アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supremo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUPREMOの語源

La palabra supremo procede del latín suprēmus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUPREMOの発音

su · pre · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPREMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPREMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«supremo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

最高

Supremo

数学では、部分的に順序付けられた集合の部分集合Sが与えられている場合、Sの最高はSの各要素以上のPの最小要素です。つまり、 集合Sの最高は一般にsupと表される。 En matemáticas, dado un subconjunto S de un conjunto parcialmente ordenado, el supremo de S, si existe, es el mínimo elemento de P que es mayor o igual a cada elemento de S. En otras palabras, es la mínima de las cotas superiores de S. El supremo de un conjunto S comúnmente se denota sup.

スペイン語辞典でのsupremoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最高の最初の定義は非常に高いです。 辞書の中で最高のもう一つの意味は、その行に優れたものがないということです。 最高はまた時間を言っている:最後に。 最高の時間に到着。 La primera definición de supremo en el diccionario de la real academia de la lengua española es sumo, altísimo. Otro significado de supremo en el diccionario es que no tiene superior en su línea. Supremo es también dicho del tiempo: último. Llegar la hora suprema.
スペイン語辞典で«supremo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPREMOと韻を踏むスペイン語の単語


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
blasfemo
blas·fe·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
fiemo
fie·mo
memo
me·mo
meristemo
me·ris·te·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
remo
re·mo
resquemo
res·que·mo

SUPREMOのように始まるスペイン語の単語

supra
supraclavicular
supranacional
suprarrealismo
suprarrenal
suprasegmental
supraspina
suprema
supremacía
supremamente
supresión
supresor
supresora
suprimir
suprior
supriora
supriorato
supuesto
supuración
supurar

SUPREMOのように終わるスペイン語の単語

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

スペイン語の同義語辞典にあるsupremoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUPREMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«supremo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supremoのスペイン語での同義語

スペイン語で«SUPREMO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«supremo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supremoのスペイン語での反義語

«supremo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPREMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supremoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsupremoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«supremo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

最高
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

supremo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

supreme
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुप्रीम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أعلى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

высший
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

supremo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্বোচ্চ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suprême
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tertinggi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

höchste
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

至高
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

최고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paling dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tối cao
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உச்ச
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्वोच्च
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yüce
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

supremo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

najwyższy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вищий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suprem
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτατος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

supreme
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

supreme
5百万人のスピーカー

supremoの使用傾向

傾向

用語«SUPREMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«supremo»の使用頻度を示しています。
supremoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supremo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPREMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supremo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supremo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、supremoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SUPREMO»の引用

supremoという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
La sencillez y naturalidad son el supremo y último fin de la cultura.
2
Friedrich Nietzsche
Una vida feliz es imposible. El fin supremo a que debe aspirar un hombre es una carrera heroica.
3
Oscar Wilde
El supremo vicio es la estrechez de espíritu.
4
Tales
El placer supremo es obtener lo que se anhela.
5
José Luis Sampedro
Aunque el Vaticano sostenga que la castidad es el valor supremo, en cualquier caso, me parece la aberración sexual más grande.
6
Aristóteles
Es evidente que todos los fines no son fines perfectos. Pero el bien supremo constituye, de alguna manera, un fin perfecto.
7
Edgar Allan Poe
Cualquiera que sea su parentesco, la belleza, en su desarrollo supremo, induce a las lágrimas, inevitablemente, a las almas sensibles.
8
Karl Marx
El hombre es el ser supremo para el hombre.
9
Sun Tzu
El supremo arte de la guerra es doblegar al enemigo sin luchar.
10
Cicerón
La libertad sólo reside en los estados en los que el pueblo tiene el poder supremo.

«SUPREMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsupremoの使いかたを見つけましょう。supremoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El supremo poder conservador: el diseño institucional en las ...
Los cl sicos de la Ciencia Pol tica se han dedicado a inquirir sobre las posibles causas que inciden en el xito o fracaso de los reg menes pol ticos.
David Pantoja Morán, 2005
2
Arte Supremo
" En este sentido, "Arte Supremo" es una guia practica que puede ser utilizada de manera individual o por equipos de trabajo para "llevar al gimnasio el espiritu y el compromiso con la buena atencion al cliente," como parte del trabajo ...
MR Juan Carlos Jimenez, 2010
3
Yo, el Supremo
¿Creíste que la Revolución es obra de uno- solo-en-lo-solo? Uno siempre se equivoca; la verdad comienza de dos en más . . . Yo el Supremo ' 1.0. La obra de Augusto Roa Bastos ocupa hoy un lugar de incuestionable relieve en el centro de ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Carlos Pacheco, 1986
4
En pos de lo Supremo. 365 lecturas Devocionales
SPANISH EDITION A devotional of spiritual enrichment which is still fresh after 75 years in publication.
Oswald Chambers, 2009
5
Informe de la Sociedad Económica de Madrid al Real y Supremo ...
... no está contenido ni en los designios ni en las leyes de la naturaleza. El Supremo Hacedor, asegurando la subsistencia del hombre niño sobre el amor ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1834
6
El Tribunal Supremo de Elecciones y el Registro Civil de ...
4. El padrón fotográfico.
Rafael Villegas Antillón, 1987
7
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
Resultando que por parte de esta interpuso recurso de casacion, citando entónces y despues en este Tribunal Supremo como infringidos: l.' Los artículos 254 y 256 de la Ley de Enjuiciamiento civil, que disponen y señalan el término dentro ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873
8
El instante supremo
Ante un estremecimiento inexplicable y repentino, decimos a veces “acaba de pasar un ángel”.
Ethel Krauze, 2012
9
Plan supremo de evangelización
PROLOGO. Bien merece el puesto de profesor de evangelismo el doctor Robert E. Coleman, autor de este libro. Su conocimiento sobre este inquietante asunto no se debe a otra cosa sino a la práctica de la evangelización que ha llevado a ...
Robert E. Coleman, 2003
10
La interpretación de la expresión en perjuicio de en el ...
Resolución Órgano Fecha Referencia Sentencia Sala 2a del Tribunal Supremo 1 de octubre de 2005 RJ 2005/7347 Sentencia Sala 2a del Tribunal Supremo 3 de octubre de 2005 RJ 2005/7657 Sentencia Sala 2a del Tribunal Supremo 30 ...
Javier Gómez Lanz, 2006

用語«SUPREMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupremoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Supremo mantiene con su madre biológica al niño asturiano ...
El pleno de la sala de lo Civil del Tribunal Supremo ha decidido "no admitir a trámite" los recursos extraordinarios "por infracción procesal y de casación" en ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Homs declara en el Supremo que el Gobierno ofreció a la ...
El ex conseller de Presidencia Francesc Homs explicó este lunes durante su declaración ante el Tribunal Supremo que el Gobierno ofreció a la Generalitat un ... «20minutos.es, 9月 16»
3
El PSOE presiona a Barberá para que se marche pidiendo al ...
El PSOE ha pedido al Tribunal Supremo que le permita personarse como acusación particular en la causa por blanqueo de dinero contra Rita Barberá para ... «20minutos.es, 9月 16»
4
El Supremo abre causa a Rita Barberá por blaqueo de capitales
La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha decidido abrir una causa contra la exalcaldesa de Valencia y senadora del PP, Rita Barberá, por la comisión de ... «Lainformacion.com, 9月 16»
5
Tribunal Supremo de Venezuela dice que la incorporación de tres ...
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela declaró como carente de "validez, existencia y eficacia jurídica" la juramentación de tres miembros de la ... «BBC Mundo, 8月 16»
6
Consejo Supremo Electoral de Nicaragua suspende a 16 diputados ...
La decisión del Consejo Supremo Electoral fue tomada a petición del presidente y representante legal del Partido Liberal Independiente, Pedro Reyes Vallejos, ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
7
Venezuela: Asamblea Nacional incorpora a diputados indígenas ...
Los tres diputados indígenas de la oposición venezolana cuya toma de posesión había sido suspendida por el Tribunal Supremo de Justicia se reincorporaron ... «BBC Mundo, 7月 16»
8
VENEZUELA JUSTICIA El Supremo venezolano anula la decisión ...
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) venezolano anuló hoy la sesión de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) del pasado jueves en la que se aprobó dejar ... «EFE, 7月 16»
9
Asamblea Nacional de Venezuela aprueba remover a magistrados ...
... oposición, aprobó este miércoles dejar sin efecto la designación de los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) realizada en diciembre pasado. «BBC Mundo, 7月 16»
10
El chavismo pedirá al Tribunal Supremo venezolano abolir la ...
El oficialismo en Venezuela abrió el martes la posibilidad de pedir al Tribunal Supremo de Justicia la disolución judicial del Parlamento de mayoría opositora, ... «Univisión, 6月 16»

SUPREMOの画像

supremo

参照
« EDUCALINGO. Supremo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/supremo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z