アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copaquira"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COPAQUIRAの語源

La palabra copaquira procede del quechua qupa, azufre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOPAQUIRAの発音

co · pa · qui · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPAQUIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOPAQUIRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«copaquira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcopaquiraの定義

辞書の中のコパキアの定義は青です。 En el diccionario castellano copaquira significa caparrosa azul.

スペイン語辞典で«copaquira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPAQUIRAと韻を踏むスペイン語の単語


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chaquira
cha·qui·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
huira
hui·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
niquira
ni·qui·ra
pira
pi·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

COPAQUIRAのように始まるスペイン語の単語

copaiba
copaína
copal
copalchí
copalear
copaleo
copalillo
copaneca
copaneco
cópano
copante
copar
coparticipación
copartícipe
copartidaria
copartidario
copatrocinador
copatrocinar
copayero
copazo

COPAQUIRAのように終わるスペイン語の単語

achira
báquira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
cheira
chira
espira
güira
jira
muiñeira
naira
sátira
sira
taira
tararira
váquira
yira

スペイン語の同義語辞典にあるcopaquiraの類義語と反意語

同義語

«copaquira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPAQUIRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copaquiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcopaquiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«copaquira»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

copaquira
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

copaquira
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Copaquira
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

copaquira
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

copaquira
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

copaquira
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

copaquira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

copaquira
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

copaquira
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

copaquira
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

copaquira
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

copaquira
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

copaquira
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

copaquira
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

copaquira
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

copaquira
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

copaquira
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

copaquira
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

copaquira
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

copaquira
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

copaquira
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

copaquira
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

copaquira
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

copaquira
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

copaquira
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

copaquira
5百万人のスピーカー

copaquiraの使用傾向

傾向

用語«COPAQUIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«copaquira»の使用頻度を示しています。
copaquiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copaquira»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPAQUIRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«copaquira»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«copaquira»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、copaquiraに関するニュースでの使用例

例え

«COPAQUIRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcopaquiraの使いかたを見つけましょう。copaquiraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista del Archivo General de la Nación
10 Callata Guanuco y Guacoto (Anas) - Chanca (Urins) 1 1 Atucashi Sayna Guanuco y Guacoto (Anas) (Urins) 1 2 Las Caturas llacatura y Sulcacatura ( Anans) - Copaquira (Urins) 1 3 Copaamaya llacatura y Sulcacatura (Anans) - Copaquira ...
Peru. Archivo General de la Nación, 1998
2
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
También se escribe copagira y copaquira. El poeta argentino M.J. Castilla dedicó una poesía a la copajira. Copalillo: Nombre de la esfalerita o blenda (México). 66 99 Copaquira: Véase copajira . Copaquirra: Nombre que daban los antiguos ...
Ricardo N. Alonso, 1995
3
El Poder de los Colores: De lo Material a lo Simbólico en ...
Es la Copaquira una piedra azul verdosa y transparente, la cual se saca de un mineral que hay della en la dicha provincia de los Lipes, cuyas vetas no son mas gruesas que un dedo, aunque suelen hallarse algunas bolas sueltas de piedras  ...
Gabriela Siracusano, 2005
4
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias públicas
... que se emplean en esta operación. • * — • Comméiios. La parte ó situación que intermedia á la superficie y profundidad de una Mina. Copaquira. Es la caparrosa ...
Jacinto Calero y Moreira, Sociedad Académica de Amantes de Lima, 1790
5
Diccionario Akal del Color
Se dice también «azul calcantita», «color copaquira» y «color vitriolo de cobre». Véase caparrosa,~ cobre. azul Capri. Véase colorante. azul carabao. Véase carabao. azul cardenillo. Coloración específica clara, azul y fuerte, cuya sugerencia ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
... con los nreíales negrillos , que pac^ tlcipan mucho. de cite m.it.; riil, el q.i.il ca. ufa vn. olor muy, malo. A y otra Snifsi¡n»:CaparroQ ,que llamia Copaquira, y la mas pura , y- v demdiy:oj'eílidí),cslaque llaman PiedraLipiz. Ay también -Capar--  ...
Fernando de Sande y Lago, 1729
7
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
... son martillos de 4. lib. Los que se emplean en esta operación,'. □*' '□ ° « Cemmédios. La parte ó situación que intermedia á la superficie y profundidad de una Mina. Copaquira, Es la caparrosa 6 vitriolo azul , que ert Euro- $a Uamart< de ...
Jacinto Calero y Moreira, 1790
8
Arte de los metales en que se enseña el verdadero beneficio ...
... ú otros qualefquiera , fe han de quemar, hafta que pierdan 'el brillar ; que tienen ; y porque con la quema fe engendra de ellos mucha Caparrofa , ó Copaquira , fe lavaran , como queda dicho, hafta que fe les faque toda : cuezanfe luego , y ...
Alvaro Alonso Barba, Manuel Godos ((Madrid)), 1770
9
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... 6 quintales cTe azogue , y 7c. libras de Copaquira ó caparrosa, y 3 quintales de agua, y habiendo corrido la máquina se descargó, y riatillo de Pella 13 libras 8 onza-s , la que requemada rindió 5 marcos 2 onzas': examinada la razón del ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
10
Sariri: los llameros y la construcción de la sociedad colonial
... VichingaPrincipal Condor Vilca Vilca 15 indios Canaxa 15 indios Ansacamata Principal Layme Sacari 10 indios Choati Mitimaes collaos Toluca Principal Chiriguana Capati Principal Micaya Ville Ville Principal Copaquira Pixica Pescadores ...
Ximena Medinacelli G., Ximena Medinaceli, 2010

参照
« EDUCALINGO. Copaquira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/copaquira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z