アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aumentada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AUMENTADAの語源

La palabra aumentada procede de aumentar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAUMENTADAの発音

au · men · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUMENTADAと韻を踏むスペイン語の単語


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
inocentada
i·no·cen·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

AUMENTADAのように始まるスペイン語の単語

aulladero
aullador
aulladora
aullante
aullar
aullido
llo
aulos
aumentable
aumentación
aumentado
aumentador
aumentadora
aumentar
aumentativa
aumentativo
aumento
aun
n
aunable

AUMENTADAのように終わるスペイン語の単語

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
gargantada
indocumentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

スペイン語の同義語辞典にあるaumentadaの類義語と反意語

同義語

«aumentada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUMENTADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aumentadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaumentadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aumentada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

增加
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aumentada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Augmented
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वृद्धि हुई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

увеличенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aumentou
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বর্ধিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

augmentation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meningkat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

erhöht
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

増加
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tambah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tăng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அதிகரித்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाढ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

artmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aumento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wzrosła
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

збільшений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

a crescut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αυξημένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ökade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

økt
5百万人のスピーカー

aumentadaの使用傾向

傾向

用語«AUMENTADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«aumentada»の使用頻度を示しています。
aumentadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aumentada»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUMENTADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aumentada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aumentada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aumentadaに関するニュースでの使用例

例え

«AUMENTADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaumentadaの使いかたを見つけましょう。aumentadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
Boericke nos presenta una práctica Materia Médica que resulta un excelente complemento del Prescriptor Rápido de Cabecera. Ambas obras han sido de gran ayuda para una gran cantidad de homeópatas.
William Boericke, 2003
2
Historia de la historiografía española: Nueva edición ...
Presentamos una obra que el mundo académico y universitario estaba reclamando desde hacía tiempo: una síntesis del quehacer de los historiadores de España a lo largo del tiempo.
José Andrés-Gallego, 2004
3
El primer impreso cartagenero y otros ensayos, (2a edición ...
Antonio J. del Puig. Portada de los Estudiosgráfico-históricosde Cartagenade Manuel Fernández-Villamarzó. Artes Gráficas de Levante, Cartagena, 1905. 290.
Antonio J. del Puig
4
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
Rotalina dubia, d'Orb., vista por encima; aumentada 120 veces. 30. La misma, vista de perfil; igualmente aumentada. LAMINA III. 1. Rotalina dubia, d'Orb., vista por debajo; aumentada 120 veces. 2. Rotalina bulloides, d'Orb., vista por encima  ...
Alcides d' Orbigny, Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1840
5
Realidad aumentada basada en características naturales: Un ...
Sin duda alguna, la realidad aumentada es hoy en d a uno de los campos de investigaci n m s din micos y apasionantes de la inform tica en general, y de la visi n por computador en particular.
Germán Ros, Ginés García Mateos, 2012
6
Poesias jocosas y satiricas. 2. ed. corr. y aumentada. - ...
Juan Martinez Villergas. POESIAS ...
Juan Martinez Villergas, 1847
7
Manual de Ayuntamientos ... Segunda edicion ... aumentada
José LLOVÉRA MARTINEZ. MANUAL .' ~ ' D E AYUNTAMIENTOS RECOMENDADO POR EL GOBIERNO DE S. M. Á us CORPORACIONES MUNICIPALES en Reales órdenes de 26 de Febrero de 1852, 3 de Diciembre de 1853 y 3 de Enero ...
José LLOVÉRA MARTINEZ, 1865
8
La poética, ó reglas de la poseía. Corregida y aumentada por ...
o REGLAS DE LA POESIA EN GENERAL, Y DE SUS PRINCIPALES ESPECIES, JPOR DON IGNACIO DE LUZAN Claramunt de Suelves y Gurrea: CORREGIDA Y AUMENTADA por su mismo Autor, TOMO SEGUNDO. MADRID En la Imprekta  ...
Ignacio de Luzán, 1789
9
Macroeconomía en la economía global
La curva de Phillips aumentada por las expectativas Combinando las ecuaciones (1 1 .1) y (1 1 .2) se puede formular una ecuación que vincula la sorpresa inflacionaria a la tasa de desempleo. P Pe (11.3) U-Un = -c^— *- , -i (El coeficiente c ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002
10
Historia de Nueva-España, escrita por su esclarecido ...
... substancia ton la Lèche, y en los Indios adquirida, alimentada côn la Gátólica Religion , y aumentada coh 4as Honras, Privilegîos, y Fa- Vóires, conque su Magestad, como tan grande, favorece á estos Párvu- los, éomo tan Prudente Xestos, ...
Hernán Cortés, Lorenzana, 1770

用語«AUMENTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaumentadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lenovo Phab 2 Pro, el primer «smartphone» con realidad ...
... experiencia única de realidad aumentada (RA). Junto a este nuevo dispositivo, se unen a la familia el Phab 2 y Phab 2 Plus. Todos llegarán a finales de año. «ABC.es, 6月 16»
2
El futuro más probable de la realidad aumentada es este, y es ...
La idea de tener Internet ante nuestros ojos que nos plantea la realidad aumentad aparece buena, pero tiene sus riesgos. Keiichi Matsuda interpreta esos ... «Gizmodo en Español, 5月 16»
3
Una empresa de Florida consigue 1.400 millones para revolucionar ...
Una startup llamada Magic Leap podría revolucionar la concepción que tenemos de la realidad aumentada, esa técnica que consiste en superponer ... «elEconomista.es, 4月 16»
4
Samsung trabaja en unas lentillas inteligentes con cámara y ...
El dispositivo de Samsung, gracias a sus sensores, proyecta sobre la visión del usuario imágenes de realidad aumentada como por ejemplo indicaciones sobre ... «El Periódico, 4月 16»
5
Realidad aumentada, mucho más que la realidad virtual
El concepto, conocido como realidad aumentada, parece algo sacado de una película de ciencia ficción. Imagínese a Tony Stark, el personaje de historietas ... «20minutos.com, 3月 16»
6
Microsoft Research da un paso más en realidad aumentada con el ...
El grupo de investigación Interactive 3D Technologies de Microsoft Research ha mostrado el avance de su nuevo proyecto de realidad aumentada con cámaras ... «Digital AV Magazine, 3月 16»
7
AMD desarrolla Sulon Q, gafas que combinan realidad virtual y ...
Además, las gafas hacen un doble trabajo porque se podrán utilizar para la realidad aumentada, como las HoloLens de Microsoft. AMD y Sulon Technologies ... «CNET en Español, 3月 16»
8
HoloLens: el futuro de la realidad aumentada está aquí
Microsoft ya ha anunciado en el blog oficial de Windows la fecha de lanzamiento y el precio de las gafas de realidad aumentada HoloLens, aunque por ahora ... «PR Noticias, 3月 16»
9
Así es la realidad aumentada con la que Meta 2 quiere competir con ...
El caso que nos ocupa, conocido como Meta 2, también juega con la realidad aumentada y es significativamente más asequible. ¿Estará a la altura? «Xataka, 3月 16»
10
Epson lanza unas gafas de realidad aumentada con resolución HD
Epson continúa con su apuesta por las gafas de realidad aumentada para uso profesional. La compañía, que se estrenó en este negocio de los wearables en ... «EL PAÍS, 2月 16»

AUMENTADAの画像

aumentada

参照
« EDUCALINGO. Aumentada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aumentada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z