アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chochada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHOCHADAの発音

cho · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOCHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHOCHADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chochada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchochadaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のチョコダの最初の定義はナンセンス、愚かさ、重要ではないものです。 辞書の中のチョコダのもう一つの意味は問題です。 チョコレートはまた、大きな価値と重要性の対象です。 La primera definición de chochada en el diccionario de la real academia de la lengua española es tontería, estupidez, cosa sin importancia. Otro significado de chochada en el diccionario es problema. Chochada es también objeto de mucho valor e importancia.

スペイン語辞典で«chochada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHOCHADAと韻を踏むスペイン語の単語


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

CHOCHADAのように始まるスペイン語の単語

chocallero
chocallo
chocante
chocantería
chocar
chocarrear
chocarrera
chocarrería
chocarrero
chocha
chochaperdiz
chochar
chochear
chochera
chochero
chochez
chochín
chocho
chochocol
choclar

CHOCHADAのように終わるスペイン語の単語

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
cochada
empachada
empenachada
encachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

スペイン語の同義語辞典にあるchochadaの類義語と反意語

同義語

«chochada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOCHADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chochadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchochadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chochada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chochada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chochada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pissed off
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chochada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chochada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chochada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chochada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chochada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chochada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chochada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chochada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chochada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chochada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chochada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chochada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chochada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chochada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chochada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chochada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chochada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chochada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chochada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chochada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chochada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chochada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chochada
5百万人のスピーカー

chochadaの使用傾向

傾向

用語«CHOCHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«chochada»の使用頻度を示しています。
chochadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chochada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHOCHADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chochada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chochada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chochadaに関するニュースでの使用例

例え

«CHOCHADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchochadaの使いかたを見つけましょう。chochadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Español de Nicaragua
Chochada: 1) Sust. insignificancia, nadería. Ej.: "No te preocupés por eso niña, que no ves que es una chochada" 2) Sust. Asunto ... esa chochada 51 APORTES PARA UN ESTUDIO SOBRE EL HABLA NICARAGÜENSE- Por Róger Matus Loo »
Carlos Alemán Ocampo, 1992
2
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
Me han dado unas cápsulas de antibiótico para que cediera la infección, pero yo le decía a Flavio: "esta chochada no se me quita. . ." "Flavio, yo empiezo a sentir un mal olor, yo siento cómo esta chochada hiede." Flavio acerca la nariz.
Omar Cabezas, 1982
3
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Decimos a cada momento: "esto es una chochada" — "todo es chochada" — " nos pasó una chochada". Parece que bajo este decir "chochada" constantemente nos justificamos o nos conformamos a las eventualidades; o cubrimos nuestras ...
Joaquín Zavala Urtecho, 1968
4
Nosotros no le decíamos presidente
El muchacho, por un momento, vaciló, detuvo su mano cuando le faltaban un par de pulgadas para alcanzarlo pero sorpresivamente otra parte de los presentes lo envalentonó: “Agarralo, hombre, qué puede contener esa chochada”, en una ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
5
Nicaragua: un paseo entre volcanes
... chochada esa de la brigada? Me parecía increíble que la sensata Marta me propusiera aquello. Sonaba a reto; también a disparate. Pero, ella vivía allí y conocía. — Dicen que no hay transporte. La otra noche el ejército no nos dejó pasar.
Xavier Corrales, 2004
6
西漢俚語詞典
chochada f. chochear intr. 4tMMf ****** 'J'*^*!5 «Mí* // *^«* La abuela chochea con sus nietos, mírala. chochetem. chochínm. chochitom. 'J^^té^tt-ép // chocho, cha adj. i&^-S-ífcí'J^iíí1]— ít^itíi^^X Estoy c/ioc/io con mi hijo pequeño, no me alejo ...
‎2000
7
Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina
... le puso esa cuestión y entonces se metió y en lo que se salió a hacer aguas al servicio, entonces se metió y registró una canastita que usaba el brujo. ¡Idiay! Sólo le halló pastillas de alumbre y alcanfor y no se que chochada, nada más, ...
Juan Antonio Flores Martos, 2007
8
Mi Amor y Mi Cielo
El maje se subió los pantalones y se acomodó como pudo aquella chochada inmensa que le colgaba entre las piernas. Me encanta mirar cómo los majes se la acomodan cuando todavía la tienen gordita, morcillona, dice mi gallego.
Trinidad Tanaka y Darvinder López
9
Los Somoza: Una estirpe sangrienta
... tomó de nuevo posesión de su papel de científico graduado en el F.B.I., para advertirme: — Lo que diga usted aquí, vamos a comprobarlo después en el polígrafo. — Ya me pusieron esa "chochada" — le contesté, todavía violento.
Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, 1979
10
Al filo de la lectura: usos de la escritura, Figuras de ...
Reivindica en cambio una poesía altanera, que exalta la oralidad y lo inmediato cotidiano, lo inacabado e irregular -es su mayor riesgo-, el disparate, la cQnfesión, la chochada, el mal gusto, la cursilería, los contrastes gruesos y la fusión ...
Javier Lasarte Valcárcel, 2005

用語«CHOCHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchochadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Pepe Mújica, el agente Almagro y el presidente Maduro
Más parece una chochada que un razonamiento de un respetado ex presidente. Revise hacia atrás, probablemente descubra sorpresas. Nota de prensa. «Aporrea, 6月 16»
2
Nueva Segovia: Matagalpino capturado en la frontera
“Eso no es mío, doscientos córdobas me iban a pagar por esa chochada, solo lo enviaron, no sabía que iba a eso” expresó. El matagalpino, quien dijo que en ... «TN8.tv, 4月 16»
3
Canal sería un desastre ambiental
aun hay tiempo para detener y eliminar cualquier atropeyo hacia la soberania del pais. que importa si tienen maquinarias y que chochada. hay que impedir a ... «La Prensa, 12月 14»
4
Árboles elevarán factura de energía
En ves de estar gastando el dinero del pueblo en esa chochada la alcaldia deberia de estar reparando las calles pavimentando los barrios que tienen calles de ... «La Prensa, 8月 14»
5
Matan a cantante nicaragüense luego de ser asaltado
se esta descomponiendo la chochada. quizás es la falta de empleo que sustente el precio tan alto de la energía y la canasta básica. son como síntomas de ... «La Prensa, 8月 14»
6
Audi A7 Sportback 3.0 TDI Competition celebra os 25 anos do motor ...
Ainda é muito torque, mas parece dar uma chochada sim. RafaelC • 2 anos atrás. não pode que esquecer que 5000 é o limite. Edson Fernandes • 2 anos atrás. «Noticias Automotivas, 7月 14»
7
El patriarca de Cinco Pinos
—¿Cómo entro a esta chochada? ¡Ayudame, que no le entiendo! —solicitaba un irritado “Chepito” a sus hijos. Solía llamarlos por radiocomunicador hasta el ... «La Prensa, 5月 14»
8
Lady Gaga defende Katy Perry sem Grammy ao dar esporro em fã
Depois de deixar o Grammy Awards nesse último domingo, 26, sem nenhum troféu na mão, Perry foi chochada por fãs de Lady Gaga, brincadeiras que ... «E! Online Brasil, 1月 14»
9
La historia del pescador pobre que se hizo rico en poco tiempo
“¡A él le encaramaron Guachinango por ese pescado, no por esa chochada que hablan ahora. Solo saben decir la banda aquí, la banda allá!”, dice otra. «El Nuevo Diario, 11月 13»
10
Siboif audita a MPeso
Que quiten esa chochada y nos dejen trabajar en paz”, señaló Darwin Gutiérrez; mientras el ciudadano César Espinoza Pérez, del barrio “Rubén Darío”, dijo ... «El Nuevo Diario, 11月 13»

CHOCHADAの画像

chochada

参照
« EDUCALINGO. Chochada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chochada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z