スペイン語でPRESENCIAはどんな意味ですか？
プレゼンス
Presènciaはカタルーニャで毎週開催され、現在はカタルーニャのいくつかの新聞を補足しています。 2008年にディレクターはMiquel Rieraでした。 マニュエル・ボンマティによってジローナで1965年4月10日に設立され、その始まりで、それはカスティーリャに掲載されました。 カーメン・アルカルデBonmatíは、その後すぐに交換し、そして1968年にカタルーニャでフルでそれを公表ナルシス・ジョルディアラゴIマゾ、置き換えられました。 新聞はフランコ独裁政権時の制裁のシリーズを受け、1978年、1974年に1971年から中断された月刊出版された、ペールMadrenys私カバリエによって1979年から1982年に向けました。 1982年以来エルパントや他の郡誌の週刊サプリメント、1995年には60,000コピーの循環に達したおかげでした。 2001年の夏以降、カタロニア語の週刊誌が普及しており、平均で約12万部のコピーがあります。 今8つの新聞カタロニア語の面積と一緒に配布されたサプリメントの週末：Diariドールアンドラ、エルパント、レジオ7、Diarioデバレアレス、3 Vuit、セグレ、エル・9ノウ、ウルティマホラメノルカとDiari Sant Cugatの
スペイン語辞典でのpresenciaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書の存在の最初の定義は、個人的な援助、または他の人の前にいる人の状態、または同じ場所での人の状態です。 辞書に存在するもう一つの意味は、他人や他人の前にいるもの、あるいは同じ場所にいるものの援助やステータスです。 存在感も体の腰、形、性格です。
スペイン語での«PRESENCIA»の引用
presenciaという言葉で有名な引用文や文章
El principio de la actividad es el amor. El amor llena con su presencia el universo entero, mueve sus resortes y les hace concurrir a un admirable concierto.
La conciencia es la presencia de Dios en el hombre.
Es difícil dar una definición de la lealtad, pero quizás nos acercaremos a ella si la llamamos el sentimiento que nos guía en presencia de una obligación no definida.
No hay muerte natural: nada de lo que sucede al hombre es natural puesto que su sola presencia pone en cuestión al mundo. La muerte es un accidente, y aun si los hombres la conocen y la aceptan, es una violencia indebida.
Me anuncian la muerte de uno cuya presencia no me entusiasmaba y pienso: yo no pedía tanto.
No debemos permitir que alguien se aleje de nuestra presencia sin sentirse mejor y más feliz.
Sólo un buen amigo es capaz de comprender que su presencia puede llegar a molestarnos.
El hombre es una multitud solitaria de gente, que busca la presencia física de los demás para imaginarse que todos estamos juntos.
La política está en el aire mismo que respiramos, igual que la presencia o ausencia de Dios.
«PRESENCIA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
El amor presencia quiere, y sin ella, pronto muere.
El amor vive en presencia y muere en ausencia.
Siempre quien toma un león en ausencia veras que teme un topo en presencia.
«PRESENCIA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
presenciaの使いかたを見つけましょう。
presenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
No es un tratado cientifico, sino que pretende presentar un punto de vista sobre la posicion que dentro de la filosofia de la cultura adopta la formacion de mitos con relacion a las propiedades estructurales de la conciencia, intentando ...
2
Oración y
presencia de Dios
El autor pretende sólo una cosa: que el lector haga oración. Por eso, con un lenguaje muy sencillo y dialogante, el lector entenderá porqué el cristiano debe hacer oración y porque tiene que estar en presencia de Dios todos los días.
Francisco Luna Luca de Tena,
1974
3
La
presencia africana en nuestra identidad
Si bien al sistema de la esclavitud solo le interesaba de los africanos su fuerza de trabajo (de ahi que se los llamara 'piezas de ebano'), no pudo impedir que estos trajeran un abigarrado mosaico de culturas, las que por su gran vitalidad ...
4
La
presencia del pasado: Resonancia mórfica y hábitos de la ...
Desafiando suposiciones fundamentales de la ciencia, esta hipótesis revolucionaria sugiere que la Naturaleza tiene memoria.
Stella Kramrisch lleva a cabo un vivo y detallado panorama de la metafísica, la ontología y los mitos de Siva desde los Vedas a los Puranas, a partir de textos sánscritos, muchos de ellos traducidos por primera vez.
6
Acoger la
presencia: el culto eucarístico fuera de la Misa ...
Este libro ofrece unos principios claros y válidos doctrinalmente, basados en las enseñanzas del Magisterio sobre el culto del misterio eucarístico y aporta también la suficiente hondura espiritual para animar a que el culto a la SStma.
Lino Emilio Díez Valladares,
1998
7
El fenómeno religioso:
presencia de la religión y de la ...
Esta publicación recoge las ponencias y comunicaciones presentadas en el transcurso de las jornadas El fenómeno religioso.
Eduardo Bericat Alastuey,
2008
8
El poder de nuestra
presencia: Una guía de coaching espiritual
La autora nos invita a reflexionar sobre el poder de nuestra presencia y de nuestro impacto en el mundo.
Miriam Subirana, Miriam Subirana Vilanova,
2013
9
Presencia del griego en el español: principios y aplicaciones
CONTENIDO: Por que estudiar griego?
10
Presencia del pasado en un cancionero castellonense: un ...
Una contribució diferent a l'estudi del folklore musical.
用語«PRESENCIA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
presenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Burzaco descartó la presencia de miembros de ISIS en Argentina
El secretario de Seguridad de la Nación, Eugenio Burzaco, afirmó que "no se ha detectado la presencia de miembros de ISIS en Argentina, ni de una de sus ... «Télam, 9月 16»
La Comandancia General celebra este martes los 100 años de ...
La Comandancia General de Baleares celebra este martes los 100 años de presencia militar en el archipiélago de Cabrera. Así, se descubrirá una placa ... «Lainformacion.com, 9月 16»
Para Stolbizer, la presencia de Boudou "deslegitima" el reclamo de ...
La diputada cuestionó la presencia del exvicepresidente, porque "se quedó con la máquina de hacer billetes" y que "no puede explicar su patrimonio". «El Cronista, 9月 16»
La playa de Fuengirola desalojada por la presencia de un tiburón
El servicio de vigilancia ha izado la bandera roja en la playa de Santa Amalia, en la localidad malagueña de Fuengirola, ante la posible presencia de un tiburón ... «TeleCinco.es, 8月 16»
La Policía investiga la supuesta presencia de un hombre armado en ...
La Policía del Aeropuerto Internacional de Los Angeles ha asegurado este domingo que está investigando las informaciones sobre la supuesta presencia de ... «Te Interesa, 8月 16»
Medida preventiva a Cerrejón por presencia del polvillo de carbón
La tonalidad en los cuerpos de agua aledaños es oscura por la presencia del ... a denuncias de comunidades wayuu sobre la presencia de polvillo del carbón. «El Heraldo, 8月 16»
Las protestas por la presencia militar francesa en Libia se vuelven ...
Varias manifestaciones contra la presencia militar de Francia en Libia en ciudades del país norteafricano derivaron en protestas contra las autoridades y el ... «EFE, 7月 16»
El aeropuerto tendrá presencia de la Policía Local permanente para ...
efe | ibiza El aeropuerto de Ibiza contará con presencia policial de manera permanente para combatir los taxis pirata, y para mejorar la movilidad en la zona, ... «Diario de Ibiza, 7月 16»
Política Repudian la presencia de "genocidas y golpistas" en ...
“Manifestamos nuestra más profunda preocupación y repudio” ante la presencia de “represores y militares carapintadas" en los desfiles que se organizaron ... «Télam, 7月 16»
Damasco condena la presencia de militares alemanes y franceses ...
"Siria condena fuertemente la presencia de las tropas alemanas y francesas cerca de Manbij y considera que es una agresión explícita e injustificada de la ... «Sputnik Mundo, 6月 16»