アプリをダウンロードする
educalingo
redondeado

"redondeado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

REDONDEADOの語源

La palabra redondeado procede del participio de redondear.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でREDONDEADOの発音

re · don · de · a · do


REDONDEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDONDEADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのredondeadoの定義

辞書の四捨五入の定義は丸められています。


REDONDEADOと韻を踏むスペイン語の単語

alineado · bandeado · bronceado · cableado · desempleado · empleado · fondeado · homenajeado · horneado · ladeado · laqueado · laureado · mareado · moldeado · ondeado · pareado · plateado · saneado · soleado · torneado

REDONDEADOのように始まるスペイン語の単語

redolor · redoma · redomada · redomado · redomazo · redomón · redomona · redonda · redondamente · redondeada · redondear · redondel · redondela · redondeo · redondez · redondilla · redondillo · redondo · redondón · redopelo

REDONDEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · chipeado · drapeado · fileteado · flanqueado · floreado · franqueado · glaseado · indeseado · interlineado · jaspeado · moteado · ribeteado · sombreado · troceado · volteado · zapateado

スペイン語の同義語辞典にあるredondeadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REDONDEADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«redondeado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«redondeado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REDONDEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redondeadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredondeadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redondeado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

redondeado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

rounded
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गोल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقريب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

закругленный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arredondado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তাকার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrondie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bulat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gerundet
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

丸みを帯びました
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

둥근
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dibunderaké
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tròn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வட்டமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोळाबेरीज
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yuvarlak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrotondato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zaokrąglona
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

закруглений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rotunjit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στρογγυλεμένες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeronde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rundad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avrundet
5百万人のスピーカー

redondeadoの使用傾向

傾向

用語«REDONDEADO»の使用傾向

redondeadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redondeado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、redondeadoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«REDONDEADO»の引用

redondeadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Horacio
¿Quién es libre? El sabio que puede dominar sus pasiones, que no teme a la necesidad, a la muerte ni a las cadenas, que refrena firmemente sus apetitos y desprecia los honores del mundo, que confía exclusivamente en sí mismo y que ha redondeado y pulido las aristas de su carácter.

«REDONDEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredondeadoの使いかたを見つけましょう。redondeadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avanza Ejercicio a Ejercicio EXCEL 2007 - func. Integradas
En las otras tres columnas debe aparecer: - El importe precedido de la expresión REDONDEADO A, seguido del número redondeado a la unidad de euro más próxima. - El importe precedido de la expresión REDONDEADO A, seguido del ...
Pierre Rigollet, 2007
2
Tikal y Uaxactún en el preclásico
FORMAS POR DEPOSITO PROBLEMA TICO OLLAS DEPOSITO PROBLEMATICO PNT-012 Rango mayor — cuello corto, boca estrecha, borde directo no engrosado, labio redondeado — cuello alto, boca ancha, borde directo no engrosado, ...
Juan Pedro Laporte, Juan Antonio Valdés, 1993
3
Introducción a la lingüística
... utilizando la matriz de rasgos de la tabla 20 (que es básicamente el sistema vocálico del finlandés): Tabla 20: Una matriz de rasgos distintivos para vocales i y e alto + + – – – – – + posterior – bajo – – – – – redondeado – + – ø a a o u – – + ...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
4
El análisis técnico bursátil: cómo ganar dinero en los ...
Si el volumen de contratación se reduce en la fase del modelo de techo redondeado, será como consecuencia de un fallo de esta formación y perderá sentido en sus consiguientes consecuencias a la baja. De esta manera, el modelo de ...
Josu Imanol Delgado Ugarte, 1999
5
El cultivo de la sandía
... 3040 Alto Reina Redondeado Rojo medio No 83 alargado Triploid tigre Alto Reina Redondeado Rojo intenso No 88 Tiger babv Alto Reina Redondeado Rojo medio Algo 100 Enamorada Alto Jack Redondeado Rojo pálido No 63 Duquesa ...
Josep Vicent Maroto i Borrego, Alfredo Miguel Gómez, Fernando Pomares García, 2002
6
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
El rasgo Redondeado 63 al hecho de que los labios y las diferentes partes de la lengua se pueden mover independientemente. A sonidos como [w] podemos llamarlos labiodorsales. Otra posibilidad es que un sonido sea a la vez Labial y ...
Jorge M. Guitart, 2004
7
El Chanal, Colima: lugar que habitan los custodios del agua
Ollas de paredes delgadas, cuerpo globular, fondo redondeado y bordes ligeramente curvodivergentes (Figuras 193 y 194). • Ollas de paredes delgadas, cuerpo globular, fondo redondeado y bordes cortos recto o curvodivergentes ( Figuras ...
María de los Ángeles Olay Barrientos, 2004
8
El tesoro visigodo de Guarrazar
Fragmento • Expediente 52565/1-120 2. Cilindro muy poroso. Perforado. 4. Cilindro muy poroso. Perforado. 106. Redondeado, fragmento. 107. Redondeado, fragmento. 108. Redondeado, fragmento. 109. Redondeado, fragmento. 1 10.
Alicia Perea, 2001
9
Ingeniería del automóvil: sistemas y comportamiento dinámico
Tabla 2.1 Marcas de las llantas con resaltes de seguridad 15x4 1/2 JH2 - S Simétrica Resalte redondeado doble Perfil Anchura de llanta Llanta de una pieza Diámetro nominal Figura 2.7 Ejemplo de designación de una llanta de base honda ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, Carlos VERA, 2004
10
La Bastida de Totana: estudio de materiales arqueológicos ...
Al igual que en la forma anterior, más de la mitad de los casos tienen el labio redondeado (67%); el labio recto-redondeado aparece en 33 ocasiones (17,8%) y en más escasos el labio plano, que aparece 12 veces (6,5%), el ovalado, que ...
María Magdalena García López, 1992

用語«REDONDEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredondeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cámara aprueba proyecto que regula cobro de estacionamientos
Asimismo, se elimina el cobro redondeado, la multa por ticket perdido y se establece que no se puede cobrar estacionamiento en clínicas y hospitales a ... «LaTercera, 9月 16»
2
ASUS ZenWatch 3: Diseño redondeado, potencia y autonomía por ...
ASUS ha seguido los pasos de Motorola, Huawei y otros fabricantes y ha lanzado un reloj inteligente Android Wear con forma redondeada. El ZenWatch 3 ... «Teknofilo, 8月 16»
3
Más allá del Photoshop: Los mil retoques de las fotos de Victoria's ...
La firma de lencería estadounidense modifica sus diseños para las sesiones de fotos, creando un efecto de un pecho muy redondeado y voluminoso. «Nosotras, 8月 16»
4
LOS VUELOS A CANARIAS Y BALEARES, INCLUIDOS EN LOS ...
Además de todos los vuelos a los archipiélagos, están protegidos el 50%, redondeado por exceso, de los servicios de la compañía aérea para cada ruta con ... «Lainformacion.com, 7月 16»
5
Maternity, la nueva colección premamá de Mango
Se trata de un vestido corto, de cuello redondo y diseño holgado. Del mismo podemos subrayar también que tiene manga corta o que su bajo es redondeado. «OKDIARIO, 6月 16»
6
El porqué de los botones rectangulares redondeados del iPhone
Una vez presentada esta aplicación informática, Jobs le preguntó si era posible dibujar rectángulos redondeados, eso era lo único que le interesaba del ... «Apple - iOSMac, 5月 16»
7
El origen del día Pi
Hoy es considerado el día Pi debido a que ese valor redondeado da 3.14. Se eligió el día de hoy por ser marzo (3), y el día corriente del mes (14). Aunque se ... «Chilango, 3月 16»
8
Biosearch: El suelo redondeado está comenzando a dar sus frutos
Durante esta situación de volatilidad, lo aconsejable es invertir en sectores defensivos pero teniendo en cuenta que si en septiembre del curso pasado, la mitad ... «Finanzas.com, 3月 16»
9
Análisis técnico con Ichimoku de Bankinter
Todas las líneas y el precio están por encima del Kumo, señal de tendencia alcista en este time frame. Se ha formado un techo redondeado en la parte superior ... «Estrategias de Inversión, 2月 16»
10
iPhone 5se tendría 4 pulgadas, diseño redondeado y Apple Pay
Desde que Apple lanzase su extraño iPhone 5c, un iPhone más barato y simple que cumplía su trabajo con una pantalla más pequeña de 4 pulgadas, muchos ... «20minutos.es, 1月 16»

REDONDEADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Redondeado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redondeado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA