アプリをダウンロードする
educalingo
favorito

"favorito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FAVORITOの語源

La palabra favorito procede de favor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFAVORITOの発音

fa · vo · ri · to


FAVORITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFAVORITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfavoritoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のお気に入りの最初の定義は、推薦されて評価され評価されます。 辞書のお気に入りのもう一つの意味は、勝利の可能性が最も高い人、動物または実体が競争の中で帰属されていると言われます。 好きな人は、王様やキャラクターを持っている人もいます。


FAVORITOと韻を踏むスペイン語の単語

borborito · carrito · clorito · cocorito · corito · distrito · escrito · fosforito · golorito · gorgorito · grito · inscrito · meteorito · morito · perrito · señorito · suscrito · tamborito · torito · zorito

FAVORITOのように始まるスペイン語の単語

favela · favila · favo · favonio · favor · favorable · favorablemente · favorecedor · favorecedora · favorecer · favorida · favorido · favorita · favoritismo · fax · faxear · faya · fayado · fayanca · fayuca

FAVORITOのように終わるスペイン語の単語

adscrito · benemérito · burrito · cabrito · descrito · emérito · enterito · frito · garito · manuscrito · mérito · negrito · pajarito · perito · prescrito · pretérito · rito · sánscrito · sofrito · transcrito

スペイン語の同義語辞典にあるfavoritoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FAVORITO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«favorito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«favorito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAVORITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語favoritoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfavoritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«favorito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

喜爱
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

favorito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Favourite
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पसंदीदा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفضل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

любимый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

favorito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

favori
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kegemaran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Favorit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

お気に入り
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마음에 드는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

favorit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yêu thích
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிடித்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आवडत्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

favori
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

favorito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ulubiony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

улюблений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

favorit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπημένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gunsteling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

favorit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

favoritt
5百万人のスピーカー

favoritoの使用傾向

傾向

用語«FAVORITO»の使用傾向

favoritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«favorito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、favoritoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«FAVORITO»の引用

favoritoという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Hitchcock
Imagínese a un hombre sentado en el sofá favorito de su casa. Debajo tiene una bomba a punto de estallar. Él lo ignora, pero el público lo sabe. Esto es el suspense.

«FAVORITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfavoritoの使いかたを見つけましょう。favoritoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pit Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
F. Favorito, 2011
2
Mi Dios Favorito
Y lo ha hecho a cuerpo descubierto, directa y valientemente, sin rodeos ni concesiones. En este texto, Benítez selecciona las 101 preguntas más duras, tiernas, divertidas y profundas.
J. J. Benítez, 2002
3
Mi ladron favorito / My Favorite Thief
Harrison Payne, La Sombra Oscura, est&á acostumbrado a correr riesgos, no en vano es el ladr&ón m&ás famoso de Londres.
Karyn Monk, 2005
4
El Camino Del Artista En Accion
Cuando era niño, mi juguete favorito era 2. Cuando era niño, mi mejor amigo era 3. Cuando era niño, mi animal favorito era 4. En la escuela, en gramática el tema que más me gustaba era... 5. En geografía, el lugar que más me gustaba era 6 ...
Mark Bryan, Julia Cameron, Catherine Allen, 2001
5
No más platos de mamá: Sesenta razones para no echarla de menos
Candy – Paolo Nutini Este es mi plato favorito. This is my favourite meal. Aquest és el meu plat preferit. Este es mi plato favorito. This is my favourite meal. Aquest és elmeu platpreferit. Estees mi plato favorito.This is my favourite meal. Aquest ...
Carlos Román, 2013
6
Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas
Tiene el rey de Portugal Hoy un favorito , el cual Diestro como genovés , Le tiene el seso embebido Con una española dama , Quien á un castellano ama , Como español, atrevido. Delira el rey por la bella : Y el favorito , que tiene Por qué ...
José Zorrilla, 1852
7
Obras de D. José Zorrilla
Tiene el rey de Portugal Hoy un favorito, el cual Dlegtro como genovés, Le tiene el eso embebido Con una española dama, Quien á un castellano ama, Como español, atrevido. I) -lira el rey por la bella < T el favorito, que tiene Por qué temer, ...
José Zorrilla, 186
8
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Suprimir un favorito AI poner orden entre sus favoritos puede ser que desee eliminar uno o varios. Para ello: 1 . Seleccione, en el menú Favoritos (o sobre su botón) el comando de menú Organizar Favoritos. 2. Seleccione el favorito que ...
Pascale Vincent, 2001
9
Galileo cortesano
El cortesano engañado no tiene más salida que arruinar al favorito.60 El lenguaje de los celos y del deseo que emplea Pellegrini en esta descripción constituye una metáfora elocuente de la dinámica de poder concreta que se pone en juego ...
Mario Biagioli, 2008
10
Metodología de la investigación
V50, V51, TO V54 DISK F1XED (16F1.0, F2.0, 2F10, F4.0, 4F1.0, 25F1.0, X, 1FI.0, 6X, F2.0, F2.0, 4F1.0) 6403 VI ES AFICIONADO AL DEPORTE/ V021 CUAL ES SU DEPORTE FAVORITO A/ V022 CUAL ES SU DEPORTE FAVORITO B/ V023  ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000

用語«FAVORITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfavoritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mirotic: "Estados Unidos es favorito, pero quiero el oro"
"Estados Unidos es el favorito, pero mi objetivo es ganar el oro". Así de claro y rotundo se muestra Nikola Mirotic a pocas horas de que arranquen los Juegos en ... «MARCA.com, 8月 16»
2
"No soy favorito a medalla, pero estoy ilusionado"
El tandilense Juan Martín Del Potro reconoció hoy que no es "favorito" en Río 2016 a refrendar la medalla olímpica obtenida en Londres 2012, pero afirmó que ... «Ambito.com, 7月 16»
3
Bacary Sagna: "A este nivel no hay ningún favorito"
Bacary Sagna, jugador de la selección francesa de fútbol, dijo este sábado en rueda de prensa que “no hay ningún favorito” para la final que enfrentará a su ... «eju.tv, 7月 16»
4
Thiem, octavo favorito, manda a casa a Mayer en primera ronda
Londres, 29 jun (EFE).- El austríaco Dominic Thiem, octavo favorito en Wimbledon, derrotó este miércoles al alemán Florian Mayer, por 7-5, 6-4 y 6-4, en una ... «Eurosport, 6月 16»
5
Axel Witsel asume su rol de favorito con Bélgica
SAINT MARTIN DE RE, Francia, jun. 25, 2016.- Axel Witsel, medio centro de la Selección de Bélgica, asumió este sábado el papel de "favorito" de su equipo en ... «TelevisaDeportes.com, 6月 16»
6
Bescansa cree "favorito" a Iglesias en el debate y ve "muy positivo ...
Precisamente, Pablo Iglesias, al igual que Mariano Rajoy y Pedro Sánchez, se centra las últimas horas antes del debate en la preparación de su intervención ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Maluma el favorito para los Premios Juventud
Miami.- El cantante colombiano Maluma será el principal favorito de la próxima edición de los Premios Juventud, cuya lista de nominados se dio a conocer hoy, ... «El Sol de México, 5月 16»
8
“Nadal es el gran favorito para Roland Garros”
El número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic, no dudó en señalar como “gran favorito” para Roland Garros, segundo 'Grand Slam' de la temporada, ... «La Vanguardia, 5月 16»
9
"Ojo por ojo" verso favorito de la Biblia para Donald Trump
Trump había sido fuertemente criticado en el pasado por no proporcionar un verso favorito de la Biblia cuando se le preguntó, aunque afirmó que la Biblia era ... «NoticiaCristiana.com, 4月 16»
10
'Gru 3. Mi villano favorito': Primer vistazo y detalles de la trama de la ...
Mi villano favorito regresarán con su tercera entrega en 2017 y ahora podemos echar el primer vistazo a la película y conocer algunos de los detalles sobre su ... «SensaCine, 4月 16»

FAVORITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Favorito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/favorito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA