アプリをダウンロードする
educalingo
redición

"redición"辞典でのスペイン語の意味

辞典

REDICIÓNの語源

La palabra redición procede del latín redicĕre, volver a decir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でREDICIÓNの発音

re · di · ción


REDICIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDICIÓNはどんな意味ですか?

エパニリアプローゼ

Epanadiplosis、複製のためのギリシャ語は、句の始めと終わりに同じ単語、1つまたは複数を繰り返すことからなる修辞的な人物です。 いくつかの例...

スペイン語辞典でのrediciónの定義

辞書の償還の定義は、言われたことの繰り返しです。

REDICIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

REDICIÓNのように始まるスペイン語の単語

redicha · redicho · rediez · rediezmar · rediezmo · redil · redilar · redilas · redilear · redileo · redimensionamiento · redimensionar · redimible · redimidor · redimidora · redimir · redingote · rediós · rediseñar · redistribución

REDICIÓNのように終わるスペイン語の単語

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

スペイン語の同義語辞典にあるrediciónの類義語と反意語

同義語

«redición»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REDICIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rediciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrediciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redición»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

redición
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

redición
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Redemption
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

redición
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

redición
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

redición
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

redición
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

redición
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

redición
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

redición
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

redición
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

redición
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

redición
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

redición
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

redición
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

redición
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

redición
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

redición
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

redición
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

redición
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

redición
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

redición
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

redición
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

redición
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

redición
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

redición
5百万人のスピーカー

rediciónの使用傾向

傾向

用語«REDICIÓN»の使用傾向

rediciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redición»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rediciónに関するニュースでの使用例

例え

«REDICIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrediciónの使いかたを見つけましょう。rediciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El artefacto de la inteligencia: una reflexión crítica sobre ...
redición. de. un. criterio. evaluativo. adecuado. a. la. ciencia. del mundo contemporáneo. Esta será la base para el consiguiente rechazo de una distinción general entre ciencia pura y ciencia aplicada. Si en algo coinciden filósofos de la ...
José A. López Cerezo, José Luis Luján López, 1989
2
Actitudes ante la muerte en la Granada del siglo XVI: los ...
35 Leyendas todas ellas recogidas en la redición que la Universidad de Granada ha hecho de la obra de Francisco GUILLEN ROBLES: Leyendas moriscas. Granada, Universidad de Granada, 1994. Redición que aparece con un estudio ...
Amalia García Pedraza, 2002
3
Fomento portuario y compañías privilegiadas: los "diálogos ...
RUIPÉREZ (1986), p. 527; TEDDE (1991), pp. 38-40; entre otros. Sin embargo, todavía sus ideas no ha merecido un análisis más exhaustivo ni una moderna redición. 49 Véase B.P. 298 5° Sobre el estamento eclesiástico véase B.P. 272v.
José Miguel Delgado Barrado, 1998
4
Conducta real del consumidor y marketing efectivo
Un pleonasmo es una redundancia La redición es una repetición de la misma palabra al principio y al final de una frase. La palabra se repite intercalando entre ella otros textos. Favorece el aprendizaje, la atención y el recuerdo. Puede servir ...
Ildefonso Grande Esteban, 2006
5
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
segundo es más difícil de adaptar, ya que aunque existe " redecir ", su significación es repetir porfiadamente una o más palabras, y el participio " redicho " tiene un significado peyorativo ; sin embargo encuentro " redición ", repetición de lo ...
6
Corazón inquieto: la vida de San Agustín
redición, febrero 1988 2" edición, octubre 1989 3" edición, marzo 1991 4" edición , junio 1992 5° edición, noviembre 1993 6" edición, febrero 1995 7" edición, mayo 1996 8" edición, julio 1997 91 edición, julio 1998 10" edición, mayo 2000 11" ...
Louis De Wohl, 2001
7
Diccionario básico de recursos expresivos
Redditio contraria, redición. → Comparación 1, paralelismo 2. antapódosis 2. Redditio contraria, redición. || → Antítesis 1, paralelismo 2, retruécano 1. anteisagoge. Acusación, antisagoge. || → Acismo, antítesis 1, corrección 1, enantiosis 1.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
8
Mundos de ficción: (Actas del VI Congreso Internacional de ...
213-247 [redición: 1968]. (1991^b): "Ausiàs March, el ben enamorat", en Obres Completes, 1, Barcelona, Edicions 62, pp. 213-247 [redición: 1968]. (199 Pe): " Lectura de Roís de Corella", en Obres Completes, 1, Barcelona, Edicions 62, pp.
Asociación Española de Semiótica. Congreso Internacional. (6o., (, José María Pozuelo Yvancos, Francisco Vicente Gómez, 1996
9
La inflación (al alcance de los ministros)
En este libro, José Luis Sampedro y Carlos Berzosa procuran mostrar al ciudadano lo que la economía oficial prefiere ignorar o enmascarar.
José Luis Sampedro, Carlos Berzosa, 2012
10
Apuntes de Geriatría en Equipo
Julián, A. ACTUALIZACIÓN EN INFECCIONES DE URGENCIAS, redición, 2008. 8.- Martínez, C. URGENCIAS CARDIOVASCULARES. 1a edición, 2008. 9.- Colmes E. J. RADIOLOGÍA DE URGENCIAS DE LA "A "ALA "Z", redición, 2008. 10.
Mario Gastañaga Ugarte, 2009

用語«REDICIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrediciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alcaldes de Cortés y Yoro se comprometen a cumplir con el ...
... a través de la Dirección de Planificación de Gobernabilidad Local, socializaron el Protocolo de Redición de Cuentas Municipales dirigido a alcaldes de los ... «La Tribuna.hn, 9月 16»
2
Más de 16 mil niños atendidos por el Hospital María
La gerente del HMEP, Jacqueline Fléfil, destacó que “hacemos la redición de cuentas, porque son fondos nacionales, producto de los impuestos que todos ... «La Tribuna.hn, 9月 16»
3
Preocupantes atrasos en proyectos de regalía: Contralor General
El Contralor hizo tales observaciones en Barranquilla en una audiencia regional de redición de cuentas de la Costa Norte. El valor total de los proyectos ... «Caracol Radio, 9月 16»
4
Inauguran muestra íntima del Nobel Camilo José Cela
También reveló que habrá en breve una redición conjunta de dos de sus libros de viajes, Madrid (1966) y Barcelona (1970), que se publicarán en un solo ... «La Jornada en linea, 9月 16»
5
'Ladera este' culmina un proyecto pendiente entre Rojo y Paz
Ilustrar la redición del poemario Ladera este, de Octavio Paz, para la colección española Poetas y ciudades, ha permitido al artista visual Vicente Rojo retomar ... «La Jornada en linea, 9月 16»
6
"Un Legislador no debería cobrar menos que un Juez de primera ...
Tuvo muchos nombres, en su momento se cambió el sistema por el actual que era el de redición de cuenta contra entrega de comprobantes”. Consultado sobre ... «Tucumán Noticias, 8月 16»
7
Rajoy firma acuerdo con Ciudadanos para formar gobierno
En la redición de los comicios el pasado diciembre, los "populares" fueron los más votados, con 123 escaños, mientras que Ciudadanos fue la cuarta fuerza ... «La Jornada en linea, 8月 16»
8
En el terreno de juego Steven Gerrard cataloga de “guerra” sus ...
La inminente redición de esa batalla entre ambos, llega en buen momento para los dos. Gerrard es el segundo máximo asistidor de la MLS con 11, mientras ... «Univisión, 8月 16»
9
Ayer comenzó la redición de pruebas Nueve mil maestros orenses ...
Unos nueve mil maestros fiscales orenses, de acuerdo con las estimaciones de la Unión nacional de Educadores (UNE), rendirán este mes e inicios del ... «Diario La Opinión, 8月 16»
10
La UPV, pionera en España en la redición de cuentas
La Universitat Politècnica de Valencia (UPV) presentó ayer el «Informe de rendición de cuentas», una iniciativa de la que es pionera respecto al resto de ... «Las Provincias, 7月 16»

REDICIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Redición [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redicion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA