アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ziehklinge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIEHKLINGEの発音

Ziehklinge  Zi̲e̲hklinge [ˈt͜siːklɪŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIEHKLINGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIEHKLINGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ziehklinge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ziehklinge

スクレーパー

Ziehklinge

牽引ブレードは、木材や軟質金属の表面を平滑にするために使用されるツールです。 それは、木材の繊維を切り取って、プレーナーと同様に働く。 平滑化や表面仕上げ、外形加工に使用されます。 引っ張りブレードは、薄いばね鋼でできています。 特殊なドローブレード鋼では、非常に細かく滑らかな木材を剥がすのに十分なほど鋭い1辺に尾根が描かれています。 尾根が鈍っているときは、新しいものを牽引刃のスチールで塗装することができます。 Eine Ziehklinge ist ein Werkzeug, das dazu benutzt wird, die Oberfläche von Holz bzw. weichem Metall zu glätten. Sie funktioniert ähnlich wie ein Hobel, indem sie überstehende Holzfasern abschneidet. Sie wird zum Glätten und Oberflächenbearbeitung sowie zur äußeren Formgebung eingesetzt. Die Ziehklinge ist aus einem Stück dünnen Federstahls gefertigt. Mit einem speziellen Ziehklingenstahl wird an eine Kante ein Grat gezogen, der scharf genug ist, um damit vor allem Holz sehr fein und glatt abzuziehen. Ist der Grat stumpf geworden, kann ein neuer mit einem Ziehklingenstahl aufgestrichen werden.

ドイツ語辞典でのZiehklingeの定義

チップが削られ、木材が滑らかにされている、鋭いエッジを持つナイフに似た鋼片。 einem Messer ähnliches Stück Stahl mit scharfer Schneide, mit dem Späne abgehobelt werden und das Holz geglättet wird.
ドイツ語辞典で«Ziehklinge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIEHKLINGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abziehklinge
Ạbziehklinge
Binge
Bịnge
Darmschlinge
Dạrmschlinge [ˈdarmʃlɪŋə]
Degenklinge
De̲genklinge [ˈdeːɡn̩klɪŋə]
Drahtschlinge
Dra̲htschlinge [ˈdraːtʃlɪŋə]
Geschlinge
Geschlịnge
Glissonschlinge
[ˈɡlɪsən…]
Klinge
Klịnge 
Linge
[lɛ̃ːʒ]
Messerklinge
Mẹsserklinge [ˈmɛsɐklɪŋə]
Pimperlinge
Pịmperlinge
Pinge
Pịnge
Rasierklinge
Rasi̲e̲rklinge 
Schlinge
Schlịnge 
Schraubzwinge
Schra̲u̲bzwinge
Schwinge
Schwịnge [ˈʃvɪŋə]
Syringe
Syrịnge
Säbelklinge
[ˈzɛːbl̩klɪŋə]
Zwinge
Zwịnge
unverrichteter Dinge
ụnverrichteter Dịnge

ZIEHKLINGEのように始まるドイツ語の単語

Ziehbank
Ziehbrunnen
Ziehe
Zieheisen
Zieheltern
ziehen
Zieher
Zieherin
Ziehharmonika
Ziehkind
Ziehmutter
Ziehpflaster
Ziehschleifahle
Ziehsohn
Ziehtochter
Ziehung
Ziehungsrecht
Ziehvater
Ziel
Zielansprache

ZIEHKLINGEのように終わるドイツ語の単語

Alltagsdinge
Ausgedinge
Change
Exchange
Gedinge
Gesinge
Glaubensdinge
Grunge
Hanfschwinge
Leibgedinge
Liebesdinge
Lounge
Meringe
Mitgebringe
Orange
Range
Vogelschwinge
lange
orange
strange

ドイツ語の同義語辞典にあるZiehklingeの類義語と反意語

同義語

«Ziehklinge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIEHKLINGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ziehklingeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZiehklingeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ziehklinge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刮刀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

raspador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scraper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खुरचनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكشطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скребок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

raspador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাঁছনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grattoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

scraper
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ziehklinge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクレーパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크레이퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scraper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái nạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுரண்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घासण्याचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazıyıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raschietto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrobak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скребок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

screper
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skraper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skrapa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skraper
5百万人のスピーカー

Ziehklingeの使用傾向

傾向

用語«ZIEHKLINGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Ziehklinge»の使用頻度を示しています。
Ziehklingeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ziehklinge»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIEHKLINGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ziehklinge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ziehklinge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ziehklingeに関するニュースでの使用例

例え

«ZIEHKLINGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZiehklingeの使いかたを見つけましょう。Ziehklingeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tischlerwerkstatt des Land- und Möbeltischlers
Die Ziehklinge ist nächst dem Hobel das wichtigste Werkzeug des Tischlers. Die Art des Schärfens der Ziehklinge wcicht von der des Hobels ganz wesentlich ab; zuerst werden die Kanten der Ziehklinge mittels einer Sägenfeile genau ...
Ludwig Reineking, 2002
2
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Sorgfalt beim Schärfen dieser Schneide ist einer der wichtigen Schritte beim Zurichten einer Ziehklinge. Für grobe Arbeit kann die Ziehklinge mit einer Feile zugerichtet werden; für einen sehr sauberen Schnitt nehme ich aber lieber einen  ...
Sam Allen, 2005
3
Grünholz schnitzen: ein kinderleichter Grundkurs
Schweifhobel,. Raspel. und. Ziehklinge. Der Schweifhobel ist ein kleines, aber effektives und kostengünstiges Werkzeug. Er ist leicht zu gebrauchen und gut zum Formen von Löffelstielen oder Ähnlichem geeignet. Außerdem kann man ihn  ...
‎2003
4
Auf der Spur des Osage-Bogens
Jeder, der schon einmal ein Taschenmesser, eine Glasscherbe oder Feuerstein zum Schaben verwendet hat, wird nach dieser mühseligen Arbeit überrascht sein , wenn er zum ersten Mal eine Ziehklinge in die Hand nimmt. Die Leichtigkeit ...
Dean Torges, 2003
5
Gewerbvereins-Blatt der Stadt Fürth und Correspondenz-Organ ...
Sobald die four» nirte Oberfläche entweder mit dem Zahn», oder Dop» pethobel gut abgehobelt worden ist, wird diese mit der Ziehklinge so lange abgezogen, bi « alle durch da« Ho» beln entstandenen einzelnen Stellen und Zahnflriche von ...
Gewerbverein (Fürth, Bayern), 1847
6
Werkzeug des Schreiners
Die. Ziehklinge. Die Ziehkiinge - nicht zu verwechseln mit dem Ziehmesser - bestand aus tederhartem Stahlblech. Für die Bearbeitung von ebenen Flächen war sie etwa 150x60 mm groß und 0,8 bis 1,2 mm stark (Abb. 483). Für hohle und  ...
Günther Heine
7
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
Eines der wichtigsten Werkzeuge, das für die Überholungsarbeiten gebraucht wird, ist die Ziehklinge und der Ziehklingenschaber. Seine Behandlung, besonders das Schleifen, ist nicht ganz einfach. Wer mit scharfem Werkzeug arbeitet, dem ...
Ernst Küst, 2011
8
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
DAS SCHÄRFEN DER ZIEHKLINGE Eines der wichtigsten Werkzeuge, das für die Überholungsarbeiten gebraucht wird, ist die Ziehklinge und der Ziehklingenschaber. Seine Behandlung, besonders das Schleifen, ist nicht ganz einfach.
E. Küst, 2011
9
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Die Ziehklinge ift ein federhartes Stahlblech. ungefähr Y bis Z Littie dick. und gewöhnlich 6 Zoll lang bei 2 Zoll Breite. Meifi find alle ihre Seiten geradlinig. öfters aber auch die beiden fchntalen bogettförmig. nämlich die eine convex. die andere ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
10
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Fläche in Gestalt höchst zarter, staubartiger Späne weggenommen werden. Die Ziehklinge ist ein federhartes Stahlblech, ungefähr ^ bis ^ Linie dick, und gewöhnlich 6 Zoll lang bei 2 Zoll Breite. Meist sind alle ihre Seiten geradlinig, öfters aber ...
Carl Hartmann, 1850

用語«ZIEHKLINGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZiehklingeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneidebrett reinigen: So schützen Sie die Schneideunterlage vor ...
Restfeuchtigkeit macht es überall vorhandenen Keimen möglich, sich nach einem Spülgang sofort wieder anzusiedeln. Mit einer sogenannten Ziehklinge, auch ... «FOCUS Online, 2月 17»
2
Palisander - ziehklinge, lak og olie
Man har et gammelt bord, som er blevet grimt - dette er af meranti, men det kunne også være teak eller palisander - hvad gør vi? Artiklen er mere end 30 dage ... «Fyens Stiftstidende, 12月 16»
3
Das große Hamburger Bratschen-Rennen
"Es geht auch nicht darum, möglichst schnell fertig zu werden", sagt Felix Krafft am Sonnabendmorgen, während er mit einer Ziehklinge an der Taille der ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
4
Gitarre lackieren: Welche Lacke und woher nehmen?
Eine sehr gute Hilfe vor allem für den Zargenbereich sind sogenannte Ziehklingen, Metallplatten, die einen scharfen Grat am Ende haben, und mit denen man ... «Gitarre&Bass, 3月 16»
5
„Hörende Finger“ lassen alte Möbel in neuem Glanz erstrahlen
... und andere filigrane Techniken, wie das Abziehen der Farbe mit der Ziehklinge, kennengelernt. Selbstverständlich in Handarbeit, Maschinen waren verpönt. «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
6
Instrumentenbauer zieht nach Malgarten
Dazu gehört zum Beispiel das Glätten mit der Ziehklinge, das Lackieren, oder das Leimen, wenn das Material gebrochen ist“, erklärt Heiner Windelband. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
7
Wasserbäume mit Möbel-Yoga
Der hässliche weiße Lack muss ab, was am besten mit der Ziehklinge geht. Während ich, anfänglich noch angestrengt, vor mich hin schabe und Kater Willi ... «DiePresse.com, 8月 15»
8
Handarbeit für den perfekten Klang
... Hillenbrand mit Stemmeisen, Halseisen, kleinen Hobeln und einer Ziehklinge die Decke, also die gewölbte, nur etwa zweieinhalb Millimeter dünne Oberseite ... «Lahrer Zeitung Lokales, 8月 15»
9
Geigenbauer Alfred Prochaska in Kulmbach: Handwerk und Kunst ...
Zur Herstellung der Instrumente werden Handwerkstechniken genutzt, die bereits Jahrhunderte alt sind, ebenso wie die Werkzeuge Schnitzer, Ziehklinge, ... «inFranken.de, 6月 15»
10
Der Geigenbau von vor 300 Jahren ist unerreicht
Dann wechselt er auf eine Ziehklinge und macht die Feinarbeit. Das nennt er «putzen». Er macht den finalen Feinschliff nicht mit modernem Schleifpapier ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ziehklinge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ziehklinge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z