アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compactera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPACTERAの発音

com · pac · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPACTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPACTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«compactera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcompacteraの定義

辞書のcompacteraの定義は、コンパクトディスクが読み込みのために配置されているコンピュータまたはオーディオ機器のデバイスです。 En el diccionario castellano compactera significa dispositivo de un ordenador o de un equipo de audio donde se colocan los discos compactos para su lectura.

スペイン語辞典で«compactera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPACTERAと韻を踏むスペイン語の単語


antera
an·te·ra
batera
ba·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
cantera
can·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartera
car·te·ra
costera
cos·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
estera
es·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
frontera
fron·te·ra
litera
li·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
reportera
re·por·te·ra
soltera
sol·te·ra
tetera
te·te·ra

COMPACTERAのように始まるスペイン語の単語

compa
compacidad
compaciente
compacta
compactación
compactar
compactibilidad
compacto
compadecer
compadrada
compadraje
compadrar
compadrazgo
compadre
compadrear
compadreo
compadrería
compadrito
compadrón
compaginación

COMPACTERAのように終わるスペイン語の単語

aceitera
artera
austera
cementera
certera
cotera
etcétera
fiestera
gotera
guantera
maletera
montera
mosquitera
motera
naftera
patera
pistera
rentera
repostera
zapatera

スペイン語の同義語辞典にあるcompacteraの類義語と反意語

同義語

«compactera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPACTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compacteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompacteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compactera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

compactera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

compactera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Compacter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

compactera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

compactera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

compactera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compactera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

compactera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

compactera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

compactera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

compactera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

compactera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

compactera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

compactera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

compactera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

compactera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

compactera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

compactera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compactera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

compactera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

compactera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

compactera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

compactera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

compactera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

compactera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

compactera
5百万人のスピーカー

compacteraの使用傾向

傾向

用語«COMPACTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«compactera»の使用頻度を示しています。
compacteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compactera»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPACTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compactera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compactera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compacteraに関するニュースでの使用例

例え

«COMPACTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompacteraの使いかたを見つけましょう。compacteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermon... de Sto Domingo predicado en su R. Conv. de Sta. ...
Que le salta / Adiutorium, vna compactera ,csposa , muger. Repara fan Ambrofio en el Ambros. l>Dr0 de. Paradiso : Si viré culpa autor est tnulier , quem admodum pro beno videtur êdiefla f Si la culpa es grauissi- mo mal , y ocasionò ...
‎1628
2
La escuela en tiempos difíciles
Para instalar el sistema, simplemente inserte el CD en su compactera de CD- Rom. Automáticamente una pantalla de instalación aparecerá. Instalación del Software 1. Inserte el disco CD-Rom en su compactera. 2. Cuando Usted inserte el ...
Fernando Rubén Sosa, 2005
3
Ischia: Praga ; & Bruselas
compró en una disquería bien chiquita de Moreno, porque no tenía nada para escuchar en su compactera portátil, o algo por el estilo. Después lo cambiaría por Ziggystardust y Spaceoddity y Chinagirl y Jeangenie. Me cansaría una vez más, ...
Gisela Heffes, 2005
4
Diffiniciones de la Orden de Caualleria de Calatraua ...
j ;mo)cs compactera áèlos Angelcs,y acllà quátlquicr jReligioso porsú Jírofessió. cs obligadorEstÁûymûs, ídifinimos , y estrechamente inhibhnos ,"àhc nihgti- i Jfiìi' pe-rsona-rcgl ar deilá Ord tínc inclita CauaHëria,òse ttrncr'má ^e^nimugef ...
Orden de Calatrava, 1600
5
Historia de los animales mas recebidos en el uso de medicina
Francisco Vélez de Arciniega. Que es lo proprio quedezir en nuestrolcnguajc. Ta paffando cl lnuicrno tcmerojò, T venïdo clVeranoplacenttroy n , Dexadoya el lugxr cauerno vmbrofè, A cl cfpacÌ9(ò monte compactera, . i □ De.vmassubeny > cl ...
Francisco Vélez de Arciniega, 1613
6
Vida, favores y mercedes que Nuestro Señor hizo a la ...
Fueroa Dios, sue, quirarseladcdehnce, y aco- Q grandes los dolores que passò en este moiola en vaá casa, micntras négocia- tormento,porque la parecia,que si estu- uaotrOrcmedio, yparaèlembiòàMa drid à (u compactera , ysediòtrazaco- ...
Luis de Mesa, Imprenta Real, 1678
7
Quarta parte de la Historia general de Santo Domingo y de su ...
Hallauase te de vna su compactera, y de vnher- . (corrido de verse maltratar de vna mo mano suyo llamado Antonio , reuelá çueU. Paraproucerelì esto,buscaua dolaelSenorconparticularconsola- varias inucnciones,representandose â cion ...
Juan López ((O.P.)), 1615
8
Tercera parte de las Chronicas de los frailes menores ...
Prouincia de Abruzzo cl ano de 1 600. pronosticò leir mcícs antes que mûries- íCjCldiavltimodc tu vida1, diziendoa sa compactera, cuyo nombre cra ftay Este uan.cstaspalabras.Er.Esteuancl nacs de Mar (,o,que vie ne , nos apartarà:y pon- 1 ...
Zaccaria Boveri ((O. F. M. Cap.)), 1647
9
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
.Dcslumbrada con el reíplandor que dcl rostro salia , bolvlò atras ,y dixo à la compactera cfe la mismaSan* ta :No vc el relplandêt de nuestra Madre ? Rcfpondiò : Elïo hermana csmtiy ordinario cn su Rcvcrencia. Dcl misma princîpio nacia la ...
Francisco de Santa María, 1644
10
Lazarillo de Manzanares: con otras cinco nouelas
... Clemcata q con su compactera dona JC4 Léo- 'Noutîadel . lebnor eítauaà larníríisin aucrsc visto ïas caras,luego qiicyiòá.
Juan Cortés de Tolosa, 1620

用語«COMPACTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompacteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Plaza de Mayo a la pista de Pacha
Después de bailar esa noche al ritmo de la doble compactera de Farrell, Andrés Ciro Martínez, por entonces cantante de Los Piojos, escribiría el hit "Como Ali", ... «LA NACION, 5月 16»
2
La búsqueda de la felicidad
No hay caso: la compactera salta todo el tiempo. Una vecina apetecible lo ve y le pide que le recomiende algo para mirar esa noche: Leonel dice Seinfeld . «Clarín.com, 3月 16»
3
"Hacer discos me apasiona", aseguró Dani Pérez
Hace un año me compré una compactera Technics —una como no había podido tener de chico— para escuchar los discos de mis amigos. Muchas bandas ... «LaCapital.com.ar, 12月 15»
4
Grandes letras, pequeñas músicas
... recibir muchos consejos de autores competentes, abrir más su ventana y escuchar la música que llega desde la calle tanto como desde la compactera o el ... «Brecha, 11月 15»
5
environnement Le blason communal en 500 fleurs à Neufgrange
... ont décaissé sur 30 cm de profondeur un rectangle de 3 m sur 2,50 m. Cette fouille va être remplie de terre végétale qui reposera et se compactera tout l'hiver. «Le Républicain Lorrain, 11月 15»
6
Mucho más allá del folclore
Y la gente lo quiere escuchar de esa forma, teniendo el arte de tapas en las manos y colocando el cd en la compactera y en su propio sistema de parlantes. «Los Andes, 10月 15»
7
Extraño hallazgo: ¿esta fue la primera PlayStation de la historia?
... de Sony y Nintendo con lo que podría ser la primera versión de PlayStation, un aparato similar a una NES pero que tenía compactera además de cartuchos. «TN.com.ar, 7月 15»
8
Vudú: "Si perdemos la rebeldía, estamos listos"
Los temas van rotando en la compactera de Ike, que trajo especialmente para la ocasión desde la otra casa que alquilaba en Roldán. La escucha, en este ... «LaCapital.com.ar, 5月 15»
9
"El público progressive siempre busca aprender"
Entre los sonidos del fondo hay una grabación del motor del aire acondicionado de mi estudio mezclado con el ruido amplificado de una compactera de laptop. «Buenos Aliens, 10月 14»
10
El tiempo presente
Estaba viajando con mi ex en auto, la compactera no andaba. Mi auto hacía mucho ruido. Yo manejaba. Escuchábamos Gozo poderoso con el discman y unos ... «Página 12, 9月 13»

COMPACTERAの画像

compactera

参照
« EDUCALINGO. Compactera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compactera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z