アプリをダウンロードする
educalingo
homogéneo

"homogéneo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HOMOGÉNEOの語源

La palabra homogéneo procede del bajo latín homogenĕus, la cual a su vez procede del griego ὁμογενής.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHOMOGÉNEOの発音

ho · mo ·  · ne · o


HOMOGÉNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOMOGÉNEOはどんな意味ですか?

同質性

均質性の概念が現れます:▪化学において:▪均一触媒作用。 ▪同種のシステム。 ▪数学では:▪独立項がヌルの場合、ある種の方程式系統を表現する。 ▪同種の機能。 ▪同次多項式。 ▪均質空間、代数群。 ▪射影空間で使用される同次座標。 ▪宇宙論では、均質なシステム。 ▪業界では、製品の特性の標準化です。 ホモジナイゼーションの目的。 ▪社会科学では、社会的同質性を指す。

スペイン語辞典でのhomogéneoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の同質語の最初の定義は、同じ文字の同じジャンル、所有者に属しています。 辞書の均質性のもう一つの意味は、物質またはいくつかの混合物のことです:均一な組成と構造のものです。 同質的なものは集合とも呼ばれ、等しい要素によって形成される。

HOMOGÉNEOと韻を踏むスペイン語の単語

contemporáneo · cráneo · cutáneo · éneo · erróneo · espontáneo · extemporáneo · foráneo · heterogéneo · idóneo · instantáneo · mediterráneo · misceláneo · momentáneo · rectilíneo · sanguíneo · simultáneo · subcutáneo · subterráneo · sucedáneo

HOMOGÉNEOのように始まるスペイン語の単語

homófona · homofonía · homofónico · homófono · homogénea · homogéneamente · homogeneidad · homogeneización · homogeneizador · homogeneizar · homógrafa · homografía · homógrafo · homóloga · homologable · homologación · homologar · homología · homólogo · homomorfismo

HOMOGÉNEOのように終わるスペイン語の単語

ateneo · borneo · bucráneo · buzoneo · calcáneo · contoneo · cuneo · guineo · meneo · neo · perineo · pirineo · planeo · rejoneo · ronroneo · sermoneo · tineo · torneo · trineo · veraneo

スペイン語の同義語辞典にあるhomogéneoの類義語と反意語

同義語

«homogéneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOGÉNEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homogéneoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhomogéneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«homogéneo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

同质
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

homogéneo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

homogeneous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सजातीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متجانس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гомогенный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

homogéneo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সজাতি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

homogène
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

homogen
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

homogene
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

均質
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동종의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kabeh podho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồng tính
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒருபடித்தான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एकसंध
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

homojen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

omogeneo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jednorodny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гомогенний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

omogen
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιογενής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

homogene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

homogen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

homogen
5百万人のスピーカー

homogéneoの使用傾向

傾向

用語«HOMOGÉNEO»の使用傾向

homogéneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homogéneo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、homogéneoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«HOMOGÉNEO»の引用

homogéneoという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
En el pensamiento científico siempre están presentes elementos de poesía. La ciencia y la música actual exigen de un proceso de pensamiento homogéneo.

«HOMOGÉNEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhomogéneoの使いかたを見つけましょう。homogéneoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecuaciones diferenciales y transformadas de Laplace con ...
Luis Manuel Sánchez Ruiz, Matilde P. Legua Fernández. Tomando c = 1 , d = 0 obtenemos Y2 = x x + 1 ex, que es l.i. con Yí, pues ambas son solución del sistema homogéneo y W(YuY2;x) ex (x + l)e* Por tanto la solución del sistema es  ...
Luis Manuel Sánchez Ruiz, Matilde P. Legua Fernández, 2006
2
Fundamentos e ingeniería de las puestas a tierra: Respuestas ...
Pero, como se ha anotado atrás, el suelo no es un material homogéneo y las resistividades medidas son apenas aparentes. Esta característica del suelo obliga a asumir un modelo que permita una formulación del fenómeno de inyección de ...
Germán Moreno Ospina, Jaime Alejandro Valencia Velásquez, Carlos Alberto Cárdenas Agudelo, 2007
3
Ecuaciones diferenciales ordinarias y fundamentos del ...
Sea x^t), . . ., xn(t) un sistema fundamental de soluciones del sistema homogéneo de ecuaciones (3), entonces la fórmula x(i) = cXl(t)+ ... + cn*n(0. (15) donde c1, . . ., c" son constantes arbitrarias, nos da la solución general de este sistema.
A. P. Kartashov, B. L. Rozhdenstvenski, 1980
4
Actuaciones de éxito en las escuelas europeas:
El agrupamiento homogéneo no aumenta, y, en todo caso, hace disminuir el rendimiento general de la totalidad de los alumnos y alumnas en aquellos centros escolares en los que se implanta. El agrupamiento afecta negativamente al ...
5
Química general. Introducción a la Química Teórica
INTRODUCCIÓN Se suele definir como «disolución» todo sistema homogéneo de composición variable. El hecho de que la composición del sistema material denominado «disolución» pueda variar implica que éste tiene más de un ...
Cristóbal Valenzuela Calahorro, 1995
6
Introducción al álgebra lineal
PROBLEMA N° 22 Discutir y resolver, en los casos de compatibilidad, el siguiente sistema homogéneo dependiente del parámetro m: mx+ y + z = 0 (m + l )x + y - mz = 0 \ x + (m + l)y=Q SOLUCIÓN Para m = 0: Sistema homogéneo compatible ...
José Manuel Casteleiro Villalba, 2004
7
Ingeniería mecánica: Dinámica
A-1 * Determinar el momento de inercia del cono de revolución homogéneo representado en la figura PA-1 respecto a su eje. Figura PA-1 A-2* Determinar el momento de inercia del cono de revolución homogéneo representado en la figura ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
8
Ecuaciones diferenciales: una introducción moderna
Si un sistema lineal se tiene que escribir como , X # 5 AX 1 Bstd X # 5 AX c b 1 std b2std d donde B(t) es un vector con la forma , entonces decimos que el sistema es no dx dy homogéneo. Por ejemplo, en términos matriciales, el sistema 5 x 1 ...
Henry Ricardo, 2008
9
Funciones de Varias Variables
b) Si un vector v es una solución del sistema homogéneo, el vector x = v + b es una solución del sistema no homogéneo. Demostración. Sea T:Vn -» Vm la transformación lineal determinada por la matriz de los coeficientes, como antes se ha ...
Tom M. Apostol, 1996
10
Fundamentos de hidrogeología
Transformación de un medio homogéneo y anisótropo en un medio homogéneo e isótropo Por cuestiones de sencillez se desarrolla el razonamiento para el caso de flujo bidimensional, pero es fácilmente extrapolable a tres dimensiones.
Pedro E. Martínez Alfaro, Pedro Martínez Santos, Silvino Castaño Castaño, 2006

用語«HOMOGÉNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomogéneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Esta Selección tiene un grupo bien homogéneo": Carlos Sánchez
“Está selección se ha caracterizado por manejar un grupo bien homogéneo, donde realmente no se sabe si hay titulares o suplentes. Creo que la escogencia ... «Futbolred, 6月 16»
2
Los decanos de Psicología exigen un título homogéneo en todas las ...
Hasta ahora funciona como «un pacto entre caballeros», tal y como lo denomina el decano de Psicología de la Universidad de Oviedo, Marcelino Cuesta. «La Voz de Asturias, 5月 16»
3
Frigerio: "Ahora habrá un incremento más homogéneo
Poco antes de una reunión del gabinete económico que se desarrolla en el Salón Norte de la Casa Rosada, el ministro del Interior, Rogelio Frigerio, sostuvo ... «Página 12, 5月 16»
4
El perfil de las porteadoras de la frontera “no es homogéneo
La Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía ha realizado un informe sobre el tránsito en la frontera sur de España, Ceuta y Melilla, que presta especial ... «El Pueblo de Ceuta, 5月 16»
5
Carlos Ominami: "El SII no está actuando con un criterio ...
Carlos Ominami: "El SII no está actuando con un criterio homogéneo. Eso es delicado". El ex senador se refirió al fallo en que fue sobreseido en la Corte de ... «Teletrece, 4月 16»
6
Fundación Savia reclama un criterio homogéneo para la cotización ...
Un empresario de Córdoba paga a la Seguridad Social por un empleado más y en un régimen distinto que uno de Huelva por el mismo trabajo. Es la situación ... «EL PAÍS, 3月 16»
7
Grupo panista homogéneo de Educación formó un regidor
De acuerdo al Profesor, Higuera Márquez, el Grupo Homogéneo de Educación es una plataforma de participación para trabajadores de la educación, para ... «Colectivo Pericu, 2月 16»
8
Un fenómeno homogéneo: la tasa de interés en Argentina
Un fenómeno homogéneo: la tasa de interés en Argentina .... a la baja el tipo de interés (tipos del mercado), puesto que el interés es un fenómeno homogéneo. «El Canal, 1月 16»
9
Andalucía garantiza el acceso homogéneo a la atención ...
La norma garantiza el acceso homogéneo a los fármacos y productos sanitarios en las 838 residencias que funcionan en la comunidad, con 46.936 plazas. «Europa Press, 1月 16»
10
Actualizado el catálogo de equivalencias de las categorías ...
El Boletín Oficial del Estado (BOE) ha publicado la Orden SSI/2420/2015, de 11 de noviembre, por la que se actualiza el catalogo homogéneo de equivalencias ... «Europa Press, 11月 15»

HOMOGÉNEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Homogéneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/homogeneo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA