アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puchada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPUCHADAの発音

pu · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUCHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUCHADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«puchada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpuchadaの定義

スペイン語辞書のpuchadaの定義は、プッシュとして破棄された小麦粉で作られたpoulticeです。 辞書のpuchadaのもう一つの意味は、ふすまのお粥やライ麦の粉や豆の一種でもあり、これは通常豚に肥育させるものです。 La definición de puchada en el diccionario castellano es cataplasma que se hace con harina desleída a modo de puches. Otro significado de puchada en el diccionario es también especie de gachas de salvado o de harina de centeno o habas, que suele darse a los cerdos para que engorden.

スペイン語辞典で«puchada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUCHADAと韻を踏むスペイン語の単語


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

PUCHADAのように始まるスペイン語の単語

pucallpino
pucará
pucara
pucela
pucelana
pucelano
pucha
puchera
pucherazo
pucherear
puchero
puches
púchica
puchinela
puchis
puchito
pucho
puchuela
puchusca
puchusco

PUCHADAのように終わるスペイン語の単語

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
encachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada

スペイン語の同義語辞典にあるpuchadaの類義語と反意語

同義語

«puchada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUCHADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puchadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpuchadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«puchada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

puchada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

puchada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Puchada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

puchada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

puchada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

puchada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

puchada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

puchada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

puchada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

puchada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

puchada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

puchada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

puchada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

puchada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

puchada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

puchada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

puchada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

puchada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

puchada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

puchada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

puchada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

puchada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

puchada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

puchada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

puchada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

puchada
5百万人のスピーカー

puchadaの使用傾向

傾向

用語«PUCHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«puchada»の使用頻度を示しています。
puchadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puchada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUCHADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puchada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puchada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、puchadaに関するニュースでの使用例

例え

«PUCHADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpuchadaの使いかたを見つけましょう。puchadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de las enfermedades de los ganados,perro, aves y abejas
Si la res fuera tan. inquieta é indócil que no se dejara aplicar la puchada y pudiera mantenerse de pie, se hará un hoyo en el ... Habiendo proporcion de cubos apropiados son preferibles, por que se deseca la puchada con mas dificultad.
Nicolás CASAS, 1842
2
Tratado de las enfermedades de los ganados, del perro, aves ...
Habiendo proporcion de cubos apropiados son preferibles, porque se reseca la puchada con mas dificultad. Si el animal es jóven y fuerte, si no hay complicaciones, se le meterá en un rio hasta las rodillas y corvejones, ó se le bañarán estas ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1853
3
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
Si se va de marcha y está hú- medo el tiempo , se mantendrá el casco cubierto para impedir el contacto del ay- rev lavándolo al concluir la jornada con agua tibia , ú orines antes de repetirle la mencionada puchada.' _ Se acostumbra quemar ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816
4
Diccionario valenciano-castellano
Puchada. Micapd (el) d la boca del venire. Beparo. Mieapanél. Pequeña puchada ó pequeño reparo. Mícolau. V. Nicoldu. . Micorrotela. Poquitico , Ho , to. Micolela. Poquillo , to. i Molriç. Motriz , en varias acepciones. Mou. Mueve. Mouediç ó ...
José Escrig, 1851
5
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Autores qci£ prefiere^ IIbi a^Ucacéoa»i8X(ecnaideubf•Cicuta ea¡ forma de puchada ó papilla al Emplasta^ y Cullea, ha observado, que en aquella forma ha sido muy útil para resolver algunas. ducézaáieri.pdriículát del genero de las ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
6
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
... ha ejercido el oficio de paslur durante mucho tiempo. Hace cinco años se dedica al de leñador en los pinares. Es de temperamento linfático-sanguíneo, se alimenta con puchada de maíz y carne de cerdo; ha padecido fiebres intermitentes.
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
7
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
... revocando todas y qualesquiera comisiones que se hubiesen dado ó dieren en lo sucesivo , mandó al Bayle general Nicolás Puchada , que reasumiese en sí los autos de qualesquiera Jueces ó comisionados , y los continuase y decidiese  ...
Vicent Branchat, 1784
8
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ...
Si al concluir la jornada, ó algún tiempo después, se observase el casco con el calor aumentado y doloroso, se aplicará la puchada de vinagre, salvado y manteca. Si se va de marcha y está húmedo el tiempo ; se mantendrá el casco cubierto ...
Francisco García Cabero, 1822
9
Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...
... revocando todas y qualesquiera comisiones que se hubiesen dado ó dieren en lo sucesivo , mandó al Bayle general Nicolas Puchada , que reasumiese en sí los autos de qualesquiera Jueces ó comisionados , y los continuase y decidiese  ...
Vicente Branchat, 1784
10
La cirugía de Juan Munnicks: acomodada a la práctica de sus ...
Cueza Je todo poco a poco en agua pura , para que fe de f aten los mucilagos , i adquiera una confiftencia de puchada algo tr avada , a la qual añadanfe de miel , trementina , i unguento de los Apoftoles de cada coja tres drachmas ; de pez ...
Juan Munnicks, 1771

用語«PUCHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuchadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Student-Designed Canteen That Became A Community Landmark
“At first, there were concerns about how the canteen would respond to the Isaan [northeastern] climate,” explains Dr. Urawain Puchada, the school's principal, ... «Metropolis Magazine, 5月 16»
2
Liga BBVA: sigue en directo la jornada 37
Val-Gra, Los once jugadores del Valencia llevan el nombre de "Puchada" debajo del número. Vad-Cel, En el José Zorrilla domina el Celta, que ha dispusto de ... «Lainformacion.com, 5月 13»
3
Fiat 500 Abarth é confirmado oficialmente nos Estados Unidos
um uno com motor multiair turbo de 160CV é capaz de explodir. Herumor_ • 4 anos atrás. não iria explodir... mas o carro iria rachar inteiro na primeira puchada. «Noticias Automotivas, 10月 11»

PUCHADAの画像

puchada

参照
« EDUCALINGO. Puchada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/puchada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z