アプリをダウンロードする
educalingo
sarmentazo

"sarmentazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSARMENTAZOの発音

sar · men · ta · zo


SARMENTAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARMENTAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsarmentazoの定義

辞書の中のsarmentazoの定義は、支店のヒットです。


SARMENTAZOと韻を踏むスペイン語の単語

batazo · cantazo · carpetazo · corrientazo · dientazo · frentazo · gatazo · guantazo · gustazo · mantazo · paquetazo · pelotazo · pistoletazo · portazo · puñetazo · puntazo · tetuntazo · vistazo · volantazo · zapatazo

SARMENTAZOのように始まるスペイン語の単語

sariama · sariga · sarilla · sarillo · sármata · sarmática · sarmático · sarmentador · sarmentadora · sarmentar · sarmentera · sarmenticia · sarmenticio · sarmentosa · sarmentoso · sarmiento · sarna · sarnazo · sarniento · sarnilla

SARMENTAZOのように終わるスペイン語の単語

braguetazo · chicotazo · chivatazo · coletazo · culatazo · decretazo · escopetazo · fuetazo · garrotazo · golpetazo · machetazo · manotazo · maretazo · mostazo · pestazo · picotazo · pitazo · retazo · tijeretazo · tortazo

スペイン語の同義語辞典にあるsarmentazoの類義語と反意語

同義語

«sarmentazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARMENTAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarmentazoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarmentazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarmentazo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sarmentazo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sarmentazo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sarmentazo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sarmentazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sarmentazo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sarmentazo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sarmentazo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sarmentazo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sarmentazo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sarmentazo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sarmentazo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sarmentazo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sarmentazo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sarmentazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sarmentazo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sarmentazo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sarmentazo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarmentazo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sarmentazo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sarmentazo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sarmentazo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sarmentazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sarmentazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sarmentazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sarmentazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sarmentazo
5百万人のスピーカー

sarmentazoの使用傾向

傾向

用語«SARMENTAZO»の使用傾向

sarmentazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarmentazo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sarmentazoに関するニュースでの使用例

例え

«SARMENTAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarmentazoの使いかたを見つけましょう。sarmentazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Patriarca del Turia: drama original en tres actos y en verso
drama original en tres actos y en verso Luis de Eguilaz. morir, pues que tanto os quiere, — ¡y aun hay quien de amor se muere, que es un milagro de Dios!— Conque pronto. Al sarmentazo , llevaos haciendo cejos; y en teniéndole algo lejos ...
Luis de Eguilaz, 1838
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El redoul con hojas du brusco acorazonadas y ovales , es indigeno del Perú, y se emplea para teñir de negro ; y el sarmentazo , con las hojas acorazonadas casi pecioladas y loa tallos tendidos , eg indigeno de Egipto y la Arabia , y se em - ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Vemos esto en la serie derivativa cordero, corderaje, corderil, corderillo, corderina y corderuna; en la serie sarmiento, sarmentar, sarmentador, sarmentazo, sarmentoso y sarmenticio; y en la serie de sazón, sazonar y sazonador. b) No existe ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Vocabulario Del Vino
Recoger los sarmientos podados. SARMENTAZO: m. Aumentativo de Sarmiento. //Golpe dado con el sarmiento. SARMENTERA: f. Lugar donde se guardan los sarmientos. // Acción de sarmentar. SARMENTILLO: m. Diminutivo de Sarmiento.
César Antonio Alurralde, 1997
5
Nuevo mundo
... separarnos en las aulas del colegio—al recordar los tiempos de su Juventud, debe acordarse de un sarmentazo de carabineros, alto, fornido, forzudo, bueno como el pan, condescendiente como una madre; y de un barquillero cojo, ladino,  ...
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Sármata, natural de Sarmacia (Europa antigua). Sarmático, a, perteneciente a Sarmacia. Sarmonteador, a, persona que sarmentea. Sarmentear, coger los sarmientos podados. Sarmentazo, aum. de sarmiento; golpe dado con un sarmiento.
Félix Díez Mateo, 1943
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Persona que sarmenta. SARMENTAR, intr. Coger los sarmientos podados. SARMENTARIA, f. Bol. üénero fundado por Naudin y sinónimo de Adelobotrys DC. de la familia de las melastomatáceas. SARMENTAZO, m. aum. de SARMIENTO.
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
SARMENTAZO n. m. Aum. de sarmiento. Golpe dado con un sarmiento. SARMENTERA n. f. Acción de sarmentar. ' Lugar donde se guardan los sarmientos. Germ. Gorguera. SARMENTICIO, A adj. (lat. sarmenticius). Decíase despectivamente ...
Larousse (Firm), 1967
9
Nuevo diccionario español-chino
Ш^ЩУ Ш'Ш ЩШ • sarmentazo m. ®aum.dc sarmiento. ®ЩЩ&{1'1^И • sarmentera /. ®s.de sarmentar. ®ЩЩЩ$к. sarmentício, cia adj. Д«*Ш£АШ$£Й Ш1£!РЧ>А м&тшштшш!. u.u.s. sarmentillo т. dim.de sarmiento, sarmentoso, sa adj. Sgáü Ж  ...
‎1982

SARMENTAZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sarmentazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sarmentazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA