アプリをダウンロードする
educalingo
contradurmiente

"contradurmiente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONTRADURMIENTEの発音

con · tra · dur · mien · te


CONTRADURMIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRADURMIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcontradurmienteの定義

辞書の中の休眠者の定義は、寝台に取り付けられ、下部が補強された板である。


CONTRADURMIENTEと韻を踏むスペイン語の単語

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

CONTRADURMIENTEのように始まるスペイン語の単語

contrada · contradanza · contradecidor · contradecidora · contradecir · contradicción · contradicha · contradicho · contradictor · contradictora · contradictoria · contradictoriamente · contradictorio · contradiós · contradique · contradriza · contradurmente · contraejemplo · contraelectromotriz · contraemboscada

CONTRADURMIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

スペイン語の同義語辞典にあるcontradurmienteの類義語と反意語

同義語

«contradurmiente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRADURMIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contradurmienteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontradurmienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contradurmiente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

contradurmiente
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

contradurmiente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Contradictory
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contradurmiente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contradurmiente
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contradurmiente
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contradurmiente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contradurmiente
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

contradurmiente
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

contradurmiente
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contradurmiente
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

contradurmiente
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contradurmiente
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contradurmiente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contradurmiente
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

contradurmiente
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contradurmiente
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contradurmiente
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contradurmiente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contradurmiente
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contradurmiente
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contradurmiente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contradurmiente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contradurmiente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contradurmiente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contradurmiente
5百万人のスピーカー

contradurmienteの使用傾向

傾向

用語«CONTRADURMIENTE»の使用傾向

contradurmienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contradurmiente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、contradurmienteに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRADURMIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontradurmienteの使いかたを見つけましょう。contradurmienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Contradurmiente. (B. m.). Sota-durmiente. (B. m.). lower-deck beam clamp. Durmiente de cubierta inferior. (B. m.). main-deck beam clamp. Durmiente de cubierta principal. (B. m.). sheer clamp. Contradurmiente. (B. m.). spar-deck beam clamp.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Diccionario Pirata
CONTRADRIZA. Segunda driza que se da en ayuda de la principal. · CONTRADURMENTE. Contradurmiente. · CONTRADURMIENTE. Tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior. · CONTRAESCOTA. Cabo que se da en ...
Rafael Estrada
3
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
Si la cubierta va a ser de construcción en madera, es una práctica normal colocar un contradurmiente alrededor del interior del casco para soportar los extremos de los baos. Esto puede ser hecho colocando un (verduguete) y sujetando el ...
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994
4
Léxico de la construcción
Contradurmiente. CONTRADURMIENTE. Tablón que se une al durmiente, reforzándolo por la parte inferior. *CONTRAEMBALSE. Embalse situado a continuación de otro y cuya misión es conservar el régimen apropiado del río, agua abajo, ...
‎2009
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
lt. Contra-dicco. CONTR ADOR MENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f. Man. Segunda driza que se pone en ayuda de la primera.~ Fr. Contre-drisse. =Ing. Prnenter haliard.z=It Contradrhta. • CONTRADURMIENTE, s ...
‎1831
6
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
CONTRADIQUE, s. m. A. H. Segundo di- fue para detener las aguas é impedir lasinun- aciones.=Fr. Contre-bassin. =Ing. Counter dock.—lt. Contra- dicco. CONTRADORMENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f. Man.
José de Lorenzo, 1864
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
—\t. Sottocomito. SOTADUR MIENTE, s. m. A. N. La pieza 6 tablón que se halla en contacto con el durmiente por su parte inferior. García, el Voc. Nav. y Fern. Nav. le llaman contradurmiente ; mas véase contracuerda.-=z¥r. Serré- tam- quiere.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Bumper; buffer. contradique. m. Counterdike; reinforcing dike; counter dam. CONTRADURMIENTE-CONTROL 611 contradurmiente. m. (n) Clamp. CONtRaeie. m. (mach) Countershaft;
Rafael García Díaz, 1996
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CONTRADORMENTE s. m. Contradurmiente. CONTRAFACEDOR, A adj. y s. Contrahacedor. CONTRAFACER v. Contrahacer || lmitar, remedar: FINXIR. CONTRAFACERSE v. Contrahacerse | FlNXlRSE. CONTRAFEITIZO s. m. Acción y ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
CONTRADURMIENTE, ó contradurmente. Tablon de un tercio menos del grueso que el durmiente, el cual ciñe tambien el navio de popa á proa por debajo del mismo durmiente , sirviendo para fortificar mas el buque. CONTRAESCOTA.
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840

CONTRADURMIENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Contradurmiente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contradurmiente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA