アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vertrauensanwalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTRAUENSANWALTの発音

Vertrauensanwalt  Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAUENSANWALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTRAUENSANWALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vertrauensanwalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVertrauensanwaltの定義

選択肢擁護。 Wahlverteidiger.

ドイツ語辞典で«Vertrauensanwalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTRAUENSANWALTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalanwalt
Genera̲lanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberbundesanwalt
Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…]
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Patentanwalt
Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt]
Rechtsanwalt
Rẹchtsanwalt 
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

VERTRAUENSANWALTのように始まるドイツ語の単語

Vertrauensabstimmung
Vertrauensantrag
Vertrauensanwältin
Vertrauensarzt
Vertrauensärztin
vertrauensärztlich
Vertrauensbasis
Vertrauensbeweis
vertrauensbildend
Vertrauensbruch
Vertrauensfrage
Vertrauensfrau
Vertrauensgrundlage
Vertrauensgrundsatz
Vertrauenskörper
Vertrauenskrise
Vertrauenslehrer
Vertrauenslehrerin
Vertrauensleute
Vertrauensleutekörper

VERTRAUENSANWALTのように終わるドイツ語の単語

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

ドイツ語の同義語辞典にあるVertrauensanwaltの類義語と反意語

同義語

«Vertrauensanwalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTRAUENSANWALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vertrauensanwaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVertrauensanwaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vertrauensanwalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法律顾问
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asesor legal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legal counsel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कानूनी सलाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستشار قانوني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

юрисконсульт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assessoria jurídica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইনি পরামর্শ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conseiller juridique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penasihat undang-undang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vertrauensanwalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弁護士
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법률 고문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legal pitutur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tư vấn pháp lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்ட ஆலோசனையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर सल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hukuk müşavirleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consulente legale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

radca prawny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

юрисконсульт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consilier juridic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομικός σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regsverteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jurist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

juridiske rådgiver
5百万人のスピーカー

Vertrauensanwaltの使用傾向

傾向

用語«VERTRAUENSANWALT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Vertrauensanwalt»の使用頻度を示しています。
Vertrauensanwaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vertrauensanwalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTRAUENSANWALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vertrauensanwalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vertrauensanwalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vertrauensanwaltに関するニュースでの使用例

例え

«VERTRAUENSANWALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVertrauensanwaltの使いかたを見つけましょう。Vertrauensanwaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sicher handeln bei Korruptionsverdacht: Leitfaden zur ...
Vertrauensanwalt besteht nunmehr darin, dass auch in der Außendarstellung — dies bereits zu einem sehr frühren Zeitpunkt — eine Verfahrensbetreuung in einer Hand gewährleistet ist. Insoweit ist gerade bei größeren Unternehmen ...
Edgar Joussen, 2010
2
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
(2) 1Soweit ein Vertrauensanwalt fu ̈r Korruptionsverhu ̈tung bestellt oder ein elektronisches System zur ... ̈t der Informations- geber, die sich an den Vertrauensanwalt gewandt oder das elektronische System benutzt haben, offen zu legen ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
3
Abgeschmiert: Wie Deutschland durch Korruption ...
Baden-Württemberg Vertrauensanwalt Dr. Klaus Abele (07181) 932 00 Bayern Hinweistelefon für München — dies ist aber nicht für ganz Bayern zuständig, Anlaufstelle ist immer die lokale Polizei 0800 233 1 233 Berlin Zentralstelle für ...
Frank Überall, 2011
4
Unternehmensstrafrecht
... und Recht der Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck sowie Associate Director ofMacmillan Ldt. London. Seit 2011 ist er Vertrauensanwalt des Landes Berlin für Korruptionsaufgaben und Vertrauensanwalt verschiedener Unternehmen. Prof.
Eberhard Kempf, Klaus Lüderssen, Klaus Volk, 2012
5
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
Es kann vielmehr nach pflichtgemäßem Ermessen des Konsularbeamten nçtig sein, eine verbindliche Auskunft zu erteilen. V. Vertrauensanwalt 212 Bei der Wahrnehmung von Aufgaben in Rechtsangelegenheiten kçnnen sich Berufskon-  ...
‎2009
6
Die Revision in Strafsachen
... vom BVerfG immer wieder betonten besonderen Beschleunigungsbedarfs für vertretbar halten, dass der gewünschte Vertrauensanwalt dann nicht bestellt wird , wenn er durch andere Hauptverhandlungen auf absehbare Zeit verhindert ist.
Rainer Hamm, 2010
7
Die Türkei 1960: politische Berichte von Botschafter Karl ...
... das ist beinahe zu viel — Dokument 40 22.8.1960: Karl Hartl (Yeniköy) an Bruno Kreisky (Wien) Der Vertrauensanwalt der Botschaft, Univ.Prof. Dr. Hikmet Belbez, der immer in scharfer Opposition zu dem Menderes-Regime gestanden war ...
Karl Hartl, Rudolf Agstner, Bruno Kreisky, 2011
8
Korruptionscontrolling in öffentlichen und privaten Unternehmen
... der Tat handelt und hierdurch Beweismittel erlangt werden, die gerichtsverwertbar sind.576 Eine weitere Möglichkeit zur Erlangung von Hinweisen ist der externe Vertrauensanwalt für Korruption. „Der Anwalt unterliegt der Schweigepflicht, ...
Jürgen Stierle, 2008
9
"Besondere Bemühungen" der Bundesregierung, Band 1: 1962 bis ...
Ich hielte es daher für richtig, daß Herr von Winterfeld seine Erklärung gegenüber den Stellen abgebe, die ihn mit der Wahrnehmung der Geschäfte als Vertrauensanwalt betraut hätten. Rechtsanwalt von Winterfeld nannte neben mehreren ...
Elke-Ursel Hammer, Michael Hollmann, Eberhard Kuhrt, 2012
10
Der Spiegel
In der Affäre um die Steuerhinterziehungen in Liechtenstein ist er Vertrauensanwalt der Liechtensteinischen LGT Treuhand. 1*1 Spiegel: Herr Volk , brechen nach dem Urteil des Bundesgerichtshofs (BGH) vom vergangenen Dienstag für ...
Rudolf Augstein, 2008

用語«VERTRAUENSANWALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVertrauensanwaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildung: Prüfungseinsicht nach Klausuren gibt oft Ärger
Der Jurist ist auch Vertrauensanwalt für mehrere Allgemeine Studierendenausschüsse (AStA) und berät sie in hochschul- und prüfungsrechtlichen Fragen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Anonyme Zahlungen an die CDU: „Die Annahme der Spenden war ...
... dass die Eisenacher Kanzlei seit mehr als 30 Jahren für seinen Mandanten arbeite und „als bevollmächtigter Vertrauensanwalt Angelegenheiten“ abwickle. «Handelsblatt, 9月 16»
3
Blitzer: Nachsicht mit Rasern?
Der Vertrauensanwalt für den Automobilclub von Deutschland gibt hierfür ein Beispiel: "Derzeit stehen auf der Rheinbrücke der A1 bei Köln zwei Blitzanlagen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Hypo: Erste Betrugsanklage gegen Striedinger
Angeklagt sind der Ex-Hypo-Banker Günter Striedinger und ein früherer Vertrauensanwalt der Bank. Der Schaden wird von Oberstaatsanwalt Robert Riffel mit ... «Kurier, 8月 16»
5
NSU-Prozess: Anwälte von Beate Zschäpe streiten sich im ...
Beate Zschäpe mit ihrem Vertrauensanwalt Hermann Borchert. ... forderte Zschäpes Vertrauensanwalt Herman Borchert eine Unterbrechung der Verhandlung. «Thüringen24, 8月 16»
6
Verkehrsunfall: Darf der Schuldige nach einem Unfall schweigen?
Neukirch berät und vertritt seit vielen Jahren als AvD-Vertrauensanwalt die Mitglieder des Automobilclubs für Deutschland in allen Bereichen des ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
7
Berliner Vertrauensanwalt „Die Zahl der Hinweise auf Korruption ist ...
Fünf Jahre lang war Christoph Partsch der Vertrauensanwalt des Senats für die Bekämpfung von Korruption. An ihn konnte sich jeder wenden, der Hinweise ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
8
DOSB hat eine Ombudsstelle eingerichtet
Carsten Thiel von Herff ist unabhängiger Vertrauensanwalt und ... Der Vertrauensanwalt ist stets als unabhängiger Rechtsanwalt tätig und unterliegt keinen ... «DOSB.de, 2月 16»
9
Ein Anwalt im Dienst der Bürger
Ein Vertrauensanwalt ist für Landrat Dr. Richard Sigel ein wichtiger Baustein einer transparenten, regelkonformen Verwaltung. Der Rems-Murr-Kreis hat den ... «Südwest Presse, 2月 16»
10
Amt ausgenutzt? | Korruptionsjäger gerät selbst unter ...
Seit vier Jahren bezahlt die Berliner Landesregierung Christoph Partsch (54) als seriösen „Vertrauensanwalt für die Korruptionsbekämpfung“. Doch nun gerät ... «BILD, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vertrauensanwalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vertrauensanwalt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z