アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contrachapado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRACHAPADOの発音

con · tra · cha · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRACHAPADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRACHAPADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contrachapado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
contrachapado

合板

Contrachapado

合板は、マルチラミネート、合板、合板、または合板としても知られており、木材の薄いシートで作られ、互いに熱を加えて合成樹脂で繊維を接着したボードです。 この技術は、固形木材に関して得られる板の寸法安定性を著しく改善する。 El contrachapado, también conocido como multilaminado, plywood, triplay o madera terciada, es un tablero elaborado con finas chapas de madera pegadas con las fibras transversalmente una sobre la otra con resinas sintéticas mediante fuerte presión y calor. Esta técnica mejora notablemente la estabilidad dimensional del tablero obtenido respecto de madera maciza.

スペイン語辞典でのcontrachapadoの定義

辞書の合板における合板の定義は、木材のいくつかの薄い層が一緒に糊付けされ、それらの繊維が交差していることからなる。 En el diccionario castellano contrachapado significa dicho de un tablero: Formado por varias capas finas de madera encoladas de modo que sus fibras queden entrecruzadas.
スペイン語辞典で«contrachapado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRACHAPADOと韻を踏むスペイン語の単語


achulapado
a·chu·la·pa·do
agazapado
a·ga·za·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
barbirrapado
bar·bi·rra·pa·do
chapado
cha·pa·do
decapado
de·ca·pa·do
desarrapado
de·sa·rra·pa·do
desharrapado
des·ha·rra·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
enchapado
en·cha·pa·do
engrapado
en·gra·pa·do
ensarapado
en·sa·ra·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
rapado
ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

CONTRACHAPADOのように始まるスペイン語の単語

contracandela
contracanto
contracara
contracarril
contracarta
contracción
contracebadera
contracédula
contracepción
contraceptivo
contrachapeado
contracifra
contraclave
contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta
contractación
contractibilidad

CONTRACHAPADOのように終わるスペイン語の単語

anticipado
arzobispado
chupado
copado
culpado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
dopado
encrespado
episcopado
escarpado
inculpado
obispado
párpado
principado
raspado
topado
zarpado

スペイン語の同義語辞典にあるcontrachapadoの類義語と反意語

同義語

«contrachapado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRACHAPADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrachapadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontrachapadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contrachapado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

合板
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contrachapado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Plywood
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्लाईवुड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خشب رقائقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фанера
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

madeira compensada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিনপীস্ কাঠ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contre-plaqué
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

papan lapis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sperrholz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

合板
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플라이 우드
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plywood
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ván ép
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ப்ளைவுட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्लायवुड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kontrplâk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compensato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sklejka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фанера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placaj
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κόντρα πλακέ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

laaghout
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plywood
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kryssfiner
5百万人のスピーカー

contrachapadoの使用傾向

傾向

用語«CONTRACHAPADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«contrachapado»の使用頻度を示しています。
contrachapadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrachapado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRACHAPADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contrachapado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contrachapado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contrachapadoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRACHAPADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontrachapadoの使いかたを見つけましょう。contrachapadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detail
Contrachapado de madera BFU Este tipo de contrachapado se fabrica con chapas de madera con sentido de fibra alternante. Las chapas han de ser simétricas respecto al plano central del tablero. Se puede elegir cualquier madera que ...
2
Optimizacion de la Produccion de Una Empresa de ...
2. 2. La industria de contrachapado en Costa Rica. La industria de contrachapado en Costa Rica se inicia en 1960. Entre 1960-1967 se establecen dos empresas de contrachapado cuya producción combinada para 1967 fué de 22, 65 mil nr* ...
3
Manual de modelismo
Jelutong Madera dura de textura extraordinariamente uniforme, prácticamente sin veta. Perfecta para tallar moldes de cascos. Normalmente sólo se encuentra en almacenes especiali- Contrachapado Es una madera artificial formada por la  ...
Albert Jackson, David Day, 1990
4
Caracteristicas y Estructura del Sector ...
LAS DEMAS HOJAS PARA CHAPADO Y CONTRACHAPADO Y DEMAS MADERAS ASE RRADAS LONGITUDINALMENTE, CORTADAS O DESENRROLLADAS, INCLUSO CEPILLADAS, LIJADAS O UNIDAS POR ENTALLADURAS ...
5
La Guia Completa sobre Terrazas:
Las terrazas hechas de vinilo o material contrachapado pueden ser más durables y más fáciles de mantener que las de madera, pero no son inmunes a un poco de limpieza y mantenimiento de vez en cuando. Las plataformas sintéticas se ...
‎2010
6
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
De todos modos tendrá que remover la cubierta para reemplazarla por contrachapado resistente al contacto diario con el agua. Después de escoger la base, seleccione la taza del lavamanos y los grifos especiales ya sean para instalarse ...
‎2011
7
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
Resoluciones 680-732 Organización Marítima Internacional (. o láminas de contrachapado contra las caras exteriores de la pila de unidades de carga. Se deben pasar trincas de cable alrededor de la carga desde la banda hasta el mamparo.
Organización Marítima Internacional (, 1992
8
La Guia Completa sobre Pisos: *Incluye nuevos productos y ...
Para los pisos de xrinilo, use un contrachapado de buena calidad. l\«“lL1chas de las garantías son rechazadas si el piso se instala sobre una base de mala calidad. Si desea utilizar el piso viejo como base, aplique nivelador en reliexïe para ...
CPI Editors, 2010
9
Evaluación de riesgos en la industria del tablero contrachapado
El presente trabajo se basa en la realización de una evaluación de riesgos en una industria ficticia del sector de la madera, concretamente de la elaboración de tablero contrachapado.
Natalia García Fernández, 2012
10
Propiedades mecánicas y asociadas del contrachapado ...
Incluye resumen en inglés.
Vicente Antonio Pérez Galaz, INFOR (Chile). División Industrias, 1982

用語«CONTRACHAPADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrachapadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valkit presenta tres nuevas colecciones de sillas diseñadas por ...
La estructura está realizada en madera maciza de haya con asiento y respaldo en tablero de contrachapado, con opción de tapizado. La silla Stick está ... «Infurma, 7月 16»
2
El fondo ICG entra en el capital del grupo industrial Garnica
El grupo industrial Garnica, especializado en la producción de contrachapado, inicia un nuevo periodo con la entrada en el accionariado de un inversor ... «Expansión.com, 7月 16»
3
Garnica prevé alcanzar 150 nuevos empleos en su fábrica de ...
Estas inversiones tienen como objeto aumentar la producción en la fábrica en 90.000 metros cúbicos de contrachapado durante el próximo año. La factoría de ... «Diario de León, 4月 16»
4
Garnica creará más de cien empleos en tres años gracias a su ...
Estas inversiones tienen como objeto aumentar la producción en la fábrica en 90.000 metros cúbicos de contrachapado durante el próximo año. La factoría de ... «Diario de León, 4月 16»
5
Línea especialmente diseñada para componer tablero ...
Línea especialmente diseñada para componer tablero contrachapado de forma automática. Un control de la máquina, nos permite programar el nº de chapas ... «Interempresas, 3月 16»
6
Fenju presenta dos nuevas líneas de composición y corte de tablero ...
Las líneas de composición de tablero contrachapado marca Fenju nacen como solución para simplificar y reducir los costes de producción que se dan ... «Interempresas, 3月 16»
7
Un colosal ninot sin rostro toma forma en Valencia en homenaje a ...
La colosal figura de un artista fallero sin rostro, íntegramente hecho en vareta, madera y contrachapado y que se alzará 23 metros hacia el cielo de Valencia, ... «El Mundo, 3月 16»
8
Medio Ambiente gestiona 2,6 millones de chopos en más de 8.670 ...
El 89 por ciento de la producción de tablero contrachapado industrial se exporta a 30 países. Tras varios años de crecimiento sostenido, el Grupo Garnica tiene ... «ileon.com - Información de León, 2月 16»
9
Banksy "contrachapado"
Actualizado 25/01/201620:57. El mural de Banksy frente la embajada francesa en Londres ha sido "contrachapado". La Cosette de "Los Miserables", llorando ... «El Mundo, 1月 16»
10
Nueva colección de tableros de Alvifusta en Maderalia 2016 ...
Alvifusta SL, almacén de maderas, presenta en Maderalia 2016 sus productos y nueva colección de Tableros. Selex, Tablero Contrachapado Fenólico WBP de ... «Interempresas, 1月 16»

CONTRACHAPADOの画像

contrachapado

参照
« EDUCALINGO. Contrachapado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contrachapado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z