Sie haben verhandelt
Plusquamperfekt
ich hatte verhandelt
du hattest verhandelt
er/sie/es hatte verhandelt
wir hatten verhandelt
ihr hattet verhandelt
sie/Sie hatten verhandelt
Futur II
ich werde verhandelt haben
du wirst verhandelt haben
er/sie/es wird verhandelt haben
wir werden verhandelt haben
ihr werdet verhandelt haben
sie/Sie werden verhandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhandle
du verhandlest
er/sie/es verhandle
wir verhandlen
ihr verhandlet
sie/Sie verhandlen
Futur I
ich werde verhandeln
du werdest verhandeln
er/sie/es werde verhandeln
wir werden verhandeln
ihr werdet verhandeln
sie/Sie werden verhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhandelt
du habest verhandelt
er/sie/es habe verhandelt
wir haben verhandelt
ihr habet verhandelt
sie/Sie haben verhandelt
Futur II
ich werde verhandelt haben
du werdest verhandelt haben
er/sie/es werde verhandelt haben
wir werden verhandelt haben
ihr werdet verhandelt haben
sie/Sie werden verhandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhandelte
du verhandeltest
er/sie/es verhandelte
wir verhandelten
ihr verhandeltet
sie/Sie verhandelten
Futur I
ich würde verhandeln
du würdest verhandeln
er/sie/es würde verhandeln
wir würden verhandeln
ihr würdet verhandeln
sie/Sie würden verhandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verhandelt
du hättest verhandelt
er/sie/es hätte verhandelt
wir hätten verhandelt
ihr hättet verhandelt
sie/Sie hätten verhandelt
Futur II
ich würde verhandelt haben
du würdest verhandelt haben
er/sie/es würde verhandelt haben
wir würden verhandelt haben
ihr würdet verhandelt haben
sie/Sie würden verhandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhandeln
Infinitiv Perfekt
verhandelt haben
Partizip Präsens
verhandelnd
Partizip Perfekt
verhandelt

VERHANDELNと韻を踏むドイツ語の単語

Handeln · abhandeln · abwandeln · aushandeln · behandeln · bündeln · einpendeln · gondeln · handeln · hin- und herpendeln · misshandeln · pendeln · schindeln · spindeln · umwandeln · unterhandeln · verwandeln · wandeln · windeln · zuwiderhandeln

VERHANDELNのように始まるドイツ語の単語

verhältnismäßig · Verhältnismäßigkeit · Verhältniswahl · Verhältniswahlrecht · Verhältniswahlsystem · Verhältniswort · Verhältniszahl · Verhaltung · Verhaltungsmaßregel · Verhaltungsweise · verhandelbar · Verhandler · Verhandlerin · Verhandlung · Verhandlungsangebot · Verhandlungsbasis · verhandlungsbereit · Verhandlungsbereitschaft · Verhandlungsergebnis · verhandlungsfähig

VERHANDELNのように終わるドイツ語の単語

abschwindeln · anbandeln · anwandeln · auspendeln · beschwindeln · einhandeln · heraushandeln · herunterhandeln · lustwandeln · nachbehandeln · nachverhandeln · schlafwandeln · schwindeln · tändeln · verschandeln · vorbehandeln · vorschwindeln · wendeln · zurückverwandeln · zündeln

ドイツ語の同義語辞典にあるverhandelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERHANDELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verhandeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«verhandeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERHANDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verhandelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverhandelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verhandeln»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谈判
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

negociar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

negotiate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفاوض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вести переговоры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

negociar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দরাদরি করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

négocier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berunding
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

verhandeln
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交渉します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

협상
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rembugan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đàm phán
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேச்சுவார்த்தை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाटाघाटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görüşmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

negoziare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pertraktować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вести переговори
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

negocia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγματεύονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhandel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förhandla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forhandle
5百万人のスピーカー

verhandelnの使用傾向

傾向

用語«VERHANDELN»の使用傾向

verhandelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verhandeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、verhandelnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERHANDELN»の引用

verhandelnという言葉で有名な引用文や文章
1
Archibald Arnold
Sei bereit zu verhandeln - bis die Hölle einfriert!
2
Ernst Reuter
Uns kann man nicht eintauschen, uns kann man nicht verhandeln, und uns kann man auch nicht verkaufen. Es ist unmöglich, auf dem Rücken eines solch tapferen, standhaften Volkes einen faulen Kompromiß zu schließen.
3
Gordie Howe
Howard, wir müssen neu verhandeln!
4
Jawaharlal Nehru
Alle Kriege enden mit Verhandlungen. Warum also nicht gleich verhandeln?
5
Madonna
Was ist der Unterschied zwischen Pop-Stars und Terroristen? Mit einem Terroristen kann man verhandeln.
6
Eduard von Keyserling
Wenn zwei Menschen über eine Frage verhandeln, dann werden sie anders, und die Frage wird anders.
7
Francis Bacon
Lesen macht vielseitig, verhandeln geistesgegenwärtig, schreiben genau.
8
Jürgen Trittin
Auch als Unweltminister müssen Sie dauernd fliegen, Konferenz hier, Konferenz da, für drei Tage müssen Sie nach Peking, mit einem Abstecher nach Delhi. Ihre persönliche Ökobilanz ist grauenvoll. Aber sie können deswegen nicht darauf verzichten, mit den Schwellenländern über den Klimaschutz zu verhandeln.
9
Ute Lauterbach
Wenn Liebe da ist, brauchen wir nicht zu verhandeln.
10
John F. Kennedy
Wir können nicht mit jenen verhandeln, die sagen: was mein ist, ist mein; und was dein ist, ist Verhandlungssache.

«VERHANDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverhandelnの使いかたを見つけましょう。verhandelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandeln: Sicher, kreativ, erfolgreich
Dieser TaschenGuide will helfen, Verhandlungssituationen zu bestehen - und das erfolgreich!
Barbara Schott, 2006
2
Besser verhandeln: das Trainingsbuch
Lassen Sie sich nicht mehr über den Tisch ziehen durch dominante Verhandler. Verhandeln Sie zukünftig professionell und erkennen Sie Manipulationen. Jutta Portner ist internationale Verhandlungsexpertin nach dem Harvard-Konzept.
Jutta Portner, 2010
3
Verhandeln Am Telefon
Der effiziente Umgang mit dem Telefon als Kommunikationsmittel hat zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Volker Brodbeck, 2008
4
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
The contributions in this volume explore the pragmatic side of legal argumentation, for example, the composition of a courtroom speech or certain persuasive techniques, using the instruments of modern communication and speech act theories.
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
5
Psycho-logisch richtig verhandeln: Professionelle ...
Ob es sich um eine Dienstleistung, ein Produkt oder die eigene Meinung handelt, die man verkaufen will - aus strategischer Sicht ist der Vorgang immer gleich. Vera F. Birkenbihl zeigt, worauf es ankommt und wie man erfolgreich verhandelt.
Vera F. Birkenbihl, 2010
6
Verhandeln: so erzielen Sie erfolgreiche Verhandlungsergebnisse
Kein Unternehmen kann erfolgreich sein ohne gute Verhandler.
Ken Langdon, 2008
7
Verhandeln in Einkauf und Vertrieb: Mit System zu besseren ...
Gekonnt verhandeln heißt systematisch verhandeln. 2. Eine klare Strategie ist wichtiger als clevere Verhandlungstaktik. 3. Ie größer der Druck, die Anspannung , desto wichtiger ist Körperkontrolle. 4. Vergrößere den Ressourcenverbrauch ( Zeit ...
Gerold Braun, 2013
8
Verhandeln und Vergleichen in Konfliktsituationen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 13 Punkte, Universitat Bielefeld, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Verhandeln" bezeichnet die Fertigkeit, in komplexen Konfliktsituationen ...
Bastian Kandt, 2007
9
Der Verhandlungs-Profi: Besser verhandeln - mehr erreichen
Die Methode, die Autor Martin Dall in seinem Buch präsentiert, bringt sofort messbare Ergebnisse für Praktiker. Der Trainer und Berater beschreibt, welche Fehler häufig in Verhandlungen gemacht werden und wie man sie vermeidet.
Martin Dall, 2011
10
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
KENT. D. LERCH. Recht. verhandeln. Eine. Vorbemerkung. Argumentieren, Begründen und Entscheiden sind das tägliche Brot des Juristen. Anwälte, die einen Rechtsstreit gewinnen wollen, brauchen Argumente; Richter, die einen ...
Kent D. Lerch, 2005

用語«VERHANDELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverhandelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assad will bei Friedensgesprächen über alles verhandeln
Syriens Präsident Baschar al-Assad ist „uneingeschränkt bereit“, mit einer „patriotischen Opposition“ zu verhandeln. Vom Ausland gesteuerte Kräfte und ... «Info-DIREKT, 1月 17»
2
Zaza-Agent: "Wir verhandeln mit Valencia"
Wir verhandeln mit Valencia, aber das ist nicht die einzige Lösung, nach der wir Ausschau halten." Natürlich wäre sein Sohn glücklich mit einem Trainer wie ... «sport.de, 12月 16»
3
Irakische Kurden verhandeln über Unabhängigkeit nach Sieg über IS
Die irakischen Kurden verhandeln mit der Zentralregierung in Bagdad bereits über ihre Unabhängigkeit nach der Befreiung der Metropole Mossul aus den ... «Epoch Times, 12月 16»
4
«Verhandeln Sie nie über AGB!»
Klauseln in Verträgen: Wer sie verhandelt, riskiert den Schutz als privater Konsument zu ... «Verhandeln Sie nie über Allgemeine Geschäftsbedingungen! «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
5
Verhandeln mit dem Steuerberater
Feilschen Sie mit Ihrem Steuerberater!“ Denn sein Honorar ist keineswegs mehr in Stein gemeißelt. Mit einem flotten Spruch macht Hermann-Josef Tenhagen, ... «Südwest Presse, 11月 16»
6
Brandenburg will mit Berlin über Nachtruhe am BER verhandeln
Brandenburgs Regierungschef Dietmar Woidke (SPD) will neu über die Nachtflugregeln am künftigen Großflughafen BER verhandeln. "Wir wollen den ... «t-online.de, 10月 16»
7
Juncker: EU wird TTIP-Verhandlungen mit Amerika fortsetzen
„Wir werden mit Amerika weiter verhandeln“, sagte Juncker am Sonntag kurz vor Beginn des G20-Gipfels in der ostchinesischen Stadt Hangzhou. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
8
VW muss in den USA mit Belegschaft in Chattanooga verhandeln
VW muss in den USA mit einem Teil der Belegschaft im Chattanooga-Werk verhandeln. (Symbolbild) KEYSTONE/EPA DPA FILE/FRISO GENTSCH ... «BLICK.CH, 9月 16»
9
Syrien: Russland und USA verhandeln über Zusammenarbeit
Im Syrien-Krieg verhandeln Russland und die USA nach Angaben aus Moskau weiter über eine engere Zusammenarbeit im Kampf gegen Terrorgruppen. «Stol.it, 9月 16»
10
«Frauen müssen mit ihren Männern verhandeln»
Wir müssen mehr in die ausserfamiliäre Kinderbetreuung investieren, in Krippen und Tagesschulen. Die jungen Frauen müssen mit ihren Männern verhandeln, ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. verhandeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhandeln>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA