スペイン語でPERJUDICADAはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«perjudicada»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのperjudicadaの定義
スペイン語辞書の被害の定義は、それが被害や物質的または道徳的な障害の被害者であったことである。 辞書で損害を受けたという別の意味は、影響またはクレジット・タイトル、特に手形のことでもあります。その有効性は、それぞれの行動を網羅しなければならない手続きの省略によって減少します。 La definición de perjudicada en el diccionario castellano es que ha sido víctima de daño o menoscabo material o moral. Otro significado de perjudicada en el diccionario es también dicho de un efecto o de un título de crédito, y en especial de una letra de cambio: Cuya eficacia se disminuye por la omisión de formalidades que deben amparar las respectivas acciones.
スペイン語辞典で«perjudicada»の
元の定義を見るをクリックします。
«PERJUDICADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
perjudicadaの使いかたを見つけましょう。
perjudicadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
ARTÍCULO 7.1.4 (Subsanación del incumplimiento) ( 1 ) La parte incumplidora
puede subsanar a su cargo cualquier incumplimiento, siempre y cuando: (a)
notifique sin demora injustificada a la parte perjudicada la forma y el momento ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
2
Compraventa internacional de mercaderías: comentarios a la ...
1 .4 (Subsanación del incumplimiento) (1) La parte incumplidora puede
subsanar a su cargo cualquier incumplimiento, siempre y cuando: (a) notifique
sin demora injustificada a la parte perjudicada la forma y el momento propuesto
para la ...
3
El Ejercicio de La Acción Civil en el Proceso Penal: Una ...
Pero además, de aceptarse dicha justificación la consecuencia sería que el
derecho de la perjudicada a personarse en las actuaciones penales vendría a
convertirse en una verdadera obligación; lo que no es exigible no solo por
referirse a ...
María del Pilar Martín Ríos, 2007
4
CLAUSULAS EN LOS CONTRATOS INTERNACIONALES. Redacción y ...
P.U.40 faculta a la parte perjudicada por el retraso para conceder, mediante
notificación a la otra parte, un periodo suplementario para el cumplimiento, en
cuyo caso, si la demora no es esencial, la parte perjudicada puede resolver el ...
Sixto Sánchez Lorenzo, 2012
5
Contratación internacional: comentarios a los principios ...
Artículo 7.4.6 Prueba del daño por el precio corriente 1) Si la parte perjudicada
que dio por terminado el contrato y no efectuó una operación de reemplazo, pero
la prestación contractual tiene un precio corriente, podrá recuperar la diferencia
...
Universidad Panamericana, 1998
6
Lecciones de derecho procesal administrativo
bien se previó la participación ciudadana para solicitar la iniciación de este tipo
de trámites jurisdiccionales ante las autoridades públicas — bien la entidad
perjudicada, el Ministerio Público o el Ministerio del Interior, según el caso — ,
esa ...
Juan Carlos Galindo Vácha, 2006
7
Guía práctica de los convenios de La Haya de los que España ...
Artículo 4 La legislación aplicable será el derecho interno del Estado en cuyo
territorio se haya producido el daño, en el caso de que dicho Estado sea también
: a) El Estado de residencia habitual de la persona directamente perjudicada, o b
) ...
8
Anuario de la Comisión de Derecho Internacional 1999
La extinción pone fin a la obligación de cumplimiento que tiene cada parte, si
bien las circunstancias que permiten disponer de ese recurso pueden dar a la
parte perjudicada derecho a pedir indemnización. También da derecho a la
parte ...
9
Apuntes sobre arbitraje internacional
Así, se establece que no será resarcido todo daño que la parte perjudicada pudo
evitar adoptando medidas razonables. Es evidente que si bien a una parte que
ha sufrido las consecuencias del incumplimiento del contrato no se le puede ...
Nicolás Gamboa Morales, 2006
10
El Incumplimiento no esencial de la obligación: análisis del ...
A tal efecto, la parte perjudicada debe comportarse como lo haría un prudente o
razonable hombre de negocios en el mismo sector del tráfico en que aquél
opera. De otra parte, no se exige el mejor precio fijado en el mercado, pero
tampoco ...
Susana Navas Navarro, 2004
用語«PERJUDICADA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
perjudicadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Una exfuncionaria de Asamblea Uruguay denunció haber sido ...
Una exfuncionaria de Asamblea Uruguay denunció haber sido perjudicada por falta de aportes al BPS. 0. La mujer dijo que la situación retrasó su jubilación, ... «Teledoce.com, 9月 16»
PP advierte de que Andalucía sería la más perjudicada por terceras ...
El vicesecretario de Coordinación Política del PP andaluz, Toni Martín, ha advertido hoy de que Andalucía sería la comunidad "más perjudicada" si se ... «La Vanguardia, 8月 16»
"Comodoro se ha visto perjudicada"
Así lo afirmó el viceintendente Juan Pablo Luque, en el marco de la reunión que se concretó entre el Ejecutivo local, los legisladores provinciales y ediles del ... «El Patagónico, 8月 16»
La Diputación se persona "como parte perjudicada" en la causa ...
A través de una resolución emitida el pasado 10 de agosto y recogida por Europa Press, la Institución provincial da cuenta de la comunicación cursada por la ... «20minutos.es, 8月 16»
Con una técnica muy pulida, pero perjudicada por una reciente lesión
Asimismo, Lidia se vio perjudicada al levantar antes porque la rival intentaría siempre un kilo más para llevarse la victoria. Llegar de una lesión larga y tener ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
Adif se personará como perjudicada en el fraude por las obras del ...
El Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (Adif) se personará como parte perjudicada en la causa que instruye un juzgado de Murcia por el presunto ... «Información, 8月 16»
Vara cree que la izquierda saldrá perjudicada si hay nuevas ...
El presidente de la Junta y secretario general del PSOE de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha lamentado la falta de diálogo y negociación de los ... «Europa Press, 7月 16»
Pedro Pablo Kuczynski: ¿Gobierno de PPK se verá perjudicada por ...
El presidente para el periodo 2016-2021, Pedro Pablo Kuczynski, ya inició oficialmente su mandato y con él las dudas de qué nos deparará en estos próximos ... «El Show, 7月 16»
Menorca no ha de salir perjudicada con el reparto de la ecotasa
La Comisión de Impulso del Turismo Sostenible decidirá las actuaciones e inversiones que se llevarán a cabo en cada isla con la recaudación de la ecotasa. «Menorca - Es diari, 7月 16»
Selena trata de ayudar a Taylor y sale perjudicada en Twitter
La cantante intentó defender a su bff sobre la polémica entre ella, Kanye y Kim con un tuit, sin embargo, usuarios de la red social la arrastraron con el problema. «quien.com, 7月 16»