アプリをダウンロードする
educalingo
compacto

"compacto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COMPACTOの語源

La palabra compacto procede del latín compactus, participio pasivo de compingĕre, unir, juntar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOMPACTOの発音

com · pac · to


COMPACTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPACTOはどんな意味ですか?

コンパクトなスペース

トポロジでは、コンパクト空間は、有限集合に含まれる系列が常に収束部分文字列を含むという点で、有限集合と同様の性質を有する空間である。 compactnessプロパティは、このプロパティのより強力なバージョンです。 コンパクト集合は、トポロジカル空間のサブセットであり、トポロジカルな部分空間自体がコンパクトなトポロジカル空間である。

スペイン語辞典でのcompactoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のコンパクトの最初の定義は、身体と言われています。 マホガニーは松よりもコンパクトです。 辞書のコンパクトのもう一つの意味は、ステレオ再生装置と言われています。それは、音の再生のための単一のパーツ多様な装置に集まります。 コンパクトも密で凝縮しています。

COMPACTOと韻を踏むスペイン語の単語

abstracto · acto · artefacto · cacto · contacto · contracto · entreacto · estupefacto · exacto · extracto · facto · impacto · inexacto · intacto · ipso facto · pacto · putrefacto · retracto · tacto · tracto

COMPACTOのように始まるスペイン語の単語

compa · compacidad · compaciente · compacta · compactación · compactar · compactera · compactibilidad · compadecer · compadrada · compadraje · compadrar · compadrazgo · compadre · compadrear · compadreo · compadrería · compadrito · compadrón · compaginación

COMPACTOのように終わるスペイン語の単語

arquitecto · aspecto · autodidacto · conflicto · correcto · defecto · directo · efecto · infracto · invicto · mansuefacto · ovolacto · perfecto · producto · proyecto · refracto · respecto · torrefacto · trayecto · tumefacto

スペイン語の同義語辞典にあるcompactoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMPACTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«compacto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«COMPACTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«compacto»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«compacto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPACTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compactoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompactoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compacto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

紧凑
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

compacto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

compact
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सघन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اتفاق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

компактный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compacto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিবিড়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

compact
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

padat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kompakt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンパクト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

콤팩트
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kompak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đặc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கச்சிதமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संक्षिप्त
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kompakt
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compatto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kompaktowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

компактний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

compact
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαγής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kompak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kompakt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kompakt
5百万人のスピーカー

compactoの使用傾向

傾向

用語«COMPACTO»の使用傾向

compactoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compacto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、compactoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPACTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompactoの使いかたを見つけましょう。compactoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis real
Si A es compacto de X y f : A — , Y función continua, se cumplen: (a) A es cerrado, (b) todo cerrado contenido en A es compacto, (c) /(A) es un compacto de Y, y (d) si f es biyectiva, su inversa /-1 es continua. Demostración. (a) Si a € X \ K, para ...
Joan Cerdà, Universidad de Barcelona, 1996
2
Principios de análisis matemático
Sean A y B conjuntos de R. Demostrar : a) Si A es compacto y B cerrado, entonces A + B = {z e R : z = x + y; x e A, y e B} es cerrado, b) Si A y B son compactos, entonces A + B es compacto, c) Si A y B son compactos, entonces A □ B — {z e R ...
Enrique Linés Escardó, 1991
3
Introducción a la topología de los espacios métricos
Un conjunto A de un espacio métrico (E,d) es relativamente compacto si su clausura A es un conjunto compacto. Las siguientes cuestiones son fáciles de demostrar. (a) Todo conjunto compacto es relativamente compacto.
José Manuel Díaz Moreno, 1998
4
Fundamentos de análisis moderno
Es claro que a) implica b), puesto que TJ„ es compacto. Si E es la reunión de una sucesión (K„) de conjuntos compactos, cada subespacio K„ es separable (en virtud de (3.16.2)); si D„ es un conjunto finito o numerable en K„, denso respecto a ...
Jean Dieudonné, 1979
5
Ejercicios de topología y de análisis: para estudiantes del ...
5, E compacto). Para todo / e L, existe un x único (hipótesis de inyectividad de f¡) tal que f(x, t) = y0. Así se define 9 : t 1 *- x = <?(t), en L, y H es el grafo de 9. Las hipótesis del ejercicio n.° 8 se satisfacen, y 9 es continua en L. Ejercicio 11.
G. Flory, 1978
6
Topología algebraica
7.9 Corolario (a) Todo intervalo |a,b| C IR es compacto. (b) Supongamos que X e Y son espacios topologicos homeomorfos: entonces X es compacto si y sólo si Y es compacto. (c) Si X es compacto e Y tiene la topología cociente inducida por ...
Czes Kosniowski, 1992
7
Vox Diccionario Compacto Español E Inglés
Completely bilingual, the book includes 85,000 headwords, phrases, and examples, at-a-glance tables of irregular verbs, 3,500 of the most frequently used Spanish and English idioms, and more.
Vox, 1996
8
Histología
Desarrollo del sistema osteónico (de Havers) Las osteonas típicamente se forman en el hueso compacto preexistente El hueso compacto puede adoptar varias formas diferentes. Se puede formar a partir de hueso esponjoso fetal por ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
9
Diccionario de química
EMPAQUETAMIENTO COMPACTO 234 de emisión inducida es esencial para el funcionamiento del láser y del máser. empaquetamiento compacto Empaquetamiento de esferas de forma que ocupen el mínimo espacio. En un plano cada ...
‎1999
10
Elementos de análisis
10) Sea G un grupo topológico metrizable, N un subgrupo distinguido cerrado. a) Demostrar que si N y G/N son localmente compactos, G es localmente compacto. (Sea V,i un entorno simétrico cerrado de c en G tal que V0n N sea compacto...
Jean Dieudonné, 1983

用語«COMPACTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompactoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lexus CT 200h: cambio de look para el compacto japonés
Lexus da un nuevo impulso a su CT 200h con el restyling de este modelo híbrido de tamaño compacto en su versión de 2017. Manteniendo la línea atrevida tan ... «MARCA.com, 7月 16»
2
Audi inicia la producción de su nuevo SUV compacto Q2
Audi anuncia el inicio de producción de su nuevo modelo Q2 en Ingolstadt, el SUV compacto de la marca de los cuatro aros que se incorpora a un segmento ... «El Universal, 7月 16»
3
Peugeot 2008, el SUV compacto con más carácter
Su gran éxito nos da una idea del atractivo que suponen los SUV compactos, porque se ajustan muy bien a las exigencias de la vida moderna. En realidad ... «ComputerHoy, 6月 16»
4
Skoda Atero: el compacto de dos puertas que faltaba
Tras 1.700 horas de trabajo, nace el Skoda Atero, un prototipo realizado por una serie de estudiantes de la Academia Skoda. Este compacto de dos puertas ... «Periodismo del Motor, 5月 16»
5
Infiniti Q30, un espectacular compacto 'premium' pensado para el ...
Infiniti es una marca japonesa con más de 25 años en el mercado, pero es ahora, con el lanzamiento de su primer compacto, el Q30, cuando se convierte en ... «El Confidencial, 5月 16»
6
Asus ROG GL502VT, un nuevo portátil gaming ligero y compacto
Por supuesto, a pesar de que hablamos de un portátil ultra compacto, la refrigeración no se ha descuidado, contando con un sistema de doble ventilador ... «ComputerHoy, 5月 16»
7
Megacomparativa en vídeo: ¿cuál es el mejor compacto deportivo ...
Si bien los coches a veces son demasiado rápidos y nos implican demasiado poco en la conducción, los compactos deportivos son posiblemente el tipo de ... «Diariomotor, 5月 16»
8
Óliver Torres: "Trabajamos para crear un grupo compacto de cara a ...
​Momento: "Veo al equipo bien. Ha aceptado el golpe que nos llevamos contra Croacia. Fue un partido engañoso a pesar del 0-3. Tuvimos ocasiones para ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, 3月 16»
9
Subaru XV Concept: nuevos aires para el SUV compacto
El Subaru XV concept ha sido una de las grandes novedades del Salón de Ginebra 2016. Basado en la filosofía de diseño Dynamic Xsolid, anticipa los rasgos ... «elEconomista.es, 3月 16»
10
Monovolumen compacto francés - Primicia: Así es el nuevo Renault ...
Renault, creadora del concepto de monovolumen compacto en Europa en 1996, acaba de desvelar las primeras imágenes de su nuevo Scénic, que recoge el ... «ABC.es, 2月 16»

COMPACTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Compacto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compacto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA