アプリをダウンロードする
educalingo
creciente

"creciente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CRECIENTEの語源

La palabra creciente procede del antiguo participio activo de crecer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCRECIENTEの発音

cre · cien · te


CRECIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRECIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcrecienteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で成長する最初の定義は、それが成長することです。 辞書の三日月のもう1つの意味は、第1四半期の月を表し、先端を上に向けたヒストリカル図です。 成長もまた成長する。


CRECIENTEと韻を踏むスペイン語の単語

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · perteneciente · reciente · siguiente · suficiente

CRECIENTEのように始まるスペイン語の単語

crecal · crecedera · crecedero · crecencia · crecentar · crecepelo · crecer · creces · crecida · crecidamente · crecido · crecientemente · crecimiento · credencia · credencial · credenciero · credensa · credibilidad · crediticia · crediticio

CRECIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconsciente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

スペイン語の同義語辞典にあるcrecienteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CRECIENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«creciente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CRECIENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«creciente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«creciente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRECIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crecienteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcrecienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«creciente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

增加
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

creciente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

growing
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ रही है
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متزايد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

повышение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aumentando
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

croissant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

meningkatkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

steigend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

増加
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nambah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tăng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அதிகரித்து
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाढत
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

artırma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

crescente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwiększenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підвищення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crescând
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

την αύξηση της
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toenemende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ökande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

økende
5百万人のスピーカー

crecienteの使用傾向

傾向

用語«CRECIENTE»の使用傾向

crecienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«creciente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、crecienteに関するニュースでの使用例

例え

«CRECIENTE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A la creciente, en el mar; a la llena, en el puerto, porque el quinceno no te haga tuerto.
Mozo creciente, lobo en el vientre.

«CRECIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcrecienteの使いかたを見つけましょう。crecienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calculo Diferencial E Integral
Creciente Figura 1 Figura 2 Considere la gráfica en la figura 1. Nadie se sorprendería cuando decimos que /es decreciente a la izquierda de c y creciente a la derecha de c. Pero, para asegurar que coincidimos en la terminología, damos ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
2
Matemáticas para ciencias
Figura 5.22 Función creciente En esta sección se presentan los importantes conceptos de monotonía, que se relaciona con el carácter creciente o de creciente de una función, y de concavidad, que se relaciona con la curvatura hacia arriba o ...
Claudia Neuhauser, 2004
3
La creciente (Alto Verde querido)
Sandy. Año 1939, la Guerra Mundial una vez más castigaba a los hombres que no habían aprendido la lección y seguían creyendo en la muerte para lograr la vida o los derechos... ¡Ah. . . estúpidos! Un buque norteamericano debió fondear  ...
Horacio Guarany, 2005
4
Cuarto creciente: antología 1980-2007
M 1STE Cuarto creciente que tienes en tus manos, lector, es una antología. Ya lo sabes. Para mayor abundamiento, y esto también lo sabes, es una antolo- m J gía de autor, porque es el propio autor el que ha escogido el muestrario que va a  ...
José Antonio Ramírez Lozano, 2007
5
La creciente
A partir de este inusitado fenomeno LA CRECIENTE pone en escena una aventura donde se conjugan y se oponen las imagenes de la television y los medios periodisticos con simulacros y experiencias eroticas y sentimentales.
Carlos Dámaso Martínez, 1997
6
Tragedia. Como la Luna creciente, tambien tiene el Sol ...
4 Como la Luna creciente, Gal. Galindo s eflremefio ' como 'el chorizo. Lap. La. que no volviese sangrïeuta à la baina fin herirme jamás: nunca tuve empresa - ~' por grande que suese , que yo no saliese con ella: jugando sIempre he ganado:  ...
7
Fundamentos de análisis moderno
en R se denomina creciente (creciente en sentido estricto, decreciente, decreciente en sentido estricto) si la relación x < y (en E) implica f (x) ^. f (y) ( respectivamente f (x) <f (y), f (x) ^ f (y), f (x)> f (,/)) ; una función que es creciente o que es ...
Jean Dieudonné, 1979
8
Principios de análisis matemático
Estos conceptos se precisan en las siguientes definiciones. Definición: Una función f : X -*□ R, con X c R, es creciente en X, si para todo par de puntos x', x" e X, tales que x' < x", es f(x') < f(x"). La función f es decreciente en X, si para todo par ...
Enrique Linés Escardó, 1991
9
Creciente tentación (The Shadow Shifters I): Deseo humano. ...
No te la puedes perder. A. C. Arthur sabe cómo hacer que suba la temperatura», Lora Leigh, autora bestseller, no 1 en The New York Times
A. C. Arthur, 2012
10
Matemáticas: 3o Educación Secundaria Obligatoria
Sean x1 y x2 dos elementos de un intervalo [a, b]: d • La función fes creciente en el intervalo si al aumentar el valor de la variable independiente x también aumenta el valor de la función. fes creciente en [a, b] si x x fx fx 12 1 2 <⇒()< () • La ...
José Margallo Toral, 2007

用語«CRECIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrecienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por creciente fueron evacuadas 20 familias en Salgar
Pese a que la creciente inundó 10 casas, el alcalde solicitó al Departamento de Gestión de Riesgo, Dapard maquinaria para remover el material y evitar otra ... «W Radio, 7月 16»
2
La Policía destaca "la creciente importancia" de la seguridad ...
La Policía Nacional ha destacado "la creciente importancia" de la seguridad privada como colaboradora de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado tras ... «eldiario.es, 7月 16»
3
Doce niños fueron evacuados por creciente del Guatapurí
Una emergencia se registró la tarde del miércoles en el balneario Hurtado debido a una creciente del Río Guatapurí. Cerca de 12 niños que a esa hora se ... «El Heraldo, 6月 16»
4
Preocupación en la Unión Europea ante creciente euroescepticismo
El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, expresó este miércoles la profunda preocupación existente en la Unión Europea (UE) ante el creciente ... «LibreRed.net, 6月 16»
5
Por lo menos 70 familias damnificadas por creciente de río en ...
La creciente del río Yotoco dejó afectaciones en viviendas de dos barrios de ese ... De acuerdo al reporte de la Alcaldía de Yotoco, la creciente afectó varias ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
6
Agencia climática ve creciente posibilidad de que fenómeno La ...
NUEVA YORK (Reuters) - Una agencia meteorológica del Gobierno de Estados Unidos pronosticó el jueves una creciente posibilidad de que el fenómeno de ... «Reuters España, 5月 16»
7
Arancedo alertó sobre la inflación creciente y reclamó una salida
"No se podría estar uno o dos años en una inflación creciente. Eso tiene que encontrar una salida y eso también es cuestión de crear empleo, trabajo digno e ... «LA NACION, 5月 16»
8
William R. Brownfield: "En el país es creciente el mercado de ...
William R. Brownfield: "En el país es creciente el mercado de consumo de droga" ... propio territorio a fuerza de un "creciente mercado de consumo de drogas". «LA NACION, 4月 16»
9
El Niño y la creciente castigan a Tala y avanzan hacia Gualeguay
La creciente del río Gualeguay avanza hacia el sur. En Rosario del Tala alcanzó una altura récord, están en alerta y solo una lluvia de 50 milímetros puede ... «Diario UNO de Entre Ríos, 4月 16»
10
Un menor fue arrastrado por la creciente del río Suratá en ...
Según testigos, el menor se encontraba pescando en ese sitio, cuando inesperadamente cayó a las aguas del río Suratá, a los pocos minutos la creciente ... «Blu Radio, 4月 16»

CRECIENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Creciente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/creciente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA