"Warnschussarrest"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWARNSCHUSSARRESTの発音

Warnschussarrest  [Wạrnschussarrest]

ドイツ語でWARNSCHUSSARRESTはどんな意味ですか？

警告ショット逮捕

Warnschussarrest

警察の救済措置として、最長4週間の青少年休息は、裁判官が起訴された少年に対して訴追が十分に明確ではないと判断した場合、少年処罰の補足として裁判所によって指定されます 目。 ドイツでは2013年3月7日以来、 "Warnschussarrest"があります。

Als Warnschussarrest wird pressesprachlich ein maximal vier Wochen langer Jugendarrest bezeichnet, der von Gerichten als Ergänzung zu einer zur Bewährung ausgesetzten Jugendstrafe verhängt werden kann, wenn der Richter zu der Auffassung gelangt, dass eine Bewährungsstrafe allein dem straffälligen Jugendlichen das Unrecht seines Verhaltens nicht deutlich genug vor Augen führen würde. In Deutschland gibt es den „Warnschussarrest“ seit dem 7. März 2013.

ドイツ語辞典でのWarnschussarrestの定義

刑罰執行刑に加えて、執行猶予要件に対する強制的な遵守を促すための短期懲役刑が課されています。

neben einer zur Bewährung ausgesetzten Strafe zusätzlich verhängte kurze Haftstrafe, die abschreckend zur Einhaltung der Bewährungsauflagen motivieren soll.

WARNSCHUSSARRESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWarnschussarrestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarnschussarrestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warnschussarrest»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 警告射击逮捕
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: arresto disparo de advertencia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: warning shot arrest
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चेतावनी शॉट गिरफ्तारी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اعتقال طلقة تحذيرية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: предупредительный выстрел арест
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: prisão tiro de advertência
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সাবধানবাণী শট গ্রেফতারের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: arrestation de coup de semonce
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: amaran pukulan penahanan
• ドイツ語: Warnschussarrest
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 警告ショット逮捕
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 경고 사격 체포
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Warnschussarrest
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bắt giữ súng cảnh cáo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: எச்சரிக்கை ஷாட் கைது
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: चेतावणी शॉट अटक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: uyarı ateşi tutuklama
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: avvertimento colpo arresto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ostrzegawczy strzał aresztowanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: попереджувальний постріл арешт
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: împușcat de arestare de avertisment
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προειδοποιητική βολή σύλληψη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: waarskuwingskoot geskiet arrestasie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: varningsskott gripandet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: varselskudd arrest

«WARNSCHUSSARREST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarnschussarrestの使いかたを見つけましょう。Warnschussarrestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kinder im Unrecht: junge Menschen als Täter und Opfer

Einen gewissen Schwerpunkt in der Diskussion um Reformen des Jugendstrafrechts1 bilden Vorschläge zur Einführung einer meist als Warnschussarrest bezeichneten Sanktionsform.2 Der nachfolgende Beitrag geht – aufbauend auf ...

Bernd-Dieter Meier, 2010

Schluss mit der Sozialromantik!: Ein Jugendrichter zieht Bilanz

Warnschussarrest. Missverständnisse,. konservative. Sozialromantik. und. halbe. Sachen. Viele Themen haben mein Leben als Jugendrichter begleitet und bestimmt, und dieses Buch legt Zeugnis davon ab. Ein Dauerbrenner unter diesen ...

Andreas Müller, 2013

Verantwortung für Jugend: Dokumentation des 26. Deutschen ...

4 Warnschussarrest Zum heißen Thema Warnschussarrest: Auch dieses Reizthema ist für mich allein ein Beispiel für mehr Flexibilität. Warum soll nicht neben einer zur Bewährung ausgesetzten Jugendstrafe ein Jugendarrest angeordnet ...

‎2006

Handbuch Jugendkriminalität: Kriminologie und ...

Warnschussarrest - ein Thema in der Diskussion. In Zeitschrift für Jugendkriminalität und Jugendhilfe, 18. Jg., S. 25-31. Heinz, W., 2003: Die neue Rückfallstatistik - Legalbewährung junger Straftäter. In: Zeitschrift für Jugendkriminalität und ...

Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2010

Jugendstrafrecht, Jugendhilferecht, Kriminologie: So gelingt ...

Warnschussarrest Ein aktuelles Beispiel dafür ist die wieder im Vorfeld der anstehenden Bundestagswahl 2013 seitens der Regierungskoalition (ohne konkreten fachlichen Anlass) eröffnete Diskussion um den sogenannten Warnschussarrest ...

Rainer Mollik, 2012

Verteidigung in Vollstreckung und Vollzug:

... wenn „die in S. 1 genannte Erwar- tung erst dadurch begründet wird, dass neben der Jugendstrafe ein Jugendarrest nach § 16a verhängt wird“ (§ 21 Abs. 1 S. 2 JGG n.F.), also ein Warnschussarrest (s.u. Rn. 355).531 Auf der Grundlage von ...

Pollähne/Woynar, 2013

"Vorbewährung" nach § 57 JGG in Dogmatik und Praxis

... gibt es nur noch wenige Befürworter des so genannten Warnschussarrestes. 445 Der Bundesgerichtshof,446 verschiedene Obergerichte447 und die herrschende Meinung im Schrifttum448 lehnen den „Einstiegs- und Warnschussarrest" ab.

Sylvia Sommerfeld, 2007

Jugendstrafrecht

... 514 f, 525, 557 Vollzugstauglichkeit 67 Vollzugsziel 503, 508 f Vorbewährung 474 ff Vorstrafen; -belastung 453, 455, 470, 534 siehe auch Sanktionseskalation Vulnerabilität 6 Warnschussarrest siehe Einstiegsarrest Wehrdienst siehe Soldat  ...

Franz Streng, 2013

"Teenager außer Kontrolle": Erziehungslager als sinnvolles ...

Koch fordert einen „Warnschussarrest“, der bei Bewährungssatrfen zusätzlich verhängt werden solle. Nach ihm könnten kriminelle Karrieren nur schnell genug unterbrochen werden, wenn die Jugnedlichen neben einer Bewährungsstrafe ...

Inga Hemmerling, 2008

In der Sackgasse?: Resozialisierung außerhalb von ...

WARNSCHUSSARREST. ‚Stubenarrest' für jugendliche Straftäter. In: Frankfurter Rundschau. Online: http://www.fi—online.delpo— IItik/warnschussarrest—— stubenarrest——fuer—jugendliche—straf— taeter,1472596,11870116.html, Abruf ...

Werner Christmann, 2013

用語«WARNSCHUSSARREST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarnschussarrestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wenig Warnschussarrest für Jugendliche dokumentiert

In Berlin sind bisher nur wenige Fälle von Warnschussarrest als Strafmaßnahme gegen Jugendliche bekannt. Bei der Staatsanwaltschaft wurden seit der ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»

Haftschaden / Die Folgewirkungen von Jugendarrest und ...

Haftschaden / Die Folgewirkungen von Jugendarrest und Warnschussarrest ... des sogenannten Warnschussarrests weiter aufgewertet und ausgeweitet. «BundesJustizPortal, 9月 16»

Saaler muss vier Wochen in Jugendarrest

... das Unrecht seines Verhaltens nicht deutlich genug vor Augen führen würde. In Deutschland gibt es den sogenannten „Warnschussarrest“ seit März 2013. «Mittelbayerische, 3月 16»

Kriminelle Jugendliche – Hessen setzt auf Warnschussarrest

Im Kampf gegen die Jugendkriminalität setzt Hessen zunehmend auf den sogenannten Warnschussarrest. Seit der Einführung vor rund zwei Jahren sei er 107 ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»

Deutsche Justiz verhängt immer häufiger den Warnschussarrest

Sie betonten aber mehrheitlich, der Warnschussarrest werde - schon aufgrund der engen gesetzlichen Vorgaben - nach wie vor eher selten verhängt. «Süddeutsche.de, 4月 15»

Kritik an „Warnschussarrest“

Die Richter in Mecklenburg-Vorpommern zeigen jugendlichen Straftätern nur selten die „dunkelgelbe“ Verwarnungskarte, indem sie zusätzlich zu ... «svz.de, 10月 14»

Linke zieht "Warnschussarrest" für jugendliche Straftäter in Zweifel

Die Richter in Mecklenburg-Vorpommern zeigen jugendlichen Straftätern nur selten die "dunkelgelbe" Verwarnungskarte, indem sie zusätzlich zu ... «T-Online, 10月 14»

Ein Wochenende im Knast als Erziehungsmaßnahme

24.06.2014 Von Gisela Kirschstein Der hessische Ministerpräsident Roland Koch machte im Wahlkampf 2008 mit ihm Schlagzeilen: dem Warnschussarrest. «Frankfurter Neue Presse, 6月 14»

Deutschlands bekanntester Jugendrichter: "Enorme Anzahl von ...

Daran glaube ich fest. Dazu beitragen könnte auch der Warnschussarrest, der nach zehnjähriger Diskussion letztes Jahr endlich eingeführt wurde und nun ... «T-Online, 6月 14»

Streit um Warnschussarrest für junge Straftäter

In NRW kommt der sogenannte Warnschussarrest bei der Verurteilung jugendlicher Straftäter selten zum Einsatz. Nur 124 junge Kriminelle haben das neue ... «RP ONLINE, 3月 14»