アプリをダウンロードする
educalingo
moharrache

"moharrache"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMOHARRACHEの発音

mo · ha · rra · che


MOHARRACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOHARRACHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmoharracheの定義

英語のmoharracheはmoharrachoを意味します。


MOHARRACHEと韻を踏むスペイン語の単語

agache · apache · azabache · bache · cachivache · cagarrache · cambalache · carache · escrache · guarache · hache · homarrache · huarache · huizache · malgache · mandrache · mapache · pistache · remache · tache

MOHARRACHEのように始まるスペイン語の単語

mohada · moharra · moharracho · mohatra · mohatrar · mohatrera · mohatrero · mohatrón · mohatrona · mohecer · moheda · mohedal · moheña · moheño · mohicano · mohienta · mohiento · mohín · mohína · mohindad

MOHARRACHEのように終わるスペイン語の単語

acuache · alache · arracache · azache · calache · cuache · estache · guache · guirlache · huisache · mariache · parlache · patache · piache · rascuache · retache · tacuache · tepache · tlacuache · toloache

スペイン語の同義語辞典にあるmoharracheの類義語と反意語

同義語

«moharrache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOHARRACHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moharracheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoharracheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moharrache»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

moharrache
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

moharrache
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Moharrache
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

moharrache
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

moharrache
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

moharrache
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moharrache
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

moharrache
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

moharrache
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

moharrache
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

moharrache
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

moharrache
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

moharrache
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moharrache
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

moharrache
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

moharrache
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

moharrache
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

moharrache
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moharrache
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

moharrache
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

moharrache
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moharrache
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

moharrache
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moharrache
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

moharrache
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

moharrache
5百万人のスピーカー

moharracheの使用傾向

傾向

用語«MOHARRACHE»の使用傾向

moharracheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moharrache»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、moharracheに関するニュースでの使用例

例え

«MOHARRACHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoharracheの使いかたを見つけましょう。moharracheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
El vocablo moharrache (la forma que en realidad documenta J. de Mena) se registra en el Voc. Esp.-Lat. de Nebrija «moharrache o homa- rrache: personatus »; P. de Alcalá documenta «moharrache o homarrache»; Covarrubias recoge ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
que moharrache vient de moharrach, qui, selon Casiri, est un mot de la langue vulgaire.» Il ne nous apprend pas ce que signifie ce mot et il ne l'a pas écrit correctement. Ce n'est pas » mais g j^>, avec l'autre h, et ce mot signifie chez Boclhor ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MOHARRACHE, s. m. Masque : personne masquée ridiculement. || Marmouset , petit homme mal fait. MOHARRACHO, s. т. V. Moharrache. MOHATRA, »./.~ Mohatra : contrat ou marché usurare , par lequel on vend très- cher , à crédit , pour ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
El patrimonio cultural como factor de desarrollo: estudios ...
El diccionario de Covarrubias define al «moharrache» o «mamarrache» como « el que se disfraza en tiempo de fiestas con hábito y talle de zaharrón: y por la libertad que en un tiempo tenían de decir gracias, y a veces lástimas, se dijeron ...
Luisa Abad González, 2006
5
Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo
1 Moharrache es: "el que se disfraza ridiculamente en alguna función, para alegrar y entretener a otros..." (Dicc. aut.) Quevedo "baja" la moneda hasta convertirla en un disfraz de moneda, un "moharrache de cobre". 1 Cascajo es una ...
Francisco de Quevedo, James O. Crosby, 2005
6
Biografías mudéjares, o, La experiencia de ser minoría: ...
... e faser estar, e de la otra parte maestre Ali Caro Alfaj eme fijo de maestre Yca moro vesino de Avila, en nombre de Hamad su hermano, fijo del dicho maestre Yca, e de Moharrache fijo de don Abrahen Camino e de don Algas Canthihueso,  ...
Ana Echevarría, 2008
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Moharrache, moharracho. Mormoly- chia, a?. || Qualsevol figura ridicula mal composta. Moharrache, moharracho. Ridicula homiriis clliitio. ] La figura de borne armal plena de palla ó altre cosa semblant. Bausán. Hominis armati species.
Pere Labernia, 1865
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Hierro que se coloca en la punta del asta de una bandera. moharrache, m. Sueeto ridiculamente disfrazado. || Mamarracho. moharracho. Moharrache. moharra*, El primer mes d«l año árabe. moharrem, m. Primer mes del aiio en Turquía.
R. J. Domínguez, 1852
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Moharrache, moharracho. Mormoly- chia. Masque. Maschera. NiNOT. Cuulsevol figura ridicula ó mal composta. Moharrache, moharracho. Ridicula hominis eflîctio. Marmouset. Caricatura. NiNOT. La figura de borne plena de palla ó altra cosa ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Convivir en la Edad Media
El tal Abdala fue asesinado por un convecino suyo, Ali Moharrache, quien le atestó una puñalada en la cabeza que le causó la muerte. Y lo sabemos porque además de la sucinta información que arroja la inscripción de su tumba, Jiménez  ...
Juan Carlos Martín Cea, 2010
参照
« EDUCALINGO. Moharrache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moharrache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA