アプリをダウンロードする
educalingo
Warensortiment

"Warensortiment"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWARENSORTIMENTの発音

Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]


WARENSORTIMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARENSORTIMENTはどんな意味ですか?

仕分け

品揃えは、貿易会社のすべての選択され提供された商品の全体です。 提供される商品の品揃えに必要な品揃えを決定する商品の範囲、品揃えは、Rudolf Seyffertに従って、以下の時点で分けられます。▪商品エリア ▪品物の種類▪品物▪品種および品物。 時間ベースの見解では、品揃えポリシーのフレームワーク内で実行される恒久的な新商品とサービスの組み合わせは、貿易会社の品揃えの形成を不可能にします。 各貿易会社の具体的かつ間違いのない業績は、品揃えの形成および品揃え方針に反映されます。 どんな種類の業務がどの時点で提供されるべきなのか、どの時点で商社の戦略的なマーケティング計画の重要な要素であるのかについての質問。

ドイツ語辞典でのWarensortimentの定義

製品の範囲; 利用可能な商品の総量。

WARENSORTIMENTと韻を踏むドイツ語の単語

Assortiment · Detriment · Experiment · Falliment · Gedankenexperiment · Impediment · In-vivo-Experiment · Kompliment · Liniment · Nutriment · Pediment · Piment · Poliment · Pressentiment · Regiment · Ressentiment · Rudiment · Sediment · Sentiment · Sortiment

WARENSORTIMENTのように始まるドイツ語の単語

Warennummer · Warenposten · Warenprobe · Warenproduktion · Warenproduzent · Warenproduzentin · Warenprüfung · Warenregal · Warenrückvergütung · Warensendung · Warenstempel · Warenstreuung · Warentest · Warenträger · Warentrenner · Warentrennstab · Warenumsatz · Warenumsatzsteuer · Warenumschlag · Warenumschließung

WARENSORTIMENTのように終わるドイツ語の単語

Artillerieregiment · Barsortiment · Basement · Dissepiment · Feldexperiment · Füsilierregiment · Garderegiment · Gegenkompliment · Infanterieregiment · Kavallerieregiment · Kirchenregiment · Kompartiment · Leibregiment · Linienregiment · Panzerregiment · Reiterregiment · Tiefseesediment · Tierexperiment · Wachregiment · Ziment

ドイツ語の同義語辞典にあるWarensortimentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WARENSORTIMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Warensortiment»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Warensortiment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARENSORTIMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Warensortimentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarensortimentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warensortiment»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

品种
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

surtido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

assortment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشكيلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ассортимент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sortimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রকমারি মাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assortiment
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Warensortiment
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仕分け
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구분
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகைப்படுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çeşit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assortimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

asortyment
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

асортимент
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sortiment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskeidenheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sortiment
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sortiment
5百万人のスピーカー

Warensortimentの使用傾向

傾向

用語«WARENSORTIMENT»の使用傾向

Warensortimentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Warensortiment»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Warensortimentに関するニュースでの使用例

例え

«WARENSORTIMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarensortimentの使いかたを見つけましょう。Warensortimentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buchführung 1 DATEV-Kontenrahmen 2008
Geschenke aus dem Warensortiment Werden Gegenstände im Wert von über 35 Euro nicht direkt als Geschenke gekauft, sondern aus dem Warensortiment bzw. aus dem Produktionsprogramm entnommen, sind die Aufwendungen im ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Lothar Meyer, 2008
2
Logistik für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Sie enthält das vor Ort produzierte Warensortiment (Fertigwarenausstoss) und wird meist zum Zweck der kurzfristigen Lagerung und des kurzfristigen Mengenausgleichs angelegt. Die Anzahl der Werkslager ist meist mit der Anzahl der ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2011
3
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
... Schenker, Wolfgang Sturm, Norbert Vreden. 4.2 Mayonnaise und Feinkostsalate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 4.2.1 Die Herstellung — Die Kunst des Emulgierens . . . . . . . . . . . 1 15 4.2.2 Das Warensortiment — Pikante Vielfalt, meist aber fett .
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
4
Beiträge zur Theorie und Praxis von Wirtschaftssystemen
Verkaufsfläche etwa 900 qm. Warensortiment 11 000 bis 12 000 Artikel. Nur erste Qualitäten. Wahrscheinlich bestes Lebensmittelgeschäft in Saint Louis. Selbstbedienung (auch bei losem Frischobst und Frischgemüse) außer bei Frischfleisch ...
Wolfgang Förster, Detlef Lorenz, 1970
5
Verkäufer, Verkäuferin, Kaufmann im Einzelhandel, Kauffrau ...
In der neuen Ausbildungsordnung wird zwischen Warensortiment, Warenbereich und Warengruppe unterschieden. Warensortiment umfasst das gesamte Warenangebot eines Betriebes. Ein Warenbereich, in dem die Auszubildenden ...
Carl Schamel, 2010
6
Unternehmenslogistik
Sie enthält das Warensortiment für eine bestimmte Absatzregion und sorgt für genügend Pufferbestände zwischen der Produktion und dem regionalen Absatzmarkt. • Lagerstufe 4: Auslieferungslager, Kundenlager. Die letzte Lagerstufe ist ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2012
7
Der Beitrag von Mission und Kirche zur ländlichen ...
Sein Warensortiment ist auf die Bedürfnisse der bäuerlichen Bevölkerung abgestimmt, die, zumal die Preise meist unter denen der Märkte und Geschäfte liegen, zur Deckung ihres Bedarfs ihre ländliche Umgebung nicht verlassen muß251.
Stefani Klos, 1996
8
Seniorenmarketing im Einzelhandel: Marketingstrategien zur ...
Die Befragten konnten vier unterschiedliche Antworten geben: a) problemlos, b) manchmal probleme, c) häufig probleme, d) ich nutze die Automaten nicht.141 5.2.3 Sachfragen zum Warensortiment Im dritten Teil der Befragung sollten die ...
Ruslan Fedorow, 2010
9
JavaServer pages: dynamische Websites im JSP erstellen
Ein Online-Shop hat ein Warensortiment. Das Warensortiment Beispiel 2 ist vom Kunden, von der einzelnen Anfrage und von den JSP- Seiten unabhängig. Das Warensortiment wird im Kontext Application der Web-Anwendung gehalten.
Dieter Wissmann, 2009
10
Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
Buchhändler Schröder, Düsseldorf, entnimmt seinem Warensortiment im November 2008 ein Kochbuch, um es seiner Mitarbeiterin zum 40. Geburtstag zu schenken. Herr Schröder hatte das Kochbuch im November 2008 von einem ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008

用語«WARENSORTIMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarensortimentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
R&C: Elektronikmarkt wird Medimax
Laut Inhaber Matthias Richter (53) können die Kunden bei Medimax von einem "noch größeren Warensortiment, noch besseren Preisen und einer erhöhten ... «Freie Presse, 2月 17»
2
Duisburger Outlet wäre eine direkte Konkurrenz für die Bergischen
Rainer Gallus, Geschäftsführer des Handelsverbandes NRW, sieht die Entwicklung kritisch: „Es ist davon auszugehen, dass das Warensortiment des geplanten ... «Westdeutsche Zeitung, 2月 17»
3
Gefragter Geschenkgutschein
Sie haben die Wahl aus einem breiten Warensortiment von Kosmetik, Porzellan, Textilien, Technik und Haushaltswaren bis hin zu Abendessen in einem ... «sz-online, 1月 17»
4
Laden in Oberer Königsstraße bestohlen: Dieb verduftete mit Parfüm
Nach Angaben von Polizeisprecher Torsten Werner stellte ein Mitarbeiterin am Samstagmorgen eine größere Lücke im Warensortiment eines Regals in der ... «HNA.de, 1月 17»
5
Sauerländer Kaffee wird in ganz Deutschland getrunken
Anfang der 90-er Jahre existierten gerade noch 150 Röstereien. Langen konzentrierte sich auf die Gastronomie, lieferte ein breites Warensortiment, der Kaffee ... «Westfalenpost, 1月 17»
6
Jury kürt Fuldas beste Weihnachtsbuden
Kendy Meinecke von der Monopol Handelsgesellschaft aus Petersberg siegte in der Kategorie „Warensortiment“. Seine Bude auf dem Uniplatz ist voller ... «Fuldaer Zeitung, 12月 16»
7
Haftet der Apotheker bei Sturz in der Apotheke?
„Bei der Bestimmung der Sicherheitsanforderungen seien u.a. der Zuschnitt, die Größe und das Warensortiment eines Geschäfts zu berücksichtigen. «STB Web - Portal für Steuerberater, 11月 16»
8
LKA-RP: Trier/Rheinland-Pfalz: Polizei ermittelt nach ...
Der anonyme Bekenner behauptet, Lebensmittel aus dem Warensortiment des Discounters mit einer gesundheitsschädlichen Substanz versetzt zu haben. «Presseportal.de, 10月 16»
9
Hotzenwaldmarkt steigerte die Attraktivität
"Für die Bevölkerung war die Eröffnung eine große Bereicherung – geboten wurde ein viel größeres Warensortiment und es gab erstmals eine Apotheke", ... «Badische Zeitung, 8月 16»
10
Seit 17 Jahren ist der Jakobusmarkt fester Bestandteil des ...
Auf dem Platz wurden in 50er Jahren Schweine verkauft, später gab es dort ein buntes Warensortiment. An die Debatte, die bei der Wiederbelebung geführt ... «Schwäbisches Tagblatt, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Warensortiment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warensortiment>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA