アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aprendiente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

APRENDIENTEの語源

La palabra aprendiente procede del antiguo participio activo de aprender.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAPRENDIENTEの発音

a · pren · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRENDIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPRENDIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aprendiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

学習

Aprendiente

それは、独立した、集団的な、そして自律的な、生涯学習の過程で個人への学習者と呼ばれています。 現在の学習理論では、被験者の受動的な状態のために生徒という用語は不使用になります。 学習者とは、教師や同僚の指導や支援、または言葉遣いによる語学学習の場合、積極的に学習に責任を持つ学習者です。 共同、自律、責任ある、永続的かつ独立した方法で学習するコミュニティは、学習者のコミュニティです。 Se denomina aprendiente al individuo en proceso de aprendizaje permanente, independiente, colectivo y autónomo. En la teoría del aprendizaje actual, el término alumno cae en desuso debido a la condición pasiva del sujeto. El aprendiente es el aprendiz que en forma activa asume la responsabilidad de su aprendizaje gracias a la guía y apoyo de su profesor o de alguno de sus pares o bien en el caso de aprendidaje de idiomas por inmersión lingüística. Una comunidad que aprende en forma colaborativa, autónoma, responsable, permanente e independiente es una comunidad de aprendientes.

スペイン語辞典でのaprendienteの定義

スペイン語の学習者の定義は「学習」を意味します。 En el diccionario castellano aprendiente significa que aprende.
スペイン語辞典で«aprendiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRENDIENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

APRENDIENTEのように始まるスペイン語の単語

apremiamiento
apremiante
apremiantemente
apremiar
apremio
apremir
aprendedor
aprendedora
aprender
aprendiz
aprendiza
aprendizaje
aprensador
aprensadora
aprensadura
aprensar
aprensión
aprensiva
aprensivamente
aprensivo

APRENDIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

スペイン語の同義語辞典にあるaprendienteの類義語と反意語

同義語

«aprendiente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRENDIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aprendienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaprendienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aprendiente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aprendiente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aprendiente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Learner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aprendiente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aprendiente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aprendiente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aprendiente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aprendiente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aprendiente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aprendiente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aprendiente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aprendiente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aprendiente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aprendiente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aprendiente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aprendiente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aprendiente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aprendiente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aprendiente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aprendiente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aprendiente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aprendiente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aprendiente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aprendiente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aprendiente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aprendiente
5百万人のスピーカー

aprendienteの使用傾向

傾向

用語«APRENDIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«aprendiente»の使用頻度を示しています。
aprendienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aprendiente»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRENDIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aprendiente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aprendiente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aprendienteに関するニュースでの使用例

例え

«APRENDIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaprendienteの使いかたを見つけましょう。aprendienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placer y ternura en la educación: hacia una sociedad aprendiente
¿Qué significa hoy aprender?
Hugo Assmann, 2002
2
Universidades corporativas: nuevos modelos de aprendizaje en ...
1 Enfoques de lo sociedad aprendiente De lo anterior parece deducirse que es posible que los aspectos de la sociedad aprendiente que se incluyen en la categoría de desarrollo personal sean los resultados naturales del aprendizaje.
Peter Jarvis, 2006
3
Un proyecto de docencia: para las instituciones de educación ...
pulo, profesor-alumno, educador-educando y asesor-asesorado: La relación enseñante y aprendiente. En efecto, la relación enseñante-aprendiente es una relación de interdependencia entre dos sujetos iguales en lo fundamental, puesto ...
J. Manuel Chabolla Romero, 1998
4
El pensamiento de los aprendientes en torno a cómo se ...
Una de las ideas clave que ha ido tomando cuerpo en el campo de la investigación y de la enseñanza de lenguas en las últimas décadas y que goza actualmente de una aceptación generalizada es la visión del aprendiente no como ...
Carmen Ramos Méndez, 2007
5
redELE números 18 - 19 - 20. Revista electrónica de ...
La psicología cognitiva parte de la idea fundamental de que la persona y, por tanto también el aprendiente, cuenta con una limitada capacidad de procesamiento cognitivo. Esta limitación se describe a partir de dos dimensiones . Una de las ...
6
Gramática cognitiva para la enseñanza del español como ...
Las nociones que se presentan aquí son el sistema en desarrollo del aprendiente, la estrategia de procesamiento, la instrucción formal, la información explícita, el input estructurado y sus dos tipos de actividades: referenciales y afectivas.
Reyes Llopis García, 2012
7
Morfología y español como lengua extranjera (E/LE)
En el primer caso, el aprendiente podrá comparar la definición que se le facilita con la que aparece en los diccionarios; en el segundo caso, el aprendiente advertirá que no todas las palabras derivadas están incluidas en los repertorios  ...
David Serrano Dolader, María Antonia Martín Zorraquino, José Francisco Val Álvaro, 2009
8
Vehículos de la lengua
El enseñante está profesionalmente obligado a dominar los conceptos propios del campo en cuestión, mientras que el aprendiente sólo está obligado a: conocer el significado de los más importantes y saber utilizar correctamente una buena ...
J. Manuel Chabolla Romero, 1997
9
Trabajo de campo: la antropología en acción
El enseñante está profesionalmente obligado a dominar los conceptos propios del campo en cuestión, mientras que el aprendiente sólo está obligado a: conocer el significado de los más importantes y saber utilizar correctamente una buena ...
‎2006
10
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
Es por eso por lo que no consideraremos errónea la aparición de (7). Si el aprendiente de español, e,n los datos que le proporciona el aducto, encuentra información del tipo alto-altura y gordo-gordura, cuál es la información que restringe la ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998

用語«APRENDIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaprendienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evaluación de los manuales escolares de la enseñanza del arabele
Se trata de la materia tanto lingüística como cultural que el manual presenta a los aprendientes. En realidad, hay dos cuestiones mayores que preocupan ... «Mundiario, 6月 16»
2
Sobre tareas escolares, redes neuronales y la subversión del agobio
Hacer redes es un proceso laborioso, que se puede facilitar cuando el aprendiente es encendido por la pasión del descubrimiento, de la curiosidad. Jamás el ... «Cooperativa.cl, 6月 16»
3
Acercarse a la noción de destreza lingüística
Esto ocurre con el aprendiente tanto de la lengua materna como de las lenguas extranjeras. Pues, la escucha, el habla, la lectura y la escritura son las claves ... «Mundiario, 6月 16»
4
Presenta José Luis Zamora su libro "Ensayos de un aprendiente"
Este miércoles en el aula magna de la Facultad de Derecho de la Universidad Veracruzana el doctor José Luis Zamora Salicrup presentó su libro "Ensayos de ... «alcalorpolitico, 5月 16»
5
Didáctica de lenguas, hacia una definición
Además, esta estrategia tiene en cuenta el aprendiente pensando en sus propios problemas que obstaculizan o favorecen su buen aprendizaje y los medios ... «Mundiario, 5月 16»
6
Funciones de la traducción en la didáctica de las lenguas ...
h) Además de considerar: El oído, el habla, la lectura y la escritura, las principales destrezas que cualquier aprendiente de una lengua extranjera tiene que ... «Mundiario, 5月 16»
7
En El Puente dialogamos sobre el encuentro y la educación filosófica
... cual genera una intencionalidad al momento de poner a los dos sujetos en un dialogo donde el aprendiente y el maestro construyen socialmente la discusión ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, 5月 16»
8
Competencias clave en la formación continua del profesorado de ...
Sigamos preguntándonos: ¿Por dónde comienza el aprendizaje, cómo comienzan a aprender los aprendientes del idioma? Posiblemente responderíamos que ... «Actualidad de Educaweb.com, 4月 16»
9
Dos niñas mueren en el Egeo en el primer día del acuerdo UE ...
Muy buenos aprendientes de los yihadistas son ustedes los marxista-culturales. García-Lacayo • Hace 3 meses. ¿Usted de qué eres aprendiente? Tord_Negro ... «Público, 3月 16»
10
¿Qué es un niño?
Vienen a aprender. –Aprendientes... eso ayuda. Pero si no aprenden, ¿no son niños? –No, no es así. Son... alumnos; que aprenden para llegar a ser alguien. «La Voz del Interior, 1月 16»

APRENDIENTEの画像

aprendiente

参照
« EDUCALINGO. Aprendiente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aprendiente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z