"taira"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でTAIRAの発音

tai · ra

スペイン語でTAIRAはどんな意味ですか？

エイラバーバラ

Eira barbara

マテオ（Mateo）またはグレーターフェレット（Greater Ferret）は、メキシコの南部からアルゼンチンに至る豊かな植生の森林および森林に生息するミツロウ科の肉食哺乳動物の一種です。 体の長さは58cmから75cm、尾の長さは42cmです。 体重は平均5kgです。 頭は、他のミズリッドと比べて、体に比例して比例的に大きいサイズである。 脚は比較的長い。 マントルは、短い髪とセピア、黒、または茶色で柔らかい。 それは家畜を含む小さな哺乳類、爬虫類、鳥類を食べます。 それはまた果物を消費する。 それは昼と夜の活動を展開します。 それは孤独な種ですが、ペアで見つけることができます。 それは他の動物から奪われた樹木の穴や地下の穴に避難します。 雌は1年に1回、2〜4匹の子孫を止める。 齧歯類を防除するために家畜化することができます。

El humayro, irará, eirá, tayra, cabeza de mate o hurón mayor es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae que habita en bosques y zonas de vegetación abundante, desde el sur de México hasta Argentina. La longitud del cuerpo alcanza de 58 a 75 cm, la de la cola a los 42 cm. pesa en promedio 5 kg. La cabeza es ancha y de tamaño proporcionalmente grande con relación al cuerpo, en comparación con otros mustélidos. Las patas son relativamente largas. El manto es suave de pelo corto y de color sepia, negro o castaño uniforme. Se alimenta de mamíferos pequeños, reptiles y aves, incluidos animales domésticos. También consume frutas. Desarrolla actividad diurna y nocturna. Es una especie solitaria pero puede encontrársela en parejas. Se refugia en cavidades de los árboles o en madrigueras subterráneas arrebatadas a otros animales. Las hembras paren 2 a 4 crías una vez al año. Puede domesticarse con el fin de controlar los roedores.

スペイン語辞典でのtairaの定義

辞書では、英語のtairaはライオンmiqueroを意味します。

En el diccionario castellano taira significa león miquero.

TAIRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtairaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtairaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taira»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 平良
• スペイン語: taira
• スペイン語翻訳家 - 英語: Taira
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: ताइरा
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: TAIRA
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: Тайра
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: taira
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: Taira
• スペイン語翻訳家 - フランス語: Taira
• スペイン語翻訳家 - マレー語: taira
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: taira
• スペイン語翻訳家 - 日本語: たいら
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 타이라
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Taira
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Taira
• スペイン語翻訳家 - タミル語: taira
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: taira
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: taira
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Taira
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Taira
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: Тайра
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Taira
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: Taira
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Taira
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: taira
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Taira

«TAIRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtairaの使いかたを見つけましょう。tairaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

El código del samurái: (Bushido Shoshinshu)

Una excelente traducción contemporánea del clásico sobre el bushido.

Taira Shigesuke, 2012

Obras dramaticas

(Se abrazan, y pasado un breve ralo, se marcha silencioso y corre tras si el tapiz del foro.) Taira. ¡ Padre de mi alma ! ESCENA IX. TAIRA, LULU. Tras una leve pausa aparece Lulú en la puerta de la izquierda, contempla desde allí á Taira con ...

Luis de Eguílaz, 1864

Coleccion de los mejores autores españoles

No llores, yo me sonrio. ¡ Tu bendicion, padre mio 1 Muham. ¡Hija! (Se abrazan, y pasado un breve rato, se marcha silencioso y corre tras si el tapiz del foro.) Taira. ¡Padre de mi alma ! ESCENA IX. TAIRA, LULU. Tras una leve pausa aparece ...

Pack Breve Historia: Los más fieros guerreros

Las fuerzas de Minamoto fueron diezmadas y los Taira parecían ir ganando. Pero Minamoto Yoritomo, ahora mayor de edad, siempre escapaba. En su lecho de muerte en 1181, Taira Kiyomori ordenó a sus hombres que no rezasen por él,  ...

Carol Gaskin, Vince Hawkins, Diana Villanueva, 2012

Grazalema: drama histórico en tres actos, original y en verso

MllIUM Taira. MuHAM Taira. MuHAM Taira. MUHAM Taira. Muham. Taira. Muham. Taira. Muham. Taira. Muham. Taira. Mas vencedor asi quedas (En tono ligero.) que te vences á tí mismo. ¡Taira! 'Huyendo su mirada.) Mírame. (A Abdala con ...

Luis de Eguilaz, 1857

Breve Historia de Los Samurais: De Ronnins a Ninjas: La ...

Una vez asegurado Kyoto, los Minamoto querían poner fin al clan de los Taira de una vez por todas. Yoshitsune lideró muchos combates brillantes, aplastando muchos asentamientos Taira e incendiando sus campamentos. Los Taira eran ...

Carol Gaskin, Vince Hawkins, 2010

Orlando Furioso ...

Mira de Francia toda la noble\a Hecba pedacos,de citn mil pisada: Taira cntorno del !{ey tant a ficre\a, Y tan aguda lança y dura efpada : 7/liralo apie con animo y grand e\a, Lo pofìble ba\er enla jornada: Mira quan essore ado se defiende: ...

Ludovico Ariosto, 1575

El imperio japonés

En 1181, cuando Kiyo- mori murió, los Taira se encontraban a la defensiva frente a los Minamoto. La guerra entre los Minamoto y los Taira (la guerra Gempei) se prolongó desde 1180 a 1185. Tras comenzar en el Kantó, pronto desplazó su ...

John Whitney Hall, 1973

Leyendas y cuentos del Japón

Desprendido del bambú, en cuyo extremo fuera clavado, el símbolo de la gloria de los Taira dio dos o tres vueltas; como las hojas que en otoño se desprenden del árbol, a los rayos del sol poniente, flotó algún tiempo sobre la superficie del ...

Irene Seco Serra, 2006

Usagi Yojimbo

En la guerra civil resultante, ambos bandos utilizaron a los clanes samuráis. Los partidarios del candidato del clan Fukiwara a la sucesión se aliaron con el clan Taira, mientras que sus adversarios se ganaron el apoyo del clan Minamoto.

Stan Sakai, Mike Richardson, 2006

用語«TAIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtairaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Police arrest woman accused of hitting Shepherdsville officer with car

According to a news release from the Shepherdsville Police Department, Kentucky State Police arrested 31-year-old Taira Litsey in the 4700 block of Bellevue ... «WDRB, 7月 16»

Christian Meier dedica amoroso mensaje a su hija en redes (FOTOS)

La mediana, Taira, cumplió el pasado miércoles 15 años. El orgulloso papá no quiso que terminara el día sin antes dedicarle un emotivo mensaje a la ... «People en Español, 6月 16»

Chef Roy Yamaguchi and King's Hawaiian CEO want people to ...

King's Hawaiian CEO Mark Taira and celebrity chef and restaurateur Roy Yamaguchi are two men on a mission: to make people aware that Hawaii is more than ... «Pacific Business News, 6月 16»

Shu Taira: ´El judo es ante todo respeto, nobleza y elegancia´

Por la izquierda, Verónica García, Rosa Ángela Petisco, Shu Taira, Víctor Valle y Fernando Villacampa, ayer, en el Club Prensa Asturiana. IRMA COLLÍN. «La Nueva España, 5月 16»

Tigers pounce on Giants youngster Taira, reliever Tsuchida

Randy Messenger and the Hanshin Tigers welcomed Kentaro Taira to the big time on Thursday in a comprehensive 10-1 Central League victory over the ... «The Japan Times, 4月 16»

El maestro Shu Taira imparte una clase de judo en el Juan Carlos ...

Langreo, P. PÉREZ El pasado viernes, el polideportivo Juan Carlos Beiro de Langreo acogió una clase de judo impartida por el maestro Shu Taira, una de las ... «La Nueva España, 1月 16»

Afonso Taira de regresso aos convocados

O médio Afonso Taira regressou esta sexta-feira aos convocados do Estoril, para a receção ao V. Guimarães, sábado, às 20:45, da 14.ª jornada da I Liga, após ... «Record, 12月 15»

Popular actress Tomi Taira, featured in TV's 'Chura-san,' dies at 87

Actress Tomi Taira, who achieved great popularity for her role in the popular TV series “Chura-san,” died Sunday of respiratory failure at a hospital in Naha, ... «The Japan Times, 12月 15»

Afonso Taira salva al Estoril en el último minuto

Duro y igualado encuentro que disputaron el Estoril Praia y el Rio Ave en el que tras empatar en el último minuto, los canàrios consiguieron salvar un punto y ... «VAVEL.com, 10月 15»

Taira é quem gere

A finalizar a licenciatura em Gestão no ISCTE, Afonso Taira é peça fundamental no meio-campo do Estoril. "Estou contente pois estou a fazer um arranque de ... «Record, 10月 15»