アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acre"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACREの語源

La palabra acre tiene su procedencia en el inglés acre; cónfer latín ager 'campo'; y también en el latín acer, acris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACREの発音

a · cre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エーカー

Acre

「エーカー」という用語は、次のものを指す場合があります。▪エーカーは、主に英国と米国で農業で使用される表面尺度です。 ▪エーカー川またはアウェー川。 アマゾン川はペルーとブラジルの間の最初の国境であり、その後ボリビアとブラジルの国境にあり、その後最長のルートを持つ後者の国に入る。 ▪エーカー、ブラジル、国の北西に位置しています。 ▪地中海沿岸に位置するイスラエルのエーカー、沿岸都市。 ▪ボリビアとブラジルの戦い、国境、戦争。 ▪エーカー共和国、エーカー革命に起因する国家の短い国。 El término Acre puede referirse a: ▪ El acre, medida de superficie usada en agricultura, principalmente en el Reino Unido y Estados Unidos. ▪ El río Acre o río Aquiry; río amazónico, cuyo curso discurre formando frontera primero entre Perú y Brasil, y luego entre Bolivia y Brasil, adentrándose después en este último país, donde tiene su mayor recorrido. ▪ Acre, estado de Brasil, localizado en el noroeste del país. ▪ Acre, ciudad costera de Israel, situada a orillas del Mar Mediterráneo. ▪ La Guerra del Acre, conflicto limítrofe y bélico entre Bolivia y Brasil. ▪ La República de Acre, breve Estado nacional surgido de la revolución acreana.

スペイン語辞典でのacreの定義

辞書のエーカーの定義は、40面積47センチリアに相当する表面積の英国の尺度です。 En el diccionario castellano acre significa medida inglesa de superficie equivalente a 40 áreas y 47 centiáreas.
スペイン語辞典で«acre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACREと韻を踏むスペイン語の単語


alacre
la·cre
lacre
la·cre
masacre
ma·sa·cre
mediocre
me·dio·cre
mucre
mu·cre
nacre
na·cre
ocre
o·cre
oxizacre
o·xi·za·cre
recre
re·cre
sacre
sa·cre
sucre
su·cre

ACREのように始まるスペイン語の単語

acrático
acrebite
acrecencia
acrecentador
acrecentadora
acrecentamiento
acrecentar
acrecer
acrecimiento
acreción
acreditación
acreditada
acreditado
acreditar
acreditativa
acreditativo
acreedor
acreedora
acreencia
acreer

ACREのように終わるスペイン語の単語

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

スペイン語の同義語辞典にあるacreの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACRE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acreのスペイン語での同義語

スペイン語で«ACRE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«acre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acreのスペイン語での反義語

«acre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acre»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

英亩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acre
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

acre
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एकड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فدان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

акр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভূসম্পত্তি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ekar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エーカー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에이커
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hektar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏக்கர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एकर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dönümlük
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

akr
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

акр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στρέμμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

akker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acre
5百万人のスピーカー

acreの使用傾向

傾向

用語«ACRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«acre»の使用頻度を示しています。
acreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acre»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acre»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acreに関するニュースでの使用例

例え

«ACRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacreの使いかたを見つけましょう。acreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venganza en Devil's Acre
«Dos horas más tarde, el inspector Thomas Pitt cerraba la puerta del matadero e iluminaba el patio con su linterna.
Anne Perry, 2012
2
Resumen histórico de la campañas del Acre, 1899-1903
Contains order of battle for the Acre campaign which was a territorial dispute between Brazil and Bolivia.
Benjamín Azcui, Manuel J. Vásquez, 1925
3
La Cuestion Del Acre: El Derecho Boliviano Y la Circular Del ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Angel Dez De Medina, 2010
4
Egemplos [sic] de las declinaciones de los nombres
Gregorio Mayáns y Siscar. acabadas en IS , E. i firve en el Reéto Cafo de aplicarle al Mafculino, diciendo defta manera. Hic acer , Hic , i , H&c acris; i en el Neutro fiempre , Hoc acre. Son los Nombres, Acer , AUcer, Celer , Celeber , Carxpefler, ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1769
5
Oncología clínica básica
También se ve claramente, a la vista de estas clasificaciones, que el nivel uno se corresponde con las enfermedades que inmediatamente vamos a denominar ACRE, el nivel 2 con las CID y el nivel 3 con las CEPA. De este modo, tenemos ...
Javier García-Conde, 2000
6
La tribuna del idioma
Acre es un adjetivo castellano derivado, por la vía culta, del latín acer–acris–acre /agudo, punzante/. De esta misma voz proviene agrio. Acre posee un sentido directo, físico (áspero y picante al gusto y al olfato) y otro figurado (tratándose del  ...
Fernando Díez Losada, 2004
7
La epopeya de las cruzadas
Capítulo XVIII EPÍLOGO LA ANARQUÍA FRANCA Y LA CAÍDA DE SAN JUAN DE ACRE La recuperación realizada por San Luis apenas si duró cuando él se hubo marchado. Su presencia había devuelto a la Siria franca la cohesión, ...
René Grousset, 1996
8
rehabilitacion de cacao para altos rendimientos en centroamerica
Se prevé uno adicional del 42% (a 800 libras por acre) o más, si se mantienen los niveles actuales de insumos y cuidado para las parcelas indicadas. Todas los volúmenes actuales de producción están por encima de los registrados según ...
James Corven, Guillermo Villanueva, Inter-American Institute for Co-operation in Agriculture, 1992
9
La mujer en tiempos de las cruzadas
La bella aventura oriental ponía fin a estas esperanzas e instauraba entre los dos partidos del reino un desacuerdo que no se serenaría tan rápidamente. 5. La asamblea de San Juan de Acre Entre tanto, los acontecimientos seguían su curso ...
Régine Pernoud, Teresa Garín Sanz de Bremond, 2000
10
Geo-grafías: Movimientos sociales, nuevas territorialidades ...
Movimientos sociales, nuevas territorialidades y sustentabilidad Carlos Walter Porto Gonçalves. 21/06/1976 - "Informe Denuncia Explotación de Indios en Acre" ; 20/06/1976 - "FUNAI Contesta Denuncia del CIMI"; 10/11/1976 - "El Gobierno va ...
Carlos Walter Porto Gonçalves, 2001

用語«ACRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chicago officials break ground on 40-acre bike park
Mayor Rahm Emanuel and Chicago Park District Superintendent Michael Kelly broke ground Saturday on the Bike Park at Big Marsh. It will be part of a 270-acre ... «Washington Post, 6月 16»
2
Army studies 38-acre Arlington National Cemetery expansion
The Army is beginning a yearlong environmental assessment of a proposed 38-acre expansion of Arlington National Cemetery that it hopes will extend the life of ... «Military Times, 4月 16»
3
Templarios: la sangrienta defensa de San Juan de Acre durante la …
Una de ellas fue, precisamente, la defensa de la última ciudad cristiana de envergadura en Tierra Santa: San Juan de Acre. Y es que, el 5 de abril de 1291 los ... «ABC.es, 4月 16»
4
'The guts of some people': Acre of public trees in West Seattle cut …
The trees Friday lay where they were downed, crisscrossing more than an acre of the hillside. Their stumps, some a couple of feet in diameter, jutted through the ... «The Seattle Times, 3月 16»
5
Pando. Cobija está en alerta amarilla por la crecida del río Acre
La ciudad de Cobija se encuentra en alerta amarilla desde este fin de semana por la subida del río Acre y las abundantes lluvias acaecidas en la cuenca alta, ... «eju.tv, 2月 16»
6
Oregon State will buy 46 acre Bend pumice mine, expand campus
Oregon State University said Tuesday it will move forward with a long-desired plan to buy 46 acres in Bend for $8.1 million. The property, which includes a ... «OregonLive.com, 1月 16»
7
Zimbabwe's Heroes Acre is too exclusive, Mugabe critics say
Internment at Heroes Acre cemetery, which opened more than three decades ago, is supposed to be only for those who made huge sacrifices during the war ... «Daily Mail, 1月 16»
8
Levi Acre-Kendall not guilty on all counts in St. Croix River stabbing
BALSAM LAKE, Wis. (KMSP) - Levi Acre-Kendall has been found not guilty on all counts in the April 14 stabbing death of Peter Kelly along the St. Croix River. «KMSP-TV, 12月 15»
9
Recap of Levi Acre-Kendall's testimony in St. Croix River stabbing trial
Levi Acre-Kendall broke down in tears while testifying in his own defense at the trial for the stabbing death of fisherman Peter Kelly on the banks of the St. Croix ... «KMSP-TV, 12月 15»
10
Friend of Levi Acre-Kendall recounts fatal St. Croix River stabbing at …
(KMSP) - One of the friends of Levi Acre-Kendall who witnessed him fatally stab Wisconsin fisherman Peter Kelly after a confrontation along the St. Croix River ... «KMSP-TV, 12月 15»

ACREの画像

acre

参照
« EDUCALINGO. Acre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z