アプリをダウンロードする
educalingo
desdormida

"desdormida"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DESDORMIDAの語源

La palabra desdormida procede de des- y dormido, participio de dormir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDESDORMIDAの発音

des · dor · mi · da


DESDORMIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESDORMIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesdormidaの定義

辞書のdesdormidaの定義が明らかになったか、目が覚めていない。


DESDORMIDAと韻を踏むスペイン語の単語

acetamida · acetazolamida · amida · aramida · ceramida · comida · comprimida · consumida · dormida · lamida · mida · oprimida · poliamida · presumida · relamida · reprimida · semidormida · sobrecomida · sulfamida · sulfonamida

DESDORMIDAのように始まるスペイン語の単語

desdichada · desdichadamente · desdichado · desdicho · desdoblamiento · desdoblar · desdoble · desdón · desdonada · desdonado · desdonar · desdorar · desdormido · desdoro · desdorosa · desdoroso · desdramatización · desdramatizador · desdramatizadora · desdramatizar

DESDORMIDAのように終わるスペイン語の単語

aparecida · avenida · bebida · bienvenida · boquisumida · caramida · conocida · despedida · divertida · húmida · malcomida · medida · númida · partida · pérdida · rápida · salida · tímida · túmida · vida

スペイン語の同義語辞典にあるdesdormidaの類義語と反意語

同義語

«desdormida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESDORMIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desdormidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesdormidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desdormida»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desdormida
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desdormida
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Not sleeping
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desdormida
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desdormida
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desdormida
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desdormida
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desdormida
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desdormida
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desdormida
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desdormida
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desdormida
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desdormida
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desdormida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desdormida
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desdormida
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desdormida
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desdormida
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desdormida
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desdormida
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desdormida
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desdormida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desdormida
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desdormida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desdormida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desdormida
5百万人のスピーカー

desdormidaの使用傾向

傾向

用語«DESDORMIDA»の使用傾向

desdormidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desdormida»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desdormidaに関するニュースでの使用例

例え

«DESDORMIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesdormidaの使いかたを見つけましょう。desdormidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novisimo diccionario de la rima
Desavenida. Desblanq uecida . Descendida. Descomedida. Descomida. Desconocida. Descorregida. Descreida. Descuida. Desdormida. Deseguida. Desentendida. Desentida. Desequida. Deshabida. Deshambrida. Deslueida. Desmarrida.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Desapercibida. Desavenida. Desblanquecida. Descendida. Descomedida. Descomida. Desconocida. Descorregida. Descreída. Descuida. Desdormida. Deseguida. Desentendida. Desentida. Desequida. Doshabida. Deshambrida. Deslucida.
Juan Landa, 1867
3
Poesías, 1880-1894
Un vagaroso arrullo de colmena Deja escapar apenas desdormida, La ciudad que refleja el ancho Plata En el cristal de las terrosas linfas. Algún pobre zorzal aprisionado Como yo, con mortal melancolía, Al primo albor, dentro su jaula, llora ...
Francisco Soto y Calvo, 1895
4
Que veinte años no es nada
... recibir la brisa mañanera de perfil pero con la suficiente fuerza para que me sacara del marasmo. Hice el viaje de ida con las dificultades de la hora, en la que todos o casi todos parecen tostarse al influjo de una noche desdormida y tratan, ...
Celedonio González, 1987
5
Una Bandada De Mujeres Muertas
Balbina, la hija de Lorenzo Alemán, amaneció el miércoles a las seis y media con ojeras negrunas de desdormida y ánimo de huérfana, se plantó un vestido de luto y se encaminó al dormitorio de su padre a despertarlo, igual que cada ...
Carlos Martínez Montesinos, 2000
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Desapercibida. Desavenida. Desblanquecida Descendida. Descomedida. Descomida. Desconocida. Descorregida. Descreida. Descuida. Desdormida. Deseguida. Desentendida. Desentida. Desequida. Deshabida. Deshambrida. Deslucida.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

DESDORMIDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Desdormida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desdormida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA