アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fajadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFAJADURAの発音

fa · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAJADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFAJADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fajadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfajaduraの定義

スペイン語辞書のfajaduraの定義はfajarまたはfajarseの作用と効果です。 辞書のファジャドゥラのもう一つの意味は、それらを守るためにいくつかのラインが並んだタールキャンバスストリップです。 La definición de fajadura en el diccionario castellano es acción y efecto de fajar o fajarse. Otro significado de fajadura en el diccionario es también tira de lona alquitranada con que se forran algunos cabos para resguardarlos.

スペイン語辞典で«fajadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAJADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

FAJADURAのように始まるスペイン語の単語

faja
fajada
fajado
fajador
fajadora
fajamiento
fajana
fajar
fajardeña
fajardeño
fajardo
fajares
fajazo
fajazón
faje
fajeada
fajeado
fajear
fajero
fajilla

FAJADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるfajaduraの類義語と反意語

同義語

«fajadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAJADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fajaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfajaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fajadura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fajadura
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fajadura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fajadura
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fajadura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fajadura
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fajadura
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fajadura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fajadura
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fajadura
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fajadura
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fajadura
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fajadura
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fajadura
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fajadura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fajadura
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fajadura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fajadura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fajadura
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fajadura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fajadura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fajadura
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fajadura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fajadura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fajadura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fajadura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fajadura
5百万人のスピーカー

fajaduraの使用傾向

傾向

用語«FAJADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«fajadura»の使用頻度を示しています。
fajaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fajadura»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAJADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fajadura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fajadura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fajaduraに関するニュースでの使用例

例え

«FAJADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfajaduraの使いかたを見つけましょう。fajaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casos prácticos entresacados de la Medicina curativa, ...
de calentura, toma sólo el caldo y muy poca sopa , sigue con el agua del dia anterior , y la fajadura de linaza y malvas cocidas. Dia 2. Se le minoran los cursos , orina con abundancia , pero se duele mucho de la barriga sin ganas de comer ...
Louis Le Roy, 1829
2
El hombre en la primera época de su vida ó Reflexiones y ...
Por mas respetables que sean las autoridades de Tebesio, PlaU ner,y Vanswieten cuando tratan de las ventajas que trae la fajadura hecha como es debido, y los perjuicios que resultan de no hacer uso de ella en tiempo oportuno, es preciso ...
Pascual Mora, 1827
3
Sinopsis
1ND1CE DE LA PRODLCC1ON TEXT1L FAJADURA DE TABACOS TRANSPORTE EN LOS PR1NC1PALES FERROCARR1LES ( M ¡1 es (I. 1ndices 1ndustriales. — De la observación de las cifras que se registran para los índices de las ...
Instituto Nacional de Estadísticas (Chile), Chile. Dirección General de Estadística, Chile. Servicio Nacional de Estadística y Censos, 1946
4
Diccionario Akal de Filosofía Política
... no es tanto la filosofía de la inteligencia como el descubrimiento magistral de la infancia y pocas veces se insiste en su reflexión sobre el oficio, sin la cual, empero, la libertad conquistada gracias al rechazo de la fajadura no tendría sentido.
Philippe Raynaud, 2001
5
Recopilación de leyes por orden numérico
Los fabricantes e impresores deberán llevar un libro de producción, fajadura y ventas. Los importadores deberán llevar un libro de importación; fajadura y ventas. Los comerciantes por mayor deberán llevar un libro de entradas y salidas de ...
Chile, 1944
6
Revista de educación nacional
Item 1 i 2 Impresion de 800 ejemplares del núm. 2 de la Revista, correspondiente a Abril con 6 i cuarto pliegos por la Memoria anual $ 587.50 Recargo 1 pájina con tipo 8 1.90 Fajadura 8.75 Impresion de 300 circulares intercaladas 12.00 ...
7
Relacion, e informe, que haze el Doc. D. Geronymo de Sola y ...
... como el mifmo lo detnueftra; pues quan- do todos los años daba infinito, que hazer fu reparo , hoy fe paftan algunos fin necefsidad de acuñar una fajadura , con ser fus mayores enemigos las Aguas, los Soles, y los Yelos. Felizidad debida ...
Jerónimo de Sola y Fuente, 1748
8
Nuevo aspecto de theologia medico-moral y ambos derechos o ...
Yo prefcindo aqui de efte galano, y alegre penfamiento , de que la naturaleza cicatrizará mejor lamifma herida en lamifma parte, quedando la mifma humedad, y movimientos ventrales , fin cofer la fajadura, que cftando cofida ; que por la ...
Antonio José Rodríguez ((O. Cist.)), 1769
9
La fisiología y patología de la muger [sic] ó sea Historia ...
de las que se intenta estorbar, y ann otras tan graves, si en lugar de una fajadura puramente contentiva se comprime demasiado todo el abdomen. La Motte, pues, y otros célebres comadrones con él, citan casos de estrangulaciones é ...
Baltasar de Viguera, 1827
10
Cirugia natural, dada a luz por el Supremo Autor en la ...
Trlmra fdrtë S'f feecfiärpofTefVft Vnfo,que, recibe la fangre" de las ven'as deel pecho-, ù de laaxilar de- el brazo , ù de la jugular de las partes ex* feriores, è interiores de la cabeza, nopudiendofe atar elvazog ntvár de la fajadura internamente.
Giovanni Massoneau, 1722

FAJADURAの画像

fajadura

参照
« EDUCALINGO. Fajadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fajadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z