アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conchado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONCHADOの発音

con · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCHADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conchado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンチッド

Conchado

コンチングは、それが強化され、調和の味を、可能な流暢作られ、それを通して、基本的なチョコレートの塊を精製する過程です。 最初のシェルは、多くの場合、約30℃の温度で数日間攪拌チョコレートに石トラフました 現在rotorconchasは数時間で精製処理を行い、数トンを処理します。 第一相、乾式コンチングにおいて、1%未満のペーストの水分が減少し、望ましくない苦い原則は除去され、カカオバターの薄膜は、固体粒子に広がります。 均一なペーストを達成するために、いくつかの時間後にカカオバターは、生地の液化を添加し、より集中コンチングコンチング液を行いました。 数時間のチョコレートを金型に流し込むために必要な流動性を獲得する可能性乳化剤が追加され、より多くのココアバターだけでなく、レシチン、後。 El conchado es un proceso de refinación de la pasta básica de chocolate por medio del cual se mejora y armoniza su sabor y se hace posible su fluidez. Inicialmente las conchas eran artesas de piedra en las que el chocolate se removía con frecuencia durante varios días a una temperatura de alrededor de 30°C. Las actuales rotorconchas realizan el proceso de refinamiento en pocas horas y manejan varias toneladas. En una primera fase, conchado seco, se reduce la humedad de la pasta a menos del 1%, se eliminan los principios amargos no deseables y una fina película de manteca de cacao se extiende sobre las partículas sólidas. Después de algunas horas se añade manteca de cacao, se licúa la pasta y se somete a un conchado más intenso, conchado líquido, para lograr una pasta más homogénea. Después de algunas horas se adiciona más manteca de cacao así como también lecitina como emulgente, lo que hace que la pasta de chocolate adquiera la fluidez necesaria para verterla en los moldes.

スペイン語辞典でのconchadoの定義

辞書のコンチングにおけるコンチングの定義は、それがシェルを持つことを意味します。 En el diccionario castellano conchado significa dicho de un animal: Que tiene conchas.
スペイン語辞典で«conchado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCHADOと韻を踏むスペイン語の単語


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

CONCHADOのように始まるスペイン語の単語

concha
conchabamiento
conchabanza
conchabar
conchabe
conchabo
conchada
conchal
conchero
concheros
conchesta
conchichar
conchífera
conchífero
conchil
concho
conchoprimismo
conchoprimo
conchosa
conchoso

CONCHADOのように終わるスペイン語の単語

aplanchado
cinchado
colchado
desconchado
descorchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

スペイン語の同義語辞典にあるconchadoの類義語と反意語

同義語

«conchado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCHADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conchadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconchadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conchado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

精炼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conchado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

conching
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كونشينغ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

конширования
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conching
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conching
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conchage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

conching
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Conchieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンチング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

콘칭
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conching
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm kẹo socola
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரைத்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conching
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Yoğurma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concaggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

conching
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

конширування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conșare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργίας κρούστας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

conching
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conching
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conching
5百万人のスピーカー

conchadoの使用傾向

傾向

用語«CONCHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«conchado»の使用頻度を示しています。
conchadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conchado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCHADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conchado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conchado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conchadoに関するニュースでの使用例

例え

«CONCHADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconchadoの使いかたを見つけましょう。conchadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informe de la Situacion Actual, Perspectivas Del Cultivo E ...
El último paso es el conchado, que consiste en extender la masa sobre la superficie de granito pulido de un plato grande o concha. Un rodillo de granito se encarga de mover la masa. La temperatura de la concha es regular y depende del ...
2
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
En la villa y córte de Madrid, a 18 de Marzo de 1872, en los autos seguidos en el Juzgado de primera instancia de la Coruña y en la Sala de lo civil de la Audiencia del mismo territorio por José Conchado Pita con Francisco Suarez Fernandez ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
3
Lembranzas: una vida en el campo gallego
Tomó la palabra Antonio Conchado y dijo: Yo propongo para Presidente a Maximino Viaño. Todos me miraron esperando mi decisión: Si nadie se opone, acepto, fue mi contestación. Nadie se opuso. Todos coincidieron con la propuesta de ...
Maximino Viaño García, 2001
4
Repostería
Las coberturas blancas se consiguen sustituyendoelcacaoen polvo porleche adicionada de aromasymanteca de cacao. El grado de calidad de las coberturas viene dado por la molturación del cacao, así como por el proceso de conchado.
Editorial Vértice, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana
Conchabanza, f. modo de acomodarse con conveniencia || (mi. ас. y ef. de conchabarse. Conchabar, a. mezclar la lana inferior con la superior | ] r. (am. unirse para mal fin. Conchado, da, adj. [animal] que está cubierto de conchas. Conchi) ...
D. y M., 1851
6
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Conchil, conchvlium, ii || v. conchado. Cnnchilla, cónchala, m. Conchltet, conclue fossYtiœ. Conchoso y conchudo, v. conchado || astuto. sagaz, callYdus, aslülua , versiîtus. sHgax. Condado,ctimYtälus,üs,cömitis dTtio,dignYtas. Condal ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Conchado, da. adj. (animal) Que tiene roncha. (Ésn. Це marisco. Conchjl. adj. anl, Conchado. ||ш. Conehilla, ta- f- d. de concha. Conchilcsm.pl. Conchai fósiles. Conchoso, sa. adj. ant. Conchudo, da. adj. Conchado. || fam. Cauteloso.
B. C. H. I. P. S., 1842
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Unirse , convenirse para algún iin. Tómase por lo común en mala parte. Conxarse. Coirc, conspirare. CONCHADO, A. adj. Cubierto de conchas. Cuberl de closca. Conchis coopertus. CONCHIL. adj. ant. conciiaoo. || m. Marisco de concha del ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Conxarse. Coirc, conspirare. CONCHADO, A. adj. Cubierto de conchas. Cubert de closca. Concbis coopertus. CONCHIL. adj. ant. conchado. | m. Marisco de concha del cual se saca la púrpura. Pelxina de púrpura. Conchylium. CONCHILLA ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
él en la llevanza de los bienes aforados, cultivándolos y pagando las pensiones; y en su virtud el José Conchado hizo subforo á su hijo José Conchado Pita, hoy demandante, que ' vivia fuera de la pátria potestad con las condiciones que ...
Spain. Tribunal Supremo, 1875

用語«CONCHADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconchadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conchado elude responsabilidades en la contabilidad del Deportivo
Tres meses después de su anterior ocasión (entonces como testigo), Germán Rodríguez Conchado, exasesor jurídico del Deportivo, regresó al Juzgado para ... «El Ideal Gallego, 5月 16»
2
Rodríguez Conchado, citado como investigado, y todos los ...
Germán Rodríguez Conchado, exabogado del Deportivo, ha sido citado por la titular del Juzgado de Instrucción número 3 de A Coruña para declarar como ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
3
La autopsia revela que la víctima del crimen de Ferrol murió por ...
p. rodríguezBegoña Salazar y María José Conchado, viuda y madre de Jesús ... por el apuñalamiento mortal de Jesús Rivero Conchado, vecino de Palavea de ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
4
Las turbias raíces de un crimen
La fiesta de cumpleaños de un niño a la que asistieron unas 400 personas de etnia gitana acabó en tragedia. Jesús Rivero Conchado, de 39 años, murió ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
5
Multitudinario adiós al hombre que apuñalaron en Ferrol
Este mediodía tuvo lugar el entierro en el cementerio municipal de Feáns de Jesús Rivero Conchado, el hombre de 39 años que murió en la madrugada del ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
6
El exasesor jurídico del Dépor explica la gestión de Lendoiro en el ...
El exasesor jurídico del Deportivo, Germán Rodríguez Conchado, ha acudido este lunes al Juzgado de Instrucción número 3 de La Coruña para prestar ... «MARCA.com, 2月 16»
7
La Audiencia desestima una reclamación de Rodríguez Conchado ...
A Coruña, 10 dic (EFE).- La sección cuarta de la Audiencia Provincial de A Coruña ha desestimado la reclamación del abogado Germán Rodríguez Conchado ... «Mundo Deportivo, 12月 15»
8
Homenaje a Juan el gitano y a su coche
Once años después de su muerte sigue siendo la viga que sostiene a los Conchado, la familia gitana más conocida de Ferrol. Visitando su hogar, a uno le ... «La Voz de Galicia, 3月 15»
9
Javier Conchado, de la firma de ropa deportiva Galuppo, gana el ...
Una empresa gallega 100 % dirigida por el empresario Javier Conchado recibe mañana en Madrid de manos de prestigiosos diseñadores españoles el ... «La Voz de Galicia, 2月 15»
10
La Audiencia Provincial absuelve a Germán Rodríguez Conchado ...
La sección primera de la Audiencia Provincial de A Coruña absolvió a Germán Rodríguez Conchado de la acusación de agresión por la que había sido ... «La Voz de Galicia, 1月 15»

CONCHADOの画像

conchado

参照
« EDUCALINGO. Conchado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conchado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z