アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bizcochada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIZCOCHADAの発音

biz · co · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIZCOCHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIZCOCHADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bizcochada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbizcochadaの定義

辞書のビスケットの定義は、一般にミルクで作られたビスケットスープです。 辞書のビスケットのもう一つの意味は、間に切れ目を入れて、生地のソバダと長引いた形のロールでもあります。 La definición de bizcochada en el diccionario castellano es sopa de bizcochos que comúnmente se hace con leche. Otro significado de bizcochada en el diccionario es también panecillo de masa sobada y forma prolongada, con una cortadura en medio y a lo largo.

スペイン語辞典で«bizcochada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIZCOCHADAと韻を踏むスペイン語の単語


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

BIZCOCHADAのように始まるスペイン語の単語

bizaza
bizbirindo
bizca
bizcar
bizco
bizcochar
bizcochera
bizcochería
bizcochero
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneta
bizcorneto
bizcotela
bizcuerna
bizcuerno

BIZCOCHADAのように終わるスペイン語の単語

barbechada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
encachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

スペイン語の同義語辞典にあるbizcochadaの類義語と反意語

同義語

«bizcochada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIZCOCHADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bizcochadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbizcochadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bizcochada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bizcochada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bizcochada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biscuit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bizcochada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bizcochada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bizcochada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bizcochada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bizcochada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bizcochada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bizcochada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bizcochada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bizcochada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bizcochada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bizcochada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bizcochada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bizcochada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bizcochada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bizcochada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bizcochada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bizcochada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bizcochada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bizcochada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bizcochada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bizcochada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bizcochada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bizcochada
5百万人のスピーカー

bizcochadaの使用傾向

傾向

用語«BIZCOCHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«bizcochada»の使用頻度を示しています。
bizcochadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bizcochada»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIZCOCHADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bizcochada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bizcochada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bizcochadaに関するニュースでの使用例

例え

«BIZCOCHADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbizcochadaの使いかたを見つけましょう。bizcochadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El libro de la repostería tradicional
(/bizcochada. L^abeza la Uaca yJSadajozi Las bizcochadas son una variedad de perrunillas muy tiernas, abizcochadas, que están para chuparse los dedos. Manuel Hidalgo Fernández ^Jnaredienieó Harina de trigo: 500 g Azúcar blanquilla: ...
Jesús Ávila Granados, 2003
2
Postres fáciles y ricos
BIZCOCHADA. * €€ 6 t Ingredientes: >• Huevos, 6 >• Harina, vaso y medio >• Azúcar, vaso y medio -— Aceite de girasol, ... Al cocer el almíbar (receta 39) poner corteza de limón y palo de canela para darle así más sabor a la bizcochada.
Mari Monterrubio, 2002
3
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
Producción: pasta bizcochada, de color anaranjado, con desengrasante mineral mediano; vidriado bicromo y policromo; también desechos de primera cochura. Corresponde al tipo I de G. Rosselló (1987, 130); según este autor la producción  ...
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
4
La Primera República
Adelante hasta la bizcochada siguiente. Más paciencia, Titín salado, y después de la quinta comidita verás a la Madre gloriosa y eterna». Dicho esto arreó su toro, y haciéndole brincar como un cabrito, desapareció entre la turbamulta ...
Benito Pérez Galdós, 1996
5
Episodios nacionales V. La Primera Repœblica: *
Sus últimas palabras fueron: «Dentro de un buen rato descansaremos para comer otra bizcochada sabrosa, y van tres... Adelante hasta la bizcochada siguiente. Más paciencia, Titín salado, y después de la quinta comidita verás a la Madre ...
Benito Perez Gald—s, 2013
6
Palabrotario. Cartoné.
(Bizcochada). 1. Sopa de bizcochos que comúnmente se hace con leche. 2. Panecillo de masa sobá y forma prolongá, con una cortaúra en medio y a lo largo. Polobroto: “Popular” BIZNIETA — TO (Bisnieta — to) 1. Respecto de una persona, ...
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Avances en Arqueometría 2005
La aplicación del vidriado sobre la pieza cerámica podría hacerse con ésta cruda o previamente bizcochada. Esta última práctica podría evitar algunos problemas al vidriado debido a la producción de gases durante la cocción de la cerámica ...
Judit Molera i Marimon, Universitat de Girona, 2006
8
Episodios nacionales
Sus últimas palabras fueron: «Dentro de un buen rato descansaremos para comer otra bizcochada sabrosa, y van tres... Adelante hasta la bizcochada siguiente. Más paciencia, Titín salado, y después de la quinta comidita verás a la Madre ...
Benito Pérez Galdós, 1922
9
El cocinero de Su Magestad: memorias del tiempo de Felipe III.
Que sor fulana envió el dia de su santo una bizcochada magnifica á su director espiritual. Sor futana pretende sobreponerse, y envia al gefe de su conciencia otra bizcochada mejor. Las dos madres se pican : launa porque la otra ha hecho  ...
Manuel Fernández y González, 1865
10
Guadalajara medieval: arte y arqueología árabe y mudéjar
A los lados del castillo pueden encontrarse trozos de cerámica bizcochada con pintura roja. í p' í PALMACES ,j' 4— ' /'/ 1 cnmn agcogïür: EH fortaleza aparecen algunos fragmentos de sigilata y barros rosas pulimentados de época romana, ...
Basilio Pavón Maldonado, 1984

用語«BIZCOCHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbizcochadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sazón: Creatividad y juventud como condimentos
Entre sus postres destacamos la bizcochada de chocolate blanco con leche, canela, limón y frutas. Esta Navidad han ideado tres tipos de menús que incluyen ... «La Opinión de Murcia, 1月 16»
2
«Empezamos a repartir cun carretón, viñamos co cabalo de Santalla ...
Tras años de olvido, hay quien ahora vuelve a pedir bizcochada. El roscón, otro símbolo de Durán durante años, murió de éxito. «Preparabámolo por san Isidro, ... «La Voz de Galicia, 12月 15»
3
Las mujeres que intentaron sacar a España de las cavernas
... y ya que no es útil hablar de derechos y adelantos femeninos, tratar gratamente de cómo se prepara escabeche de perdices y la bizcochada de almendra». «Yorokobu, 12月 15»
4
Las fiestas del barrio del Gancho estan de aniversario
Por la tarde, será la hora de los más niños que podrán disfrutar de juegos de agua a partir de las 17.00, bizcochada y cuentacuentos. A estas actividades se ... «Heraldo.es, 6月 15»
5
¿Por qué tritunfan las tortas sevillanas en Estados Unidos?
En esa época se introducen otros dulces: la torta de polvorón, la de almendra, la bizcochada. Llegan los setenta y el declive. La conflictividad laboral, la crisis ... «Cinco Días, 3月 15»
6
Camino: Barranco Hondo – Arco del Coronadero.
... hay que tener mucho cuidado, ya que la piedra esta muy fragmentada, muy bizcochada, debemos asegurarnos donde ponemos pies y manos, con cuidado y ... «InfonorteDigital, 2月 15»
7
Casa Pepe organiza este fin de semana su matanza tradicional
... carabinero con crujiente de pan y un plato fuerte de cinta de lomo rellena de frutos del bosque con reducción de cencibel, y bizcochada manchega de postre. «La Tribuna de Ciudad Real, 1月 15»
8
Hallan cerámica de Paterna y Manises en excavaciones realizadas ...
Según Manzanedo, se puede apreciar que se trata de una pieza bizcochada elaborada mediante torno con cocción oxidante, una técnica tradicional en la ... «Hortanoticias.com, 11月 14»
9
El mensajero trae el café
... galletas de barquillo rellenas de vainilla o chocolate; una magdalena bizcochada; una caña de crema bañada en chocolate blanco; un sobre de 'capuccino', ... «La Verdad, 10月 14»
10
La nueva cofradía de la costrada de Aoiz impulsará este postre y la ...
Es el postre típico de la villa, una pasta bizcochada rellena de crema pastelera, cuya base fundamental es la manteca y que se toma generalmente templada. «Diario de Navarra, 10月 14»

BIZCOCHADAの画像

bizcochada

参照
« EDUCALINGO. Bizcochada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bizcochada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z