スペイン語でMALEDUCADAはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«maleducada»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのmaleducadaの定義
スペイン語の辞書で悪意のある人の定義は子供のことです:非常に甘やかされ、甘やかされています。 辞書の無礼のもう一つの意味は、意地の悪い、無礼の、無神論です。 La definición de maleducada en el diccionario castellano es dicho de un niño: Muy mimado y consentido. Otro significado de maleducada en el diccionario es también descortés, irrespetuoso, incivil.
スペイン語辞典で«maleducada»の
元の定義を見るをクリックします。
«MALEDUCADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
maleducadaの使いかたを見つけましょう。
maleducadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una niña
maleducada o Lucrecia Cram domada
"Lucrecia Cram es un monstruito. Una verdadera maleducada. Es su cumpleaños y quiere dar una fiesta. Entonces llegan los monstruos de verdad y ... Huy! Ésos sí que son malos!"--Cover, p. [4].
Teaches girls proper etiquette.
3
La maleta: A veces, todo lo que necesitamos es un poco de ...
Debe pensar que soy extremadamente maleducada. —No, no — dijojones con
gentileza—. Para nada. No pienso que sea maleducada en lo más mínimo.
Equivocada, tal vez, pero no maleducada. Willow se volteó bruscamente, sin
estar ...
4
El cliente nunca tiene la razón: Cómo triunfeé en los ...
Yo soy famosa por decir lo que pienso y por lo tanto por ser bastante
maleducada. “No haga caso, Tamara —me dice mi psicoanalista— usted está
bajo mucho estrés y si encima va a controlarse y a contener la bronca, ¡va a
terminar con ...
5
El secreto de una esposa/Pasión verdadera
–rió él sin humor–. No podrías mostrarte maleducada ni aunque lo intentaras.
Para ti el tacto es la mayor virtud. Pero no tienes nada de qué preocuparte,
Sophie, ya te has convertido en 21 Jane Porter.
Puedes hacer lo que te dé la gana, pero no había necesidad de que te pusieras
maleducada con Annie. —¡Yo no he sido maleducada con nadie! Y, además, no
soy famosa —se había defendido Ally—. Te aseguro que... no he querido ser ...
7
Escondido en las sombras
... glamouroso fin de semana de que había disfrutado con el amigo de sus
padres—. Iré cuando usted quiera, a menos, claro está, que West Point tenga
otros planes para mí, que es casi siempre. No. quiero. parecer. maleducada,.
pero. tengo.
8
Mi jefe me sigue cediendo el paso: manual de protocolo para ...
Una secretaria tan maleducada probablemente sea el reflejo de un superior
negligente. "¡Vaya falta de educación! ¡Menudo estúpido si cree que voy a
mostrar la más mínima disposición para llegar a un acuerdo!". Si se nos acaba
por ...
Carmen Cuadrado Esclapez, 2004
Sólo estaban ella y la zorra maleducada que la había ofendido. Ante la
arremetida de Mack, la preciosa zorra maleducada no retrocedió un centímetro
ni dio la más leve muestra de intimidación. Se quedó allí plantada, ladeando las
caderas, ...
10
La leyenda de un cruzado aragonés
... vigilaba las charcas de los ríos y se comía enteros los melones. Como me
constaba lo pesada que podía llegar a ser aquella niña maleducada y
sabelotodo, que siempre quería saber más y más, decidí primeramente
permanecer callada, ...
Santiago Iglesias de Paúl, 2006
用語«MALEDUCADA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
maleducadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Pasen y vean cómo padres maleducados educamos mal a nuestros ...
Cuando un adulto debe lidiar con menores maleducados, cabe pensar que ... de lo que nunca debería ocurrir: una madre maleducada que educa mal a su hija. «Lainformacion.com, 7月 16»
“Que maleducada sos”: el abogado de Cristina se cruzó en vivo con ...
La conductora de Desayuno Americano tuvo un encontronazo al aire con Gregorio Dalbón, quien no le dejó hacer ni una pregunta: 'Yo voy a contestar lo que ... «El Ancasti Editorial, 7月 16»
Pedrerol echa del programa en directo a Inda por llamar ...
En mitad de la encerrona, Inda tildó de “maleducada” a la periodista catalana y Pedrerol exigió al director de OKDIARIO una disculpa. Finalmente, Inda ... «OKDIARIO, 7月 16»
El "Polaco" está furioso con Nancy Pazos: "Es una maleducada”
El "Polaco" está furioso con Nancy Pazos: "Es una maleducada”. La periodista trató de drogadicto al cantante, con un tuit escrito mientras él participaba de ... «Primicias Ya, 6月 16»
El Polaco, contra Nancy Pazos: "Es una maleducada, cree que ...
"Es una maleducada", lanzó en una entrevista con Moskita Muerta. "No puede hablar de cosas que no sabe. Si no me conocés y no me viste nunca la cara, ... «Rating Cero, 6月 16»
Demi Lovato insulta a Mariah Carey y la llama "diva maleducada"
Mariah Carey es la Reina del Shade, de eso no le queda duda a nadie. No sabemos si es un papel o realmente siente la obligación de odiar a todas las artistas ... «Cromosoma X, 6月 16»
'Es una maleducada': Demi sobre los comentarios que Mariah hizo ...
La cantante ha calificado a Mariah de "mezquina y cruel" por sus desaires a Jennifer Lopez en los últimos años en una serie de mensajes publicados en ... «quien.com, 6月 16»
Showmatch: ¿quién es la "maleducada" que contrató Marcelo Tinelli ...
BUENOS AIRES (Redacción) — Pamela Sosa no da pie con bola y se la agarró con sus compañeros tras haber obtenido el puntaje más bajo en su último baile ... «El Intransigente, 6月 16»
¿Maleducada o coqueta? Los jurados de Bailando están furiosos ...
Si hay algo que odian Moria Casán, Pampita, Solita Silveyra, Ángel De Brito y Marcelo Polino es sentir que son ninguneados. Por eso, cuando esta participante ... «El Trece, 6月 16»
Raquel Bollo, a Lydia Lozano: "¡Que te calles, maleducada!"
Raquel Bollo se muestra molesta a Lydia Lozano por no desfilar con las complementos que trajo de su tienda para el desfile de playa."Me pareció una falta de ... «TeleCinco.es, 5月 16»